யோர்க் பேராயர், சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தில் ஒரு பெரிய நெருக்கடியை உருவாக்கும் வெளிப்பாடுகளுக்கு மத்தியில் பாலியல் துஷ்பிரயோக வழக்கை கையாண்ட விதம் தொடர்பாக ராஜினாமா செய்ய அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
கேன்டர்பரி பேராயர் பதவி விலகும்போது, மூன்று வாரங்களில் தேவாலயத்தின் தற்காலிக தலைமைப் பொறுப்பை ஸ்டீபன் காட்ரெல் ஏற்க உள்ளார். ஜஸ்டின் வெல்பிதுஷ்பிரயோகத்தை சரியாகக் கையாள்வதில் அவரது தோல்விகள் நடைமுறைக்கு வரும்.
ஏ பிபிசி விசாரணை காட்ரெல் செம்ஸ்ஃபோர்டின் பிஷப்பாக இருந்தபோது, C of E குழந்தைகளுடன் தனியாக இருக்க தடை விதித்ததை அறிந்திருந்தும் ஒரு பாதிரியார் பதவியில் இருக்க அனுமதித்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பாதிரியார் பாலியல் துஷ்பிரயோகத்திற்கு ஆளான ஒருவருக்கு £10,000 இழப்பீடு வழங்கியதாகவும் கூறினார்.
சிறுவயதில் டேவிட் டியூடரால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டதாக இழப்பீடு பெற்ற பெண் கூறினார். காட்ரெல் பணம் செலுத்தியதைப் பற்றி கூறப்பட்டபோது நடவடிக்கை எடுக்கத் தவறியதன் மூலம் “என் முகத்தில் துப்பியது” போல் உணர்ந்தாள், என்று 4 இன்வெஸ்டிகேட்ஸ் பற்றிய பிபிசி கோப்பிடம் கூறினார்.
கோட்ரெல் கீழே நிற்க வேண்டும் என்று நியூகேஸில் பிஷப் ரெவ் ஹெலன்-ஆன் ஹார்ட்லி கூறினார். “ஒரு பேராயர் ஒரு பாதுகாப்பு தோல்விக்காக ராஜினாமா செய்தார், இப்போது மீதமுள்ள பேராயர் மிகவும் தீவிரமான விஷயத்தைக் கொண்டுள்ளார், இது அவசரமான மாற்றத்திற்கு வழிவகுக்கும் அவரது திறனை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது,” என்று அவர் டுடே நிகழ்ச்சியில் கூறினார்.
“எனது தனிப்பட்ட பார்வை என்னவென்றால், நமக்கு முன் உள்ள சான்றுகள் ஸ்டீபன் காட்ரெல், தேவையான மாற்றத்தை உந்துவதற்கு நம்பிக்கையும் நம்பிக்கையும் கொண்ட நபராக இருக்க முடியாது.”
கடந்த மாதம், ஹார்ட்லி மட்டுமே வெல்பியை வெளியேறுமாறு பகிரங்கமாக அழைப்பு விடுத்த E பிஷப்பின் ஒரே C ஆயராக இருந்தார். வெல்பியின் ராஜினாமா C of E ஐ பெரும் நெருக்கடியில் ஆழ்த்தியுள்ளது.
கேன்டர்பரியின் புதிய பேராயர் நியமிக்கப்பட்டு பதவியேற்கும் வரை, தேவாலயத்தில் இரண்டாம் இடத்தில் உள்ள காட்ரெல், ஜனவரி தொடக்கத்தில் உண்மையான தலைவராக பொறுப்பேற்பார்.
2010 இல் செம்ஸ்ஃபோர்டின் பிஷப் ஆனவுடன் டியூடரைப் பற்றி எழுப்பப்பட்ட “நீண்டகால பாதுகாப்புக் கவலைகள்” பற்றி காட்ரெல் விளக்கினார், அவரது செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார். பிஷப் ஒரு “மோசமான சூழ்நிலையில்” இருந்தார், மேலும் பாதிரியாரை பணிநீக்கம் செய்வதற்கான சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் அவருக்கு இல்லை என்று அவர்கள் மேலும் தெரிவித்தனர்.
டியூடர் இருந்தார் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு அமைச்சர் பதவிக்கு தடை விதிக்கப்பட்டதுஇரண்டு சிறுமிகள் தொடர்பான வரலாற்று பாலியல் துஷ்பிரயோக குற்றச்சாட்டுகளை அவர் ஒப்புக்கொண்ட பிறகு. டியூடர் லண்டன், சர்ரே மற்றும் எசெக்ஸில் 46 ஆண்டுகள் பாதிரியாராக இருந்தார், மேலும் 2010 இல் எசெக்ஸில் உள்ள கேன்வே தீவில் ஒரு பகுதி டீனாக இருந்தார்.
