“மேம்பட்ட ஆயுத அமைப்புகளில்” பயன்படுத்தக்கூடிய செயற்கை நுண்ணறிவுக்கான சில்லுகளை உருவாக்கும் சீன பொறியாளர்கள், அதிநவீன UK தொழில்நுட்பத்தை அணுகியுள்ளனர், கார்டியன் வெளிப்படுத்த முடியும்.
விவரிக்கப்பட்டது “சீனாவின் முதன்மையான AI சிப் வடிவமைப்பாளர்கள்” என ஆய்வாளர்களால், மூர் த்ரெட்ஸ் மற்றும் பைரன் டெக்னாலஜி ஆகியவை சில்லுகளின் வளர்ச்சியில் அமெரிக்க ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டவைபயன்படுத்த முடியும் பேரழிவு ஆயுதங்கள், மேம்பட்ட ஆயுத அமைப்புகள் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு கவலைகளை உருவாக்கும் உயர் தொழில்நுட்ப கண்காணிப்பு பயன்பாடுகளை மேலும் மேம்படுத்த செயற்கை நுண்ணறிவு திறன்களை வழங்குதல்.
இருப்பினும், 2023 ஆம் ஆண்டில் யுஎஸ் தடுப்புப்பட்டியலுக்கு முன், இரண்டு நிறுவனங்களும் இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட இமேஜினேஷன் டெக்னாலஜிஸ் மூலம் விரிவான உரிமங்களைப் பெற்றன, இது AI அமைப்புகளுக்கு முக்கியமான மேம்பட்ட மைக்ரோசிப்பை வடிவமைக்கும் உலகளவில் ஒரு சில நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது ஒரு நகையாக கருதப்படுகிறது இங்கிலாந்தின் தொழில்நுட்பத் துறை.
கற்பனையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “எந்த கட்டத்திலும் கற்பனை (அல்லது அதன் உரிமையாளர்கள்) செயல்படுத்தும் நோக்கத்துடன் மூன்றாம் தரப்பினருடன் பரிவர்த்தனைகளை கருத்தில் கொள்ளவில்லை அல்லது செயல்படுத்தவில்லை சீனா அல்லது அரச அல்லது இராணுவ இறுதிப் பயன்பாடுகளுக்கு கற்பனைத் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்த அல்லது இயக்குவதற்கு வேறு எந்த தேசிய அரசும்.”
இமேஜினேஷனின் பிரதிநிதிகள் மூர் த்ரெட்ஸ் மற்றும் பைரன் டெக்னாலஜியுடன் உரிமங்கள் இருப்பதை உறுதிசெய்தாலும், சீன அரசின் பணத்துடன் கூடிய தனியார் ஈக்விட்டி ஃபண்டின் உரிமையின் கீழ், அதன் அதிநவீன ரகசியங்களை வேண்டுமென்றே மாற்ற முற்பட்டதாகக் கூறப்படுவதை அவர்கள் மறுத்தனர். சீனாவிற்கு.
“அறிவு பரிமாற்ற திட்டங்கள்” உரிமங்களுடன் கூடிய விரிவானவை என்று இரண்டு முன்னாள் மூத்த கற்பனை உள்வாங்கல்கள் கூறுகின்றன, அவை சீன நிறுவனங்களை கற்பனையின் நிபுணத்துவத்தை எவ்வாறு பிரதியெடுப்பது என்பதைக் கற்றுக் கொள்ளும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தியது. வழங்கப்பட்ட தகவல் கற்பனை “கொடுத்திருக்கலாம்” என்று ஒருவர் நம்பினார் [the Chinese companies] தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்கும் திறன்.”
அறிவுப் பரிமாற்றத் திட்டங்கள் முழுமையாகச் செயல்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பாகவே இரு நிறுவனங்களும் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினர். இமேஜினேஷனின் பிரதிநிதிகள், அதன் நிபுணத்துவம் எவ்வளவு சீனாவிற்கு மாற்றப்பட்டது என்பதில் திட்டங்கள் கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்டவை என்றும், தொழில்துறையில் இத்தகைய ஏற்பாடுகள் பொதுவானவை என்றும் கூறுகின்றனர்.
Xi Jinping இன் சர்வாதிகார ஆட்சி ஒரு வல்லரசுக்கு ஏற்ற தொழில்நுட்ப வல்லமையை பெற முற்படுகையில், கற்பனை சம்பந்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகள் உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரத்துடன் வணிகம் செய்வதற்கும் தேசிய பாதுகாப்பைப் பாதுகாப்பதற்கும் இடையே உள்ள பதட்டங்களை விளக்குகிறது.
ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் கிராமத்தில் உள்ள அதன் தலைமையகத்தில் இருந்து, இமேஜினேஷனின் பொறியாளர்கள் பில்லியன் கணக்கான டிரான்சிஸ்டர்களை ஒன்றிணைக்கும் வடிவமைப்புகளை உருவாக்கி, கார்கள் முதல் ஐபோன்கள் வரை அனைத்திலும் பயன்படுத்தப்படும் சிப்களை உற்பத்தி செய்யும் உற்பத்தியாளர்களுக்கு உரிமம் வழங்குகிறார்கள். இது கிராபிக்ஸ் செயலாக்க அலகுகளில் (ஜிபியுக்கள்) நிபுணத்துவம் பெற்றது, அவை வீடியோ கேம்களில் பாயும் படங்களை உருவாக்க உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் செயற்கை நுண்ணறிவில் தேவைப்படும் சிக்கலான செயல்பாடுகளுக்கு ஏற்றதாக மாறியது. கற்பனையின் வடிவமைப்புகள் 13 பில்லியன் சாதனங்களில் உள்ளன.
இமேஜினேஷன் “எப்பொழுதும் பொருந்தக்கூடிய ஏற்றுமதி மற்றும் வர்த்தக இணக்கச் சட்டங்களுக்கு இணங்குகிறது” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார். அதன் உரிம ஒப்பந்தங்கள் “நுகர்வோர் எலக்ட்ரானிக்ஸ், ஆட்டோமோட்டிவ் மற்றும் பெர்சனல் கம்ப்யூட்டர் சந்தைகளுக்கான” அமைப்புகளை “எங்கள் வாடிக்கையாளர்களை வடிவமைப்பதில் கவனம் செலுத்துவதாக” அவர்கள் கூறினர்.
இமேஜினேஷன் அதன் தொழில்நுட்பம் இராணுவ பயன்பாடுகளுக்கான செயல்திறன் வரம்புகளை சந்திக்கிறது என்று நம்பவில்லை மற்றும் அதன் ஒப்பந்தங்கள் இராணுவ பயன்பாடுகளை தடை செய்வதை பராமரிக்கிறது. ஆனால் சர்ரே பல்கலைக்கழகத்தின் இணைய பாதுகாப்பு நிபுணரான ஆலன் உட்வார்ட், இமேஜினேஷன் போன்ற நிறுவனங்கள் ஆயுத ஆராய்ச்சியில் மிகவும் தீவிரமாகப் பின்பற்றப்படும் சுய-இலக்கு ட்ரோன்கள் போன்ற பயன்பாடுகளில் தங்கள் நிபுணத்துவம் முடிவடையாது என்பதை உறுதிப்படுத்துவது கடினம் என்று கூறினார். .
2020 ஆம் ஆண்டு முதல் இமேஜினேஷனின் சிப் வடிவமைப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு “கட்டடக்கலை உரிமங்கள்” என அழைக்கப்படும் மூன்று சீன நிறுவனங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உரிமங்கள் வாடிக்கையாளர் வடிவமைப்புகளில் மாற்றங்களைக் கோர அனுமதிப்பதால், இமேஜினேஷன் அதன் பொறியாளர்கள் வந்த சில செயல்முறைகளை வெளிப்படுத்துகிறது. ஆண்டுகள் – சிக்கலான வரைபடங்களில்.
கற்பனை தனது அறிவுசார் சொத்துக்களை அதிகமாக பகிர்ந்து கொள்வதால் ஏற்படும் ஆபத்துகளை அறிந்திருந்தது. பல ஆண்டுகளாக, நிறுவனம் ஆப்பிள் நிறுவனத்துடன் நெருக்கமாக பணியாற்றியது: இமேஜினேஷனின் சிப் வடிவமைப்புகள் ஐபோனை சாத்தியமாக்க உதவியது. ஆனால் 2017 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிள் சில்லுகளை வடிவமைக்கத் தொடங்குவதாக அறிவித்தது. ஆப்பிள் தனது நிபுணத்துவத்தை அங்கீகரிக்காமல் பயன்படுத்தியதாக இமேஜினேஷன் குற்றம் சாட்டியுள்ளது. இமேஜினேஷன் தயாரிப்புகளை ஆப்பிள் நிறுவனத்திற்கு உரிமம் வழங்குவதற்காக புதிய $330 மில்லியன் ஒப்பந்தத்தில் கட்சிகள் உடன்பாட்டை எட்டின.
