முர்டோக் ஆவணங்களுக்கு எதிரான வழக்கில் தேடுதலை விரிவுபடுத்த இளவரசர் ஹாரி உத்தரவிட்டார்

லண்டன்: இளவரசர் ஹாரி வியாழன் அன்று ரூபர்ட் முர்டோக்கின் UK செய்தித்தாள் பிரிவுக்கு எதிரான அவரது வழக்கில் தொடர்புடைய மின்னஞ்சல்கள், குறுஞ்செய்திகள் மற்றும் பிற விஷயங்களைப் பற்றிய பிற பரந்த தேடல்களைக் கொண்டு செல்ல உத்தரவிடப்பட்டது.

பிரிட்டன் மன்னர் சார்லஸின் இளைய மகன் ஹாரி, 39, மற்றும் 40க்கும் மேற்பட்டோர், பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் தனியார் புலனாய்வாளர்களின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக நியூஸ் குரூப் நியூஸ்பேப்பர்ஸ் (NGN) மீது வழக்கு தொடர்ந்துள்ளனர். சூரியன் மற்றும் இப்போது செயலிழந்தது உலக செய்திகள் 1990 களின் நடுப்பகுதியிலிருந்து 2010 களின் நடுப்பகுதி வரை.

அடுத்த ஆண்டு ஜனவரியில் லண்டனில் உள்ள உயர் நீதிமன்றத்தில் ஹாரி உட்பட சில கோரிக்கைகளை மையமாகக் கொண்ட ஒரு விசாரணை தொடங்க உள்ளது.

கூற்றுகளை எதிர்த்துப் போராடும் NGN, நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் மூலம் ஃபோன் ஹேக்கிங்கால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் பவுண்டுகளை வழங்கியுள்ளது மற்றும் 1,300 க்கும் மேற்பட்ட வழக்குகளைத் தீர்த்துள்ளது, ஆனால் ஊழியர்களின் எந்த தவறும் பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளை எப்போதும் நிராகரித்து வருகிறது. சூரியன்.

விசாரணைக்கு முன்னதாக, NGN இன் சட்டக் குழு, ஹாரியிடம் இருக்கக்கூடிய அல்லது அவரது முன்னாள் வழக்கறிஞர்கள் அல்லது அரச குடும்பம் வைத்திருக்கும் எந்தவொரு தொடர்புடைய தகவலையும் வெளிப்படுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்த உத்தரவிடுமாறு கோரியது. 2013 இறுதிக்கு முன்.

சசெக்ஸின் பிரபுவான ஹாரி, அந்தத் தேதிக்கு முன்னதாக NGNக்கு எதிராக தனக்கு சாத்தியமான உரிமைகோரல் இருப்பதை அறிந்திருந்தால், அது மிகவும் தாமதமாக தாக்கல் செய்யப்பட்டதன் அடிப்படையில் வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்படலாம்.

“அறிவுப் பிரச்சினை' தொடர்பான வெளிப்படுத்தல் பிரச்சினை உரிமைகோருபவர்களின் வழக்கறிஞர்களால் (வழக்கறிஞர்கள்) போதுமான அளவில் கையாளப்படவில்லை என்பதில் எனக்கு உண்மையான கவலை உள்ளது,” என்று நீதிபதி திமோதி ஃபேன்கோர்ட் கூறினார், இதுவரை அவர்கள் ஐந்து ஆவணங்களை மட்டுமே சமர்ப்பித்துள்ளனர். தொடர்புடையதாக இருக்கும்.

தொடர்புடைய ஆவணங்களைத் தேடுதல் மற்றும் தேர்ந்தெடுப்பதில் பெரும்பாலானவை சமீப காலம் வரை பிரபுவால் செய்யப்பட்டதாகத் தோன்றுவது பொருத்தமானதல்ல என்றும் அவர் கூறினார்.