1988 ஆம் ஆண்டில், அவர் மூன்று சிறுமிகளை அநாகரீகமாக தாக்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு ஆறு மாதங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் என்று பிபிசி தெரிவித்துள்ளது. நீதிபதி ஜூரியை தவறாக வழிநடத்தியதால் தொழில்நுட்ப காரணங்களால் தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டது.
1989 இல், டுடோர் ஒரு தேவாலய தீர்ப்பாயத்தால் பாலியல் துஷ்பிரயோகத்திற்காக தடை செய்யப்பட்டார், ஆனால் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் ஊழியத்திற்கு அனுமதிக்கப்பட்டார். 1970 களில் அவர் ஒரு குழந்தையை அநாகரீகமாக தாக்கிய குற்றச்சாட்டை போலீசார் விசாரித்ததால் 2005 இல் அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை மற்றும் நிபந்தனைகளின் கீழ் மீண்டும் பணிக்கு அனுமதிக்கப்பட்டார்.
ஜனவரி 2008 முதல், டியூடர் குழந்தைகளுடன் தனியாக இருப்பதையோ அல்லது எசெக்ஸில் உள்ள பள்ளிகளில் நுழைவதையோ தடுக்கும் ஒரு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தின் கீழ் பணியாற்றி வந்தார். விரைவில், அவர் 12 திருச்சபைகளுக்கு பொறுப்பான பகுதி டீன் ஆனார்.
பிபிசி விசாரணைக்கு டியூடர் பதிலளிக்கவில்லை.
காட்ரெலின் செய்தித் தொடர்பாளர், “இந்த வழக்கைச் சுற்றியுள்ள காயங்கள் மற்றும் ஏமாற்றங்களை அவர் முழுமையாகப் பகிர்ந்துகொள்கிறார் மற்றும் புரிந்துகொள்கிறார், அவை அவர் பதவியில் இருந்த ஒவ்வொரு நாளும் அவர் வாழ்ந்த ஏமாற்றங்கள் மற்றும் கவலைகள்” என்று கூறினார்.
ஹார்ட்லி கூறுகையில், “சி ஆஃப் ஈ இல் ஆயர்களின் தலைமுறையினர் பழைய சிறுவர்கள் சங்கமாக இருக்க வேண்டும் என்ற அச்சத்தில் உள்ளனர், மேலும் இது ஒரு புதிய பேராயர் சமாளிக்க வேண்டிய ஒன்று” என்று கூறினார்.
பாலியல் துஷ்பிரயோகம் தொடர்பான C of E இன் தோல்விகள் நில அதிர்வை ஏற்படுத்தியது. கிறிஸ்டியன் விடுமுறை முகாம்கள் மற்றும் வின்செஸ்டர் கல்லூரியில் தான் வளர்த்த சிறுவர்கள் மற்றும் இளைஞர்களை கொடூரமாக தாக்கிய ஜான் ஸ்மித் பற்றிய கடந்த மாதம் சுயாதீனமான அறிக்கை, மனநிறைவு மற்றும் மூடிமறைப்பை சுட்டிக்காட்டிய நீண்ட வரிசையான விமர்சனங்கள் மற்றும் விசாரணைகளில் சமீபத்தியது.
ஸ்மித்தை அறிந்த வெல்பி, 2013 இல் கேன்டர்பரியின் பேராயர் ஆனவுடன், தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் துஷ்பிரயோகத்தை வெளிப்படுத்த முன்வந்தபோது செயல்படத் தவறிவிட்டார். 2018 இல் இறந்த ஸ்மித்தை சுற்றியிருந்த துஷ்பிரயோகக் கூற்றுகள் பற்றி தனக்கு முன் எதுவும் தெரியாது என்று வெல்பி கூறினார்.
அவர் ஒரு செய்த போது வெல்பி உயிர் பிழைத்தவர்களை கோபப்படுத்தினார் நகைச்சுவையான பிரியாவிடை பேச்சு இந்த மாத தொடக்கத்தில் ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸில் அவரது ராஜினாமா பற்றி. ஸ்மித்தின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், வெல்பி உயிர் பிழைத்தவர்களுக்காக வருத்தம் தெரிவிக்காதது வெறுப்படைவதாகக் கூறினர். பின்னர் மன்னிப்பு கேட்டார்.