ஏஎப்படி எழுத வந்தார் என்று கேட்டார் புத்திசாலிபெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளின் ஒரு விஞ்ஞானி, எழுத்தாளர் மற்றும் தூய்மையான ஆற்றல் வழக்கறிஞராக அவர் பணியாற்றியதன் வெளிச்சத்தில் அமெரிக்க நிறுவனரை முன்வைக்கும் அவரது புதிய வாழ்க்கை வரலாறு. ரிச்சர்ட் முன்சன் இரண்டு காரணங்களை வழங்குகிறது. ஒன்று, நான் புதுமைப்பித்தன்களால் ஈர்க்கப்பட்டேன். எனது கடைசி புத்தகம் பார்த்தேன் நிகோலா டெஸ்லாயார் எங்களுக்கு மின்சார மோட்டார், ரேடியோ ரிமோட் கண்ட்ரோல் கொண்டு வந்தார், பட்டியல் நீண்டு கொண்டே செல்கிறது. ஃபிராங்க்ளின் புதிய யோசனைகளை வாழ்க்கையில் கொண்டு வந்த மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க நபராகத் தோன்றினார்.
“ஆனால், இந்த நேரத்தில் நமது நவீன அரசியலில், அவர் மிகவும் பொருத்தமானவர் என்பதும் என்னைத் தாக்கியது – அதே நேரத்தில் அறிவியலை நிராகரிக்கும் மற்றும் உண்மைகளை நிராகரிக்கும் ஆர்வலர்களின் குழு வளர்ந்து வருகிறது. ஃபிராங்க்ளின் கூறியது: ‘பரிசோதனை, கவனிப்பு, சரிபார்க்கக்கூடிய பகுப்பாய்வு ஆகியவற்றை விட முக்கியமானது எதுவுமில்லை.’
“எனவே, நமது தேசத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரை முன்னிலைப்படுத்த இது ஒரு வாய்ப்பாக என்னைத் தாக்கியது, அநேகமாக நமது மிகவும் பிரபலமானவர், நாம் மிகவும் பிரிந்து இருக்கும் இந்த யுகத்தில் பொருத்தமானவர். அவர் நாகரீகம் மற்றும் பேச்சு சுதந்திரம் மற்றும் சகிப்புத்தன்மைக்காக பேசுகிறார். இவை அனைத்தும் ஒரு முக்கியமான செய்தியாக என்னைத் தாக்கியது.
டொனால்ட் டிரம்ப் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்த தேர்தல் நாளுக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, சிகாகோவிற்கு வெளியே உள்ள தனது வீட்டில் இருந்து முன்சன் பேசுகிறார். அதிவலது-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியின் உத்தேசித்துள்ள நியமனங்கள் பற்றிய செய்திகள் வெளிவருகின்றன. ராபர்ட் எஃப் கென்னடி ஜூனியர், தடுப்பூசி சதி கோட்பாட்டாளர், ஒரு நிலைக்கு நெருக்கமாக இருப்பதாக கூறப்படுகிறது ஒரு சுகாதார கொள்கையாக “ஜார்”. அது நிகழும்போது, தடுப்பூசி மறுப்பதில் பிராங்க்ளினுக்கும் சிக்கல்கள் இருந்தன.
18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் பிலடெல்பியாவில் ஃபிராங்க்ளின் இருந்த காலத்தைப் பற்றி முன்சன் கூறுகிறார், “அவர் இருந்தது ஒரு மோசமான நிலை,” ஒரு அச்சுப்பொறி மற்றும் செய்தித்தாள். “குறிப்பாக தடுப்பூசிகளைப் பின்தொடர்ந்தவர் அவரது சகோதரர், ஏனென்றால் அவர் ஒரு வகையான போட்டியை வைத்து அதிக செய்தித்தாள்களை விற்க முயன்றார். [the Boston minister] பருத்தி மாதர், முன்னோடியான மதப் பிரமுகராக இருந்தவர் [in the US colonies] ஆனால் அறிவியலுக்கு மிகவும் வரவேற்கத்தக்கது.