உதைத்து கத்தினார்

அந்தோனி ஹட்சன், NGN இன் வழக்கறிஞர், ஹாரி இந்த பிரச்சினையில் ஒரு “தடையான போக்கை” உருவாக்கி வருவதாகவும், பிற சாத்தியமான தொடர்புடைய மின்னஞ்சல்களின் வெளிப்பாடும் மிகவும் திருப்திகரமாக இல்லை என்றும் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்திருந்தார்.

“நாங்கள் உரிமைகோருபவர்களை உதைத்து கத்துபவர்களை வெளியே இழுக்க வேண்டியிருந்தது,” என்று அவர் கூறினார்.

ஹாரி மற்றும் ஜே.ஆர். மோஹ்ரிங்கர் ஆகியோருக்கு இடையே, அவரது மாபெரும் வெற்றிகரமான நினைவுக் குறிப்பான “ஸ்பேர்” க்கு இடையே, செய்தியிடல் செயலியான சிக்னல் மூலம், ஏராளமான தொடர்புடைய ஆவணங்கள் மற்றும் செய்திகள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன என்பதற்கு “சிக்கலான ஆதாரங்கள்” இருப்பதாக Fancourt கூறினார்.

“என்ன நடந்தது என்பது குறித்த நிலைப்பாடு வெளிப்படையாகத் தெரியவில்லை,” என்று நீதிபதி கூறினார், அவர்கள் “கடிகாரத்தை சுற்றி குறுஞ்செய்தி அனுப்பியதாக” Moehringer பின்னர் எழுதியதை மேற்கோள் காட்டி, அவர்கள் செய்தித்தாள்களின் சட்டவிரோத நடத்தை தொடர்பான விஷயங்களைப் பற்றி விவாதித்திருக்கலாம்.

ஹாரியின் வழக்கறிஞர் டேவிட் ஷெர்போர்ன், “தலைப்புச் செய்தியைப் பெறுவதற்கு” ஹட்சன் மொழியைப் பயன்படுத்தியதாகக் குற்றம் சாட்டி பதிலளித்தார், மேலும் NGN இன் சட்டக் குழு வெறுமனே மீன்பிடிப் பயணத்தை மேற்கொண்டதற்காக குற்றம் சாட்டினார்.

ஹாரி பொருளைத் தடுத்து நிறுத்துகிறார் அல்லது அழிக்கிறார் என்பது “பாசாங்குத்தனத்தின் உச்சம்” என்று அவர் கூறினார், குற்றஞ்சாட்டக்கூடிய ஆதாரங்களை மறைப்பதற்கான ஒரு வழியாக NGN மில்லியன் கணக்கான மின்னஞ்சல்களை வேண்டுமென்றே நீக்கியுள்ளது என்று கூறினார்.

இருப்பினும், ஹாரியின் லேப்டாப், டெக்ஸ்ட் மற்றும் வாட்ஸ்அப் செய்திகளை 2005 முதல் 2023 ஆம் ஆண்டு வரையிலான பரிமாற்றங்களைப் பார்க்க, மேலும் சிக்னல் பரிமாற்றங்களை மீட்டெடுக்க முயற்சி செய்ய வேண்டும் என்று ஃபேன்கோர்ட் தீர்ப்பளித்தார். மோஹ்ரிங்கர் பரிமாற்றத்தை விளக்குவதற்கு டியூக் ஒரு சாட்சி அறிக்கையை சமர்ப்பிக்க வேண்டியிருந்தது.

ஹாரியின் தகவல்தொடர்புகள் தொடர்பான கடின நகல்கள் அல்லது மின்னணு ஆவணங்கள் இளவரசரிடம் திருப்பித் தரப்பட வேண்டும் என்று அரச குடும்பத்திற்கும் அதன் வழக்கறிஞர்களுக்கும் கடிதங்கள் அனுப்பப்பட வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.

விசாரணைக்கான செலவுக்காக NGNக்கு 60,000 பவுண்டுகளை இடைக்காலமாக ஹாரி செலுத்த வேண்டும் என்றும் நீதிபதி உத்தரவிட்டார்.