வேக்ஃபீல்ட்
நடிகர்கள் அரட்டை அடிப்பது போல் தோன்ற “ருபார்ப்” என்கிறார்கள். வார்த்தைகளை அமைதியாகச் சொல்வது எளிது. இங்கே இந்த சுவையான வற்றாத தேசிய தலைநகரில் தண்டுகள் – இப்போது – வளர்ந்து, சிவந்து, இருட்டில் அமைதியாக இனிமையாக உள்ளன. அறுவடை காலம் பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில் தொடங்குகிறது, கொட்டகையின் கதவுகள் திறக்கப்பட்டு, மெழுகுவர்த்தி வெளிச்சத்தில் சேகரிப்பு தொடங்கும்.
தி கட்டாயப்படுத்தும் நுட்பம் 1817 ஆம் ஆண்டில் தோட்டக்கலை வல்லுநர்கள், உரம் கொண்டு மூடப்பட்ட குளிர்கால வேர்களில் இருந்து இளஞ்சிவப்பு தளிர்கள் முளைப்பதைக் கவனித்தபோது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவை கோடைப் பயிரை விட சுவையாக இருந்தன. லீட்ஸின் விட்க்ளிஃப் குடும்பம் 1877 ஆம் ஆண்டு வணிகரீதியாக வற்புறுத்தத் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக: இனிப்பு விருப்பங்கள் குறைவாக இருக்கும் ஒரு வருடத்தில் பைகள் மற்றும் நொறுங்கல்களுக்கு சரியான நிரப்பு. நியூசிலாந்து ஆப்பிள்கள் மற்றும் ஆண்டு முழுவதும் பேஷன் பழங்கள் சாப்பிடுவதற்கு முன் பச்சை நாட்களில், சிறப்பு ரயில்களில் வெஸ்ட் ரைடிங் ருபார்ப் சரக்கு ஏற்றப்பட்டது கோவன்ட் கார்டனில் விற்கப்படும். இப்பகுதி ஒரு காலத்தில் உலகின் 90% கட்டாய ருபார்ப் உற்பத்தி செய்தது. இன்றைய “ருபார்ப் முக்கோணம்” மோர்லி, ரோத்வெல் மற்றும் வேக்ஃபீல்டுக்கு இடையே ஒன்பது சதுர மைல்களை உள்ளடக்கியது – இது ஒரு “பனி பாக்கெட்டில்” அமர்ந்து, தாவரத்தை வளர்ப்பதற்கு ஏற்றது.
மங்கலான இளஞ்சிவப்பு அழகிலிருந்து விலகி, விஷயங்கள் கடினமாகவும் இருண்டதாகவும் இருக்கும். வேக்ஃபீல்ட் ஒரு சிறை நகரம் – கேட் ஏ; ஒரு ரக்பி லீக் நகரம், சூப்பர் லீக்; ஒரு முன்னாள் சுரங்க நகரம் (மலிவான நிலக்கரி ருபார்ப் கொட்டகைகளை சூடாக்கியது). டேவிட் ஸ்டோரியின் 1960 நாவலான திஸ் ஸ்போர்ட்டிங் லைஃப் மூலம் பலருக்கு இது நன்கு தெரிந்ததே. ரிச்சர்ட் ஹாரிஸ் மற்றும் ரேச்சல் ராபர்ட்ஸ் நடித்த லிண்ட்சே ஆண்டர்சனின் திரைப்படப் பதிப்பு, வெஸ்ட்கேட் ஸ்டேஷன் மற்றும் பெல்லி வ்யூ, AKA DIY கிச்சன்ஸ் ஸ்டேடியத்தில் படமாக்கப்பட்டது. கோபமான இளம் கதாநாயகன் ஃபிராங்க் மச்சின் அதைப் பற்றி என்ன சொல்வார்?