“இளம் பெஞ்சமின் உண்மையில் அதிகம் பேசவில்லை, ஆனால் அதே நேரத்தில் தனது சகோதரனை நிறுத்த முயற்சிக்கவில்லை. இறுதியில் பெஞ்சமின் தடுப்பூசியைத் தழுவி, அவரும் அவரது மனைவியும் அவருக்கு பெரியம்மைக்கு எதிராக தடுப்பூசி போட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததால் அவரது மகன் இறந்துவிட்டார் என்று திகிலை வெளிப்படுத்தினார்.
ஃபிராங்க்ளினின் அரசியலும் பொருத்தமானதாகவே உள்ளது. 1787 இல், அமெரிக்க அரசியலமைப்பு எழுதப்பட்டபோது, அவர் பிரபலமாக, கூறப்படும்ஒரு கேள்வி கேட்டவரிடம், புதிய அரசாங்கம் “நீங்கள் அதை வைத்திருக்க முடிந்தால், ஒரு குடியரசாக இருக்கும்” என்று கூறினார். அந்த எச்சரிக்கை தொடர்ந்து வருகிறது வெளியே தள்ளப்பட்டது அமெரிக்க ஜனநாயகத்திற்கு ட்ரம்பின் அச்சுறுத்தல் பற்றி விவாதிக்கப்படும் போதெல்லாம், குறைந்தபட்சம் தற்போதைய தருணத்தில் அல்ல. ஆனால் உண்மையான ஃபிராங்க்ளின் ஒருபோதும் ஜனநாயக தேவதையாக இருக்கவில்லை, அவர் சில சமயங்களில் பாகுபாடான சண்டைக்கு மேல் அமைதியாக இருந்தார் என்று கூறப்படுகிறது. ஒரு புதிய நாட்டை வடிவமைத்த மற்ற மக்களைப் போலவே, பிரிட்டனிடமிருந்து சுதந்திரம் பெற்று, அரசியலமைப்பை எழுதினார், அவர் பெரியவராக இருந்ததைப் போலவே அவர் குறைபாடுடையவர்.
ஃபிராங்க்ளின் தனது அலமாரியில் எலும்புக்கூடுகளுக்குப் பதிலாக, முன்சன் சொல்வது போல், “அவரது அடித்தளத்தில் சடலங்கள்” இருந்தன என்று கூறலாம். 1998 இல், பென்சில்வேனியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய பிராங்க்ளின் லண்டனில் உள்ள கிராவன் தெருவில் உள்ள வீட்டில் 1757 மற்றும் 1775 க்கு இடையில்வேலையாட்கள் மனித எலும்புகள் கொண்ட குழியை கண்டுபிடித்தார். வில்லியம் ஹெவ்சன் என்ற உடற்கூறியல் நிபுணரின் வேலையில் இருந்து எஞ்சியவை அவை, வீட்டில் கடை அமைத்து, சடலத்தில் இருந்து தொற்று ஏற்பட்டு இறந்தன.
பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் அறிவியல் குழப்பமாகவும் ஆபத்தானதாகவும் இருந்தது. ஃபிராங்க்ளினின் சொந்த பரிசோதனைகள் – மிகவும் பிரபலமாக, மின்னல் மின்னலைக் காட்ட இடியுடன் கூடிய காத்தாடியை பறக்கவிடுவது – அவை செய்ததை விட அவரை அதிகம் காயப்படுத்தியிருக்கலாம். அவரது நற்பெயரைப் பொறுத்தவரை, அவரது அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களின் உரிமை இன்னும் சேதம் ஏற்படலாம். அவரது செய்தித்தாள் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களை விற்பனை செய்வதற்கான விளம்பரங்களை அச்சிட்டது அல்லது ஓடிப்போனவர்களை பிடிப்பதற்காக; அவரது வீட்டில் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஏழு பேருக்கு சொந்தமானது; லண்டனில், பீட்டர் மற்றும் கிங் ஆகிய இரண்டு அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆப்பிரிக்க மனிதர்களுடன் அவருடன் இருந்தனர். பீட்டரின் கதி தெரியவில்லை. கிங் தப்பித்து சஃபோல்க்கில் தஞ்சம் அடைந்தார், அங்கு ஃபிராங்க்ளின் இறுதியில் அவரை விட்டு வெளியேறினார். பிராங்க்ளின் பார்வை மாறியது.