கார்டியனிடம் பேசிய இரண்டு முன்னாள் இமேஜினேஷன் இன்சைடர்கள் சீன நிறுவனங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட கட்டிடக்கலை உரிமங்களும் அதே வழியில் பயன்படுத்தப்படலாம் என்று நம்புகிறார்கள் – கற்பனையின் ரகசியங்களைப் பிரித்தெடுக்க.
சீன அரசின் பணத்தில் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் சமபங்கு நிறுவனமான Canyon Bridge மூலம் 2017 இமேஜினேஷனை கையகப்படுத்த தெரசா மேயின் பழமைவாத அரசாங்கம் அனுமதித்தது தவறு என்று ஒருவர் கூறினார்.
இந்த கையகப்படுத்தல் அமெரிக்காவிற்கு பிறகு வந்தது தடுக்கப்பட்டது “இந்த பரிவர்த்தனையை ஆதரிப்பதில் சீன அரசாங்கத்தின் பங்கு” “அமெரிக்காவின் தேசிய பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறது” என்ற அடிப்படையில், அமெரிக்க சிப்மேக்கர் லட்டிஸை $1.3bn க்கு வாங்கியதில் இருந்து Canyon Bridge. இங்கிலாந்தில், அங்கு மே விரும்பினார் “இங்கிலாந்து-சீனா உறவுகளில் பொற்காலத்தை தீவிரப்படுத்த”, கனியன் பிரிட்ஜ் அத்தகைய தடைகளை சந்திக்கவில்லை மற்றும் $800 மில்லியன் ஒப்பந்தம் நடந்தது.
சீன-ஆதரவு வாங்குபவர்கள், சிப் டிசைனர் வெளிநாடுகளுக்கு மாற்றப்பட மாட்டார் என்பது உட்பட, இமேஜினேஷனின் எதிர்காலம் குறித்து UK அரசாங்கத்திற்கு உத்தரவாதம் அளித்தனர். அவர்கள் ரான் பிளாக், ஒரு மூத்த தொழில்நுட்ப நிர்வாகியை இமேஜினேஷனின் புதிய முதலாளியாக நியமித்தனர். கனியன் பிரிட்ஜை கையகப்படுத்துவதற்கு நிதியளித்த மாநில முதலீட்டு அமைப்பான சைனா சீர்திருத்தம் “தொழில்நுட்பத்தை திருட” விரும்புவதாக அவர் பின்னர் ஒரு வேலைவாய்ப்பு தீர்ப்பாயத்திடம் கூறினார்.
2020 இல், நிறுவனத்தின் குழுவில் நான்கு சீன சீர்திருத்த பிரதிநிதிகளை நியமிக்கும் திட்டத்தை பிளாக் எதிர்த்தார். இங்கிலாந்தின் மின்னணு புலனாய்வு நிறுவனமான GCHQ இன் தொழில்நுட்ப இயக்குநராக இருந்த இயன் லெவியிடம், “கற்பனை சீன அரசாங்கத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுவது பற்றிய எனது கவலைகள்” குறித்து அவர் தெரிவித்ததாக அவர் சாட்சி அறிக்கையில் கூறினார். “இது இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கும்” என்று லெவி பதிலளித்தார்.
இமேஜினேஷனின் உரிமையாளர்கள் சீன இயக்குநர்களை நியமிக்கும் திட்டத்தை கைவிட்டனர், பின்னர் டிஜிட்டல் துறையை மேற்பார்வையிட்ட கன்சர்வேடிவ் அமைச்சராக இருந்த ஆலிவர் டவுடன் ஒரு கடிதம் அனுப்பினார், “கனியன் பிரிட்ஜ் நிறுவனம் 2017 இல் நிறுவனத்தின் நிர்வாகம், ஊழியர்கள் மற்றும் இங்கிலாந்தில் உள்ள தளம் குறித்து உறுதியளித்தார். இன்னும் நிற்க”.
பிளாக் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார். சீனாவில் இமேஜினேஷனின் சில அடிப்படை தொழில்நுட்பங்களுக்கு உரிமம் வழங்க பிளாக் தயாராக இருப்பதாகவும் ஆனால் நிறுவனத்தை சீனக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டுவரும் முயற்சியைப் பற்றி விசில் அடித்ததற்காக அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாகவும் வேலைவாய்ப்பு தீர்ப்பாயம் இந்த மாதம் கண்டறிந்தது.
முன்னாள் இமேஜினேஷன் இன்சைடர்களில் ஒருவர், பிளாக் வெளியேறி சீன இயக்குநர்களை நிறுவத் தவறிய பிறகு, “சீன நிறுவனங்களுக்கு தொழில்நுட்ப பரிமாற்றத்தைப் பெறுவதே உத்தி என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது” என்றார். கற்பனையின் பிரதிநிதிகள் இதை மறுக்கிறார்கள்.
