நமது நிகழ்ச்சி நிரலை அமைக்கும் பத்திரிக்கையை அங்கீகரிப்பதற்காக தி சன் இன்று ஆண்டின் சிறந்த செய்தித்தாள் என முடிசூட்டப்பட்டது.
வெட்கக்கேடான பிபிசி தொகுப்பாளரைப் பற்றிய 18 மாத விசாரணைக்காக நாங்கள் சிறந்த ஸ்கூப்பை வென்றோம் ஹூ எட்வர்ட்ஸ்யார் பல்லாயிரக்கணக்கில் பணம் கொடுத்தார் ஒரு பாதிக்கப்படக்கூடிய இளைஞனுக்கு ஆயிரக்கணக்கான பவுண்டுகள் பாலியல் படங்களுக்கு ஈடாக.
எட்வர்ட்ஸ் ஊழலைப் பற்றிய எங்கள் கவரேஜுக்கு தலைமை தாங்கிய தலைமை ஞாயிறு நிருபர் ஸ்கார்லெட் ஹோவ்ஸ், நேற்று லண்டன் பிரஸ் கிளப் விருதுகளில் சிறந்த நிருபராக மிகவும் பாராட்டப்பட்டார்.
கடந்த ஆண்டு, ஒரு பிபிசி தொகுப்பாளர் 17 வயது இளைஞனுக்கு போதைப்பொருள் சார்ந்து இருந்த ஒருவருக்கு வெளிப்படையான படங்களுக்கு ஈடாக எப்படி பணம் கொடுத்தார் என்பதை நாங்கள் வெளிப்படுத்தினோம்.
பின்னர் பொது நிதியுதவி பெற்ற ஒளிபரப்பு நிறுவனத்தில் அவரது பாத்திரத்தில் இருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், எட்வர்ட்ஸ் மனநலப் பிரச்சினைகளுக்கு சிகிச்சை பெற அவரது மனைவியால் எங்கள் கதையின் பொருளாக பெயரிடப்பட்டது.
டீனேஜரின் பெற்றோர்கள் தங்கள் பாதிக்கப்படக்கூடிய மகனின் கவலை குறித்து பிபிசியிடம் புகார் அளித்தனர், ஆனால் அமைப்பு அதைச் செய்யத் தவறிவிட்டது.
எங்கள் கதை தி சன் பத்திரிகையில் சில நேரடி விமர்சனங்களுடன் உலகம் முழுவதும் தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கியது – ஆனால் நாங்கள் உறுதியாக நின்று எங்கள் பத்திரிகை மற்றும் ஊழலின் மையத்தில் பெற்றோருக்கு குரல் கொடுப்பதன் முக்கியத்துவத்தை பாதுகாத்தோம்.
இந்த ஆண்டு ஜூலை மாதம் 63 வயதான எட்வர்ட்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது ஏழு வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளின் அநாகரீகமான படங்களை தயாரித்ததற்காக, ஆறு பேர் மோசமான பிரிவில் உள்ளனர்.
கடந்த மாதம் அவர் கொடூரமான குற்றங்களுக்காக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்ட ஆறு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டதுராணியின் மரணத்தை தேசத்திற்கு அறிவித்த மனிதருக்கு அருளிலிருந்து ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் வீழ்ச்சி.
மதிப்புமிக்க விருதுகளில், The Sun’s Royal Editor Matt Wilkinson, எங்கள் புதிய நிகழ்ச்சியான The Royal Exclusiveக்காக ஆண்டின் மல்டிமீடியா பத்திரிகையாளராகவும் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
டிஃபென்ஸ் எடிட்டர் ஜெரோம் ஸ்டார்கி, தனது போர் சாதனையைப் பற்றி பொய் சொன்ன ஒரு தலைமைக் காவலரைப் பற்றிய விசாரணைக்காக, புலனாய்வுப் பத்திரிகைக்கான கட்லிப் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
தலைமை அரசியல் நிருபர் ஜேக் எல்சோம் ஆண்டின் சிறந்த அரசியல் பத்திரிகையாளர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
மத்திய லண்டனில் இன்று நடைபெற்ற விழாவில் சிறந்த செய்தித்தாள் விருதை ஏற்றுக்கொண்ட சன் ஆசிரியர் விக்டோரியா நியூட்டன் கூறினார்: “ஸ்கார்லெட் ஹோவ்ஸ் முன்பு கூறியதை நான் உண்மையில் எதிரொலிக்க விரும்புகிறேன், ரூபர்ட் முர்டோக் எப்போதும் சன் எடிட்டராக செய்ய வேண்டிய மிக முக்கியமான விஷயம் என்று எனக்குள் புகுத்துகிறார். குரலற்றவர்களுக்கு குரல் கொடுங்கள்.