வேக்ஃபீல்டில் பிறந்த கலைஞர் பார்பரா ஹெப்வொர்த், “நான் வடிவம் மற்றும் நான் வெற்று” என்று கூறினார். “உந்துதல் மற்றும் விளிம்பு.” மனித உடலுடன் பென்னைன் நிலப்பரப்புகள் மற்றும் கிரீஸுக்கு அவள் மேற்கொண்ட பயணங்கள் அவளது வேலையை பாதித்தன. “தொழில்துறை பேரழிவு”, இருள் மற்றும் கருமை ஆகியவற்றால் அவள் அந்நியப்பட்டதாக உணர்ந்தாள். இருப்பினும், ஸ்டோரி தனது இளமை பருவத்தில் கசடு நிறைந்த, ஒட்டுதல் நகரத்தின் மீது ஏக்கம் கொண்டிருந்தார் மற்றும் பிற்கால வாழ்க்கை வருகைகளில் “அங்கே இருந்ததைப் போன்ற ஒரு பயமுறுத்தும் ஒற்றுமையை” மட்டுமே கண்டார்.
வேக்ஃபீல்ட் மலைகளால் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் மையத்திலிருந்து என்னால் அவற்றைப் பார்க்க முடியவில்லை. காட்சியகத்தை சுற்றியுள்ள பகுதி ஹெப்வொர்த்தின் சுருக்கமான சிற்பங்கள் மற்றும் சரம் கலை துண்டுகள் மேம்படுத்தப்படுகின்றன. நகரத்தின் மறுபுறம், எச்எம்பி வேக்ஃபீல்டின் உயரமான சுவர் அதன் சொந்த சக்தியை செலுத்துகிறது. இரண்டுக்கும் இடையில் நகரம் அமைந்துள்ளது, கோதிக் கதீட்ரலைச் சுற்றி ஒழுங்கற்ற முறையில். பலத்த மழை பெய்து கொண்டிருந்தது, ஆனால் அனைத்து மந்திரங்களையும் வடிகட்ட ஒரு திருமண கண்காட்சியால் நேவ் நிரம்பியது. நீங்கள் சில நகரங்களுக்குச் செல்கிறீர்கள், அவை சரியாக இணைக்கப்படவில்லை. வேக்ஃபீல்டு டிகோட் செய்வதற்கான புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிக்க நான் வாட்டர்ஸ்டோன்ஸின் உள்ளே சென்றேன். நான் கண்டுபிடித்தேன் மான்ஸ்டர் மேன்ஷனில் பார்களுக்குப் பின்னால் வாழ்க்கைநிறைய ஜேம்ஸ் ஹெரியட் மற்றும் ஒரு செய்முறை புத்தகம் ருபார்பேரியா.
பார்க்க மற்றும் செய்ய வேண்டியவை ஹெப்வொர்த் வேக்ஃபீல்ட்; ருபார்ப் திருவிழா பிப்ரவரி 21 முதல் 23 வரை; யார்க்ஷயர் சிற்ப பூங்கா; தேசிய நிலக்கரி சுரங்க அருங்காட்சியகம்; வேக்ஃபீல்ட் கதீட்ரல்
Carmarthen/Carmarthen
கார்மார்த்தனில் மாடுகள், ஆடுகள் மற்றும் குதிரைகள் மேய்கின்றன. புத்திசாலித்தனமான திட்டமிடுபவர்கள் டோவியின் (ட்வி) வெள்ள சமவெளியை வீடுகளால் நிரப்பவில்லை, இது அழகான கவுண்டி நகரத்தின் கிராமப்புற விளிம்பு நிலங்களை எதிர்கால தலைமுறை தாவரவகைகளுக்குப் பாதுகாக்கிறது.
மொரிடுனம் என, இது சுமார் கி.பி. உள்ளூர் டெமெட்டே பழங்குடியினரின் கட்டுக்கடங்காத உறுப்பினர்கள் பிரிட்டானியாவில் கிளாடியேட்டர் தீவனமாக மாறியிருக்கலாம். மேற்கத்திய ஆம்பிதியேட்டர். முரட்டுத்தனமான சொற்பிறப்பியல்கள் மொரிடுனத்தை கார்மார்த்தனின் வெல்ஷ் பெயருடன் இணைக்கின்றன. கெர்ஃபிர்டின், இது – மான்மவுத்தின் ஜெஃப்ரி தனது ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி கிங்ஸ் ஆஃப் பிரித்தானியாவில் (1136) கூறுகிறார் – வெல்ஷ் மொழியில் உள்ள மைர்டின், மெர்லின் இணைப்பு. இந்த நகரம் புராண மந்திரவாதிக்கு பெயரிடப்பட்டது என்று ஒரு பாரம்பரியம் கூறுகிறது; மற்றொருவர் அந்த மனிதனுக்கு அந்த ஊருக்குப் பெயர் வைத்துள்ளார் என்கிறார். 13 ஆம் நூற்றாண்டு கார்மார்த்தனின் கருப்பு புத்தகம் – உள்ளூர் ப்ரியரியில் தோன்றியதாகப் புகழ்பெற்றது, மேலும் வெல்ஷ் மொழியில் எஞ்சியிருக்கும் மிகப் பழமையான முழுமையான கையெழுத்துப் பிரதியாக கருதப்படுகிறது – இது புராணக்கதையைக் குறிக்கும் மூன்று கவிதைகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒன்றில், பெயர் தெரியாத ஒரு தீர்க்கதரிசி ஒரு ஆப்பிள் மரத்துடன் பேசுகிறார். மற்றொன்றில் அவர் ஒரு பன்றியிடம் பேசுகிறார். அவர் தேர்ந்தெடுத்த பொருள்: வெல்ஷ்-நார்மன் போர்கள்.
மந்திரம் இருக்கும் இடத்தில், ஊகங்கள் பின்பற்றப்படுகின்றன. வேல்ஸின் ஜெரால்ட் ரோமானிய கோட்டை இன்னும் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் இருந்ததாக கூறுகிறார். கார்மார்டன் ஒரு பிராந்திய நிர்வாக மையமாகவும், வேல்ஸின் மிகப்பெரிய துறைமுகமாகவும் இருந்தது, அது கடலில் இருந்து மைல்கள் தொலைவில் இருந்தாலும். க்யூ ஆங்கிலேய விரோதம் மற்றும் பல நூற்றாண்டு சண்டைகள். கோட்டை 1215 இல் லீவெலின் தி கிரேட்டால் கைப்பற்றப்பட்டு அழிக்கப்பட்டது. பெம்ப்ரோக்கின் ஏர்ல் வில்லியம் மார்ஷல் 1223 இல் கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுத்து மீண்டும் கட்டினார்; தற்போதைய பாரிய கல் பாதுகாப்புகள் அன்றிலிருந்து வந்திருக்கலாம். 1405 ஆம் ஆண்டில் ஓவைன் க்ளிண்ட்வ்ரினால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பின்னர் கோட்டைக்கு மற்றொரு மறுசீரமைப்பு தேவைப்பட்டது. ஹென்றி VII இன் தந்தை, எட்மண்ட் டுடோர் (வெல்ஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடும்பம்), வார்ஸ் ஆஃப் தி ரோஸஸின் போது புபோனிக் பிளேக் நோயால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு இறந்தார். தேசபக்தி பவர்பிளே அருகிலேயே வாழ்கிறது லேண்ட்ஸ்கர் வரி – ஆங்கிலோஃபோன் மற்றும் வெல்ஷ் மொழி பேசும் வேல்ஸ் இடையேயான பிரிவு.
செயின்ட் கேத்தரின் வாக் மற்றும் கிங் ஸ்ட்ரீட்டில் உலாவும், ஷாப்பிங் இழுத்துச் செல்கிறது, நீங்கள் இவ்வளவு முக்கியமான வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடத்தில் இருப்பது உங்களுக்குத் தெரியாது. கார்மார்த்தன் குறைத்துக் கூறப்பட்டுள்ளது. இது அமைதியாக பேசுகிறது, பெரும்பாலும் வெல்ஷ் மொழியில். பெம்ப்ரோக்ஷயர் மற்றும் கிராமப்புற பின்வாங்கல்களை நோக்கி செல்லும் சுற்றுலாப் பயணிகள் அதைக் கடந்து செல்கிறார்கள். டிலான் தாமஸ் யாத்ரீகர்கள் லாஃபர்னை நேரடியாக நோக்குகின்றனர். பெண்டைன்-பிரிண்ட் பீச் பும்ஸ் அதை கவனிக்கவில்லை. அன்று கூட வேல்ஸ் கடற்கரை பாதைCarmarthen ஒரு கேலிக்கூத்தனின் தொப்பி போன்ற வடிவிலான மூன்று ஆழமான கழிமுகங்களின் உச்சியில் மறைந்திருப்பதாகத் தெரிகிறது – அல்லது அது ஒரு மந்திரவாதியின் தொப்பியா?