முன்னாள் உள் நபர் கூறினார்: “ஒவ்வொரு உரிமத்திலும் பல மில்லியன் டாலர்களுக்கு ஒரு ஒப்பந்தம் இருந்தது [intellectual property] வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் வடிவமைப்பை எவ்வாறு மாற்றுவது.” இது நிபுணத்துவத்திற்கான “அறிவு பரிமாற்ற திட்டம்” என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது கற்பனையானது “பல ஆண்டுகளாக தனித்துவமாக கட்டமைக்கப்பட்டது” என்று முன்னாள் உள் நபர் கூறினார்.
இந்தத் திட்டத்தின் கீழ், இமேஜினேஷனின் உயர்மட்ட பொறியாளர்கள், 2021 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இரண்டு ஆண்டுகளில், “நீங்கள் GPU ஐ எவ்வாறு உருவாக்குகிறீர்கள் என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளும் முறையான படிப்படியான வழிமுறையை” அவர்களின் சீன சகாக்களுக்கு வழங்குவதாக இருந்தது என்று தெரியாமல் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறிய முன்னாள் உள் நபர் கூறினார். முழுமையாக வழங்கப்பட்டது.
எந்தவொரு சீனப் பொறியாளர்களும் முழுப் பயிற்சியைப் பெறுவதற்கு முன்பே, இரண்டாவது முன்னாள் உள்நாட்டவரும் புறப்பட்டுச் சென்றார், ஆனால் “அதை மறுப்பது மிகவும் கடினம்” என்று கூறினார். [technology transfer] அந்த வகையில் கட்டடக்கலை உரிமங்களைச் செய்வதன் ஒரு வெளிப்படையான விளைவாகும்.
சீன வாடிக்கையாளர்களுடனான ஏற்பாடுகள் “முற்றிலும் இயல்பானவை” மற்றும் “நோக்கம், கால அளவு மற்றும் பயன்பாட்டு உரிமைகளில் வரையறுக்கப்பட்டவை” என்று இமேஜினேஷன் கருதுகிறது.
ஆப்பிள் போன்ற அமெரிக்க வருவாயை பெரிதும் நம்பியிருக்கும் இமேஜினேஷன், எந்த நிறுவனத்துடனும் வணிகம் செய்யக் கூடாது என்ற கொள்கையை வாஷிங்டன் தனது “நிறுவனங்களின் பட்டியலில்” ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்டுள்ளது. அதில் சேர்க்கப்பட்ட இரண்டு சீன நிறுவனங்களுக்கு வழங்கிய உரிமங்களை இப்போது நிறுத்தியுள்ளதாக அது பரிந்துரைக்கும் பட்டியல் அக்டோபர் 2023 இல்.
ஆராய்ச்சி அமைப்பின் புதிய அறிக்கை யுகே-சீனா வெளிப்படைத்தன்மை சீன நிறுவனங்களைப் பற்றி மேலும் கேள்விகளை எழுப்புகிறது.
அமெரிக்க சிப்மேக்கர் என்விடியாவின் முன்னாள் சீன முதலாளியால் நிறுவப்பட்ட மூர் த்ரெட்ஸ், முதல் “சீனாவில் வளர்ந்த” GPUகளை உருவாக்கியதாகக் கூறுகிறது. ஆனால் இந்த சில்லுகளின் “முக்கிய துண்டுகள்” கற்பனையில் இருந்து எடுக்கப்பட்டவை என்று வர்த்தக பத்திரிகையில் ஒரு அறிக்கை கூறுகிறது. நிறுவனத்தின் GPU களில் ஒன்று Imagination தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தியதாக ஒரு தொழில்துறை ஆய்வாளர் கூறினார் எழுதினார்: “மூர் த்ரெட்ஸ் இதைப் பற்றி மிகவும் வெளிப்படையாக இல்லை.”
மற்ற சீன சிப்மேக்கர், Biren Technology, AI அமைப்புகளுக்கான GPUகளை உருவாக்குகிறது. அத்துடன் சீன அரசின் நிதியுதவி, Biren பெற்றுள்ளது நிதி மாஸ்கோவுடன் பெய்ஜிங்கின் ஆழமான கூட்டணியின் ஒரு பகுதியான ரஷ்யா-சீனா முதலீட்டு நிதியிலிருந்து. கருத்துக்கான கோரிக்கைகளுக்கு மூர் த்ரெட்ஸ் மற்றும் பைரன் பதிலளிக்கவில்லை.