ஐஉடைமை நிர்ணயிப்பாளர்களைப் பயன்படுத்துவதில் எனக்கு வலுவான பார்வைகள் உள்ளன, இது வித்தியாசமானது, ஏனென்றால் அவர்கள் அப்படித்தான் அழைக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை நான் இப்போது கண்டுபிடித்தேன். என்னைத் தொந்தரவு செய்வது அவற்றின் பயன்பாடு அல்ல, ஆனால் அவர்கள் இல்லாததுதான். உதாரணமாக, யாராவது என் அம்மாவிடம் நலம் விசாரித்தால், “உன் அம்மா எப்படி இருக்கிறார்?” என்று கேட்காமல், “அம்மா எப்படி இருக்கிறார்?” என்று கேட்டால், அது என்னைக் கொஞ்சம் நெருடுகிறது. உடைமை நிர்ணயம் செய்யும் இந்த வீழ்ச்சி – எனக்குப் புதிய எல்லா வாசகங்களையும் போலவே, நான் இப்போது அதைப் பயன்படுத்துவதற்கான எல்லா வாய்ப்பையும் பயன்படுத்துகிறேன் – ஒருவரின் உடனடி, வயதான உறவினர்களைக் குறிப்பதற்காக மட்டுமே நடப்பதாகத் தெரிகிறது. அம்மா எப்படி இருக்கிறார், அப்பா எப்படி இருக்கிறார், தாத்தா எப்படி இருக்கிறார், நன் எப்படி இருக்கிறார்? மாமா எப்படி இருக்கிறாள், மகள் எப்படி இருக்கிறாள், நாய் எப்படி இருக்கிறாள் என்று யாரும் இதுவரை கேட்டதில்லை.
அதாவது, ஒரு நண்பர் பெற்றோரைப் பற்றி விசாரிக்கிறார் என்றால், பரவாயில்லை. சிறிது தட்டி, ஆனால் தொந்தரவு இல்லை. இல்லையெனில், என் அம்மா மற்றும் அப்பாவைக் குறிப்பிடும் வகையில் எனது/உன்/நம்முடையதை கைவிடுவதற்கு எனக்கும் என் சகோதரனுக்கும் மட்டுமே உரிமை உண்டு. சொல்லப்போனால், அந்த கடைசி வாக்கியத்தில் நான் இரண்டாவது “என்” ஐ விடுவது பொருத்தமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஏனெனில் நான் இங்கு உரையாற்றுவது எனது சகோதரனோ அல்லது நெருங்கிய நண்பர்களோ அல்ல.
உடல்நலம் அல்லது சமூக அக்கறையின் பின்னணியில் அது உண்மையில் சலிக்கத் தொடங்குகிறது. ஒரு மருத்துவர், செவிலியர் அல்லது பராமரிப்பாளர் “அம்மா” அல்லது “அப்பா” என்று குறிப்பிட்டால், அது ஒரு நல்ல இடத்திலிருந்து வந்ததை நான் பாராட்டுகிறேன். ஒரு மென்மையான