பார்க்க மற்றும் செய்ய வேண்டியவை ஓரியல் மிர்டின் கேலரி (தற்போது மறுவடிவமைப்புக்காக மூடப்பட்டுள்ளது); கார்மர்தன்ஷயர் கவுண்டி அருங்காட்சியகம் அபெர்க்விலியில்; வேல்ஸின் தேசிய தாவரவியல் பூங்கா; மேற்கத்திய பிரேகான் பீக்கான்கள்/பிரெகான் பீக்கான்கள்
கோல்னே
தெருக்கள் நினைவாற்றலில் செங்குத்தானவை. கோல்னே ஒரு குழந்தை பருவ கனவு போன்றது, இத்தாலிய மலை உச்சி கிராமத்தின் வால்டிங் கோணங்களுடன், ஏறுபவர் இடைநிறுத்தப்பட்டு திரும்பியும் சுற்றியும் பார்க்கவும், மூச்சு விடவும் செய்கிறது. புகைபோக்கிகள் மலைகளுடன் போட்டியிடுகின்றன, ஆனால் ஜவுளி ஆலைகள் தட்டையான பரந்த திறந்தவெளிகள் உள்ளன. பிரைமட் ஃபவுண்டரிபட்டியலிடப்பட்ட, ஒரு அரிய உயிர் பிழைத்தவர் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த தறி உற்பத்தி, ஃபவுண்டரி மற்றும் ஜவுளி ஆலைக்கு ஈர்க்கக்கூடிய எடுத்துக்காட்டு.
வாலஸ் ஹென்றி ஹார்ட்லி, டைட்டானிக்கின் இசைக்குழுவினர், 1878 இல் இங்கு பிறந்தார். அவரது பிறந்த இடம் 92 கிரீன்ஃபீல்ட் ஹில்; 90 ஆல்பர்ட் சாலையில் உள்ள ஒரு குடும்ப வீட்டில் நீல நிற தகடு உள்ளது. அவர் வயலின் கற்றுக்கொண்டார், இறுதியில், ஒயிட் ஸ்டார் லைனில் வேலைக்குச் சென்றார். மீட்கப்பட்டவர்களால் தொடங்கப்பட்ட பல முரண்பட்ட புனைவுகளில் ஒன்று – கப்பல் மூழ்கியபோது ஹார்ட்லி இசைக்குழுவை நியரர், மை காட் இசைக்கச் செய்தார். ஹார்ட்லி தனது இறுதிச் சடங்கிற்கான பாடலை விரும்புவதாகக் கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது. மூழ்கி இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அவரது வயலின் பெட்டி அவரது முதுகில் கட்டப்பட்டது. பெத்தேல் சுதந்திர மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தில் ஒரு இறுதி சடங்கு நடைபெற்றது – அங்கு அவர் தனது தந்தை தலைமையிலான பாடகர் குழுவில் பாடினார். ஆயிரக்கணக்கானோர் கலந்து கொண்டனர். அவர் கீக்லி ரோடு கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார் மற்றும் ஆல்பர்ட் சாலையில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் உள்ளது. தவிர்க்க முடியாமல், உள்ளூர் வெதர்ஸ்பூன்ஸ் அவருக்கு பெயரிடப்பட்டது. ஹார்ட்லியின் வயலின் 2013 இல் ஏலத்தில் $1.7m-க்கு விற்கப்பட்டது – இன்னும் மிக உயர்ந்த தொகை டைட்டானிக் நினைவுப் பொருட்களுக்கு பணம் செலுத்தினார்.