“எல்லோரும் அவர் இறுதியில் செய்தது போல் சுற்றி வரவில்லை,” முன்சன் கூறுகிறார். “அவர் சுற்றி வந்த வழி, பெஞ்சமின் என்று நான் நினைக்கிறேன். தோட்ட உரிமையாளர்கள் மக்களை அடிமைப்படுத்துவது பொருத்தமானது என்று ஜோர்ஜியாவின் அடிமை உரிமையாளருக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அவர் இந்த சிறிய கதையை எழுதுகிறார், ஏனெனில் பைபிள் சொல்வது சரி, அது அவர்களின் பொருளாதாரத்திற்கு அவசியம், மற்றும் பல. ஃபிராங்க்ளின் ஒரு ‘அல்ஜீரிய சட்டமன்ற உறுப்பினரின்’ பார்வையை எழுதுகிறார், உண்மையில், குரான் அதுவும் நன்றாக இருக்கிறது என்று கூறுகிறது, மேலும் நாங்கள் கிறிஸ்தவர்களை அடிமைப்படுத்துகிறோம், ஏனென்றால் அவர்கள் மட்டுமே நமக்காக அவர்களின் மோசமான வேலையை செய்வார்கள்.’ அடிமை-உரிமையாளர்களை ஏமாற்ற இது ஒரு வழி.
“வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியருக்கு உள்ள சவால் என்னவென்றால், நீங்கள் ஃபிராங்க்ளினின் குரல்களைத் திரும்பப் பெற வேண்டும். ஏனென்றால் அவர் சிதி மெஹமத் இப்ராஹிமா? உண்மையில் இல்லை. அவர் பென் ஃபிராங்க்ளின், வெவ்வேறு நபர்களை அணிந்துகொள்கிறார், அவர் அதை நிறைய செய்தார்அப்போது அது அபூர்வம் அல்ல. ஆனால் அந்த கேவலத்தில் சக்தி இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். அடிமைத்தனத்தை அணுகுவதற்கான ஒரு வழி இது. வெளிப்படையாக, அவர்கள் நீண்ட காலமாக செய்யவில்லை, ஆனால் குறைந்தபட்சம் அது அவருடைய முயற்சியாகும்.
அரசியலமைப்பு எழுதப்பட்ட நேரத்தில், அடிமைத்தனத்தை எதிர்த்த ஒரே நிறுவனர் பிராங்க்ளின் அல்ல, ஆனால் அடிமை-சொந்தமான மாநிலங்களை சவால் செய்ய விரும்பவில்லை. முடிவுகள் இன்னும் நம்மிடம் உள்ளன: வளைந்த அரசியலமைப்பு கட்டமைப்பின் மூலம் சிறுபான்மை ஆட்சி, நிறுவன இனவெறி சமூகப் பிளவை ஆழமாக்குகிறது.
முன்சன் கூறுகிறார்: “இரண்டாவது அரசியலமைப்பு மாநாட்டின் போது அடிமைத்தனப் பிரச்சினையை எழுப்பாததற்காக, நீங்கள் விரும்பினால், பிராங்க்ளினை விமர்சிக்கலாம், அதைச் செய்வதற்கு இது பொருத்தமான நேரம். ஆனால் அவர் தீர்ப்பு அழைப்பு விடுத்தார், அது வேலை செய்யாது என்று பெரும்பாலான வரலாற்றாசிரியர்கள் ஒப்புக்கொள்வார்கள். தெற்கத்தியவர்கள் பிரிந்திருப்பார்கள். உங்களுக்கு தொழிற்சங்கம் இருந்திருக்காது. அடிமைத்தனத்திற்கு எதிரான பெரும்பான்மையைப் பெறுவதை விட அவர் தொழிற்சங்கத்தை மதிப்பிட்டார். அது நல்லதா அல்லது கெட்ட விஷயமா? அது காலத்தின் நிதானம் மட்டுமே.
“அவர் திருமணத்திற்கு புறம்பாக ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார் … அவர் விபச்சார விடுதிகள் மற்றும் பப்களுக்குச் செல்வதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார். நீங்கள் அவர்களைத் திரும்பிப் பார்க்க முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன், அவரைப் பற்றி டிஸ்ஸஸ் செய்யலாம் … ஆனால் நாம் அனைவரும் செய்வது போல அவருக்கும் பலவகைகள் உள்ளன. அவர் அவற்றைத் தீர்க்க முயன்றார், ஆனால் அவரால் அவற்றை மறைக்க முடியவில்லை. நான் அவர்களை மறைக்க முயற்சிக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன், ஆனால் இந்த பையன் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் வேடிக்கையானவன் என்று நினைத்துக்கொண்டு நான் இன்னும் வருகிறேன்.