“பாரிய எதிர்ப்பிற்கு எதிராக ஹூ எட்வர்ட்ஸ் கதையை நாங்கள் செய்ய முயற்சித்தோம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
“பேச்சு சுதந்திரம் என்பது நாம் அனைவரும் இந்த அறையில் தொடர்ந்து போராடுவோம் என்று நம்புகிறேன், மிக முக்கியமாக எனது புத்திசாலித்தனமான புத்திசாலித்தனமான சன் அணிக்கு நான் நம்பமுடியாத நன்றியைச் சொல்ல விரும்புகிறேன், அவர்கள் இல்லாமல் என்னால் எதையும் செய்ய முடியாது, அவர்கள் அற்புதமான.”
அவர் மேலும் கூறியதாவது: “ஷோபிஸ் மற்றும் விளையாட்டு, அரசியல் மற்றும் பிரச்சாரங்கள் வரை, வேறு எந்த செய்தி பிராண்டிலும் இந்த ஆண்டு சூரியனை விட அதிக பிரத்தியேகங்களை உடைக்கவில்லை அல்லது செய்தி நிகழ்ச்சி நிரலை அமைக்க அதிகம் செய்யவில்லை.
“சக்திவாய்ந்தவர்களைக் கணக்குப் போடுவதற்கும், குரலற்றவர்களுக்குக் குரல் கொடுப்பதற்கும் நாங்கள் செய்த பணிக்காக நான் குறிப்பாகப் பெருமைப்படுகிறேன்.
“இது ஹுவ் எட்வர்ட்ஸ் பற்றிய எங்கள் வெளிப்பாடுகளில் உண்மையாக இருந்தது, குறிப்பாக, ஆனால் எண்ணற்ற பிற பொதுநலக் கதைகள்.
“பத்திரிக்கை சுதந்திரத்தில் ஆர்வமுள்ள, கடின உழைப்பாளி குழுவிற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
“எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, மகிழ்விக்கவும் சேவை செய்யவும் நாங்கள் இங்கு வந்துள்ள எங்கள் அருமையான மற்றும் விசுவாசமான வாசகர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.
“நாம் செய்யும் எல்லாவற்றின் இதயத்திலும் அவர்கள் இருக்கிறார்கள் – எப்போதும் இருப்பார்கள்.”
ஸ்கார்லெட் கூறினார்: “இந்தக் கதை எப்போதுமே இரண்டு அவநம்பிக்கையான பெற்றோருக்கு குரல் கொடுப்பது பற்றியது, அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் கேட்கவில்லை. அவர்கள் பிபிசியில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மனிதர்களில் ஒருவரைப் பற்றி தைரியமாகப் பேசினர்.
ஐரிஷ் சன் பற்றி மேலும் வாசிக்க
“இது ஒரு நம்பமுடியாத கடினமான பயணம் என்பது நாம் அனைவரும் அறிந்ததே, ஆனால் நாங்கள் ஒருபோதும் தடுமாறவில்லை. எங்கள் கதை சரியானது என்று எங்களுக்குத் தெரியும். அவர்களின் கணக்குகள் மாறவில்லை, எங்கள் ஆதாரங்களும் மாறவில்லை. அத்தகைய நம்பமுடியாத பத்திரிகையாளர்களிடையே பணியாற்றுவதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன். குறிப்பாக எனது தலைமையாசிரியர் விக்டோரியா மற்றும் பென் ஓ’டிரிஸ்கால் கணக்கில் அதிகாரத்தை வைத்திருப்பதில் அவர்களின் பிடிவாதம் ஊக்கமளிக்கிறது.
“பெற்றோர்கள் இதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைவார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும், ஏனெனில் அவர்கள் இறுதியாக அவர்கள் கேட்கப்பட்டதற்கும் அவர்களின் கூற்றுக்கள் சரிபார்க்கப்பட்டதற்கும் ஒரு அடையாளமாக இதைப் பார்ப்பார்கள். இவ்வளவு சக்திவாய்ந்த கதையின் பொறுப்பை எங்களுக்கு வழங்கியதற்காக அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்.