அதே போல் உப்பு விழுமியமாக, கோல்னே கோப்ஸ்டோன்ட் அபத்தமானது. பாடல் இடம்பெறும் காட்சிகள் ஒவ்வொரு விந்தணுவும் புனிதமானது மான்டி பைத்தானின் தி மீனிங் ஆஃப் லைஃப் பாங்க்ஃபீல்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் ஹார்க்ரீவ்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டின் மூலையில் படமாக்கப்பட்டது. நீங்கள் ஸ்டோன்வொர்க்கை விரும்புகிறீர்கள் என்றால், ஆங்கில ஆசிரியர்களின் தி வேர்ல்ட்ஸ் பிகிஸ்ட் பேவிங் ஸ்லாப் என்ற இசைக்குழு சராசரியை விட பெரியதைக் கௌரவிக்கும். கோல்ன் டவுன் ஹாலுக்கு வெளியே நடைபாதை கல் 1890 களில் போடப்பட்டது – நிச்சயமாக, அவர்கள் நிலைத்திருக்க விஷயங்களைக் கட்டினார்கள். விளம்பரம் வீடியோ பைதான் திரைப்படம் மற்றும் உள்ளூர் மந்திரவாதிகள் பற்றி குறிப்பிடுகிறது, மேலும் கோல்னே தெருக்கள் மற்றும் கடைகள் – சிமெட்ரி சிப்பி உட்பட – மற்றும் கொண்டுள்ளது அணுஅருகிலுள்ள வைகோலர் கிராமத்திற்கு மேலே ஒரு பனோப்டிகான்.
கோல்னே தொழில்துறை லங்காஷயர் நீராவி இல்லாமல் இயங்குகிறது, மற்றும் இடிப்பு மற்றும் சேவைத் துறையின் நவீன யதார்த்தத்தின் காரணமாக மட்டுமல்ல. ஒரு வரைபடத்தைப் பாருங்கள், சாம்பல் எவ்வாறு பச்சை நிறமாக மாறும் என்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். நீங்கள் நேரடியாக வடக்கே நடந்தால், எடின்பர்க் வரை நகர்ப்புறத்தை அடைய மாட்டீர்கள். Earby க்கு வெளியே, Pennine Way அருகில் உள்ள வழியாக அசைகிறது. கோல்னே மக்கள் பென்டில் ஹில்லின் பிக் எண்ட் காட்சிகளை அனுபவிக்கிறார்கள். ஸ்கிப்டன் மிக அருகில் உள்ளது, ஏர் கேப் வழியாக அல்லது லீட்ஸ் மற்றும் லிவர்பூல் கால்வாயில் உள்ள ஃபவுல்ரிட்ஜ் சுரங்கப்பாதையின் மைல் நீளமுள்ள குறுகிய படகு போர்டல் வழியாக குறைந்த சாலைகளில் சென்றடைகிறது.
வட அட்லாண்டிக் பகுதிக்கு அல்ல, உள்ளூர் காட்டுப் பகுதிகளுக்குச் செல்ல கோல்னே உங்களைத் தூண்டுவார். கீக்லி சாலையில் வசித்த பாஸ்டர் தாமஸ் ஆர்தர் லியோனார்ட் உங்கள் மனிதர். உழைக்கும் மக்களுக்கான சுறுசுறுப்பான ஓய்வுக்கான சாம்பியனான அவர், ஒரு முன்னோடி சமூக மற்றும் கல்விக் குழுவை உருவாக்கினார், அது நான்காவது மூன்றில் ஒரு பங்கைச் சேர்த்தது – ரேம்பிலிங் – மற்றும் “என்று அழைக்கப்பட்டது.சாகச விடுமுறையின் காட்பாதர்”.
பார்க்க மற்றும் செய்ய வேண்டியவை கிளாரியன் ஹவுஸ்; இரண்டு டாம்ஸ் பாதை; பெண்டில் ஹில்; கோல்ன் டவுன் சென்டர் ஹெரிடேஜ் டிரெயில்