முன்சனின் வாழ்க்கை வரலாறு சுருக்கமானது ஆனால் விரிவானது, 210 பக்கங்களில் அதிகம் படிக்கக்கூடிய காவியம், ஃபிராங்க்ளின் தனது 84 ஆண்டுகளில் பார்த்த மற்றும் செய்த எல்லாவற்றிலும் எந்த அர்த்தமும் இல்லை. ஒரு சட்டமன்ற உறுப்பினராகவும் தலைவராகவும், அவரது குடிமைப் பங்களிப்புகளில் முதல் பிலடெல்பியா பொது நூலகம், காவல் படை மற்றும் தீயணைப்பு நிறுவனம் மற்றும் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் இணை நிறுவனத்தை உருவாக்க உதவியது.
ஃபிராங்க்ளினின் அறிவியல் பணிகளில் முன்சனின் கவனம் அவரது சொந்த வாழ்க்கையில் இருந்து வளர்ந்தது – சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிதியத்தின் மூத்த இயக்குனராக இருந்தது – மற்றும் பிராங்க்ளின் விஞ்ஞானி ஒப்பீட்டளவில் புறக்கணிக்கப்பட்டார் என்ற நம்பிக்கை பொதுவாக ஃப்ராங்க்ளின் அரசியல்வாதி மற்றும் இராஜதந்திரி மீது கவனம் செலுத்தும் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டது. பிரான்ஸ் 1776 மற்றும் 1785 க்கு இடையில்அமெரிக்காவிற்கு சுதந்திரத்தை உறுதி செய்த கூட்டணியைப் பாதுகாக்க அவர் உதவியபோது.
இவை அனைத்திற்கும் மத்தியில், ஃப்ராங்க்ளின் இடைவிடாமல் விசாரித்து சோதனை செய்தார், வெப்பமூட்டும் அடுப்புகளை வடிவமைத்தார், எண்ணெய் மற்றும் நீரின் பண்புகளை ஆராய்ந்தார், தனது சொந்த பைஃபோகல் கண்ணாடிகளைக் கூட கண்டுபிடித்தார். ஃபிராங்க்ளின் வெறும் பொழுதுபோக்காகவோ அல்லது டிங்கரராகவோ பார்க்கப்படக் கூடாது, மேலும் அவரது நீடித்த அறிவியல் பங்களிப்பு “அநேகமாக மின்சாரத்தில்” வந்ததாக முன்சன் கூறுகிறார்.
“அவருடைய பல கோட்பாடுகள் இப்போது வெளிப்படையாக காலாவதியானவை, ஏனென்றால் எங்களிடம் அதிநவீன உபகரணங்கள் மற்றும் சோதனை பொருட்கள் கிடைத்துள்ளன. அதனால், தற்போதைக்கு அவரிடம் எதுவும் இல்லை. அவர் செய்தால் அது பைத்தியமாக இருக்கும். ஆனால் அது நடக்கும் என்று அவருக்குத் தெரியும் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் அவர் எங்களிடம் கொண்டு வந்திருப்பது ஒரு மனப்பான்மை என்று நான் நினைக்கிறேன், அது அறிவொளி மதிப்புகளில் ஒன்றாகும், பகுத்தறிவில் கவனம் செலுத்துகிறது. தகவலைப் பெறுவதற்கான வழிமுறையாக உங்கள் புலன்களை நம்பியிருப்பது. எனவே விஞ்ஞான முறைக்கான அவரது அவுட்லைன் தான் எஞ்சியுள்ளது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
“சில சோதனைகள் பலனளிக்கவில்லை என்பதை அவர் மகிழ்ச்சியுடன் ஒப்புக்கொள்வார், ஆனால், என் நன்மை, அவர் முன்பு இல்லாத புதிய எண்ணங்களையும் முன்னோக்குகளையும் அவை திறந்தன. அது வேடிக்கையாக இல்லையா? பையன் எப்பொழுதும் சிரித்துக்கொண்டே இருப்பான் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்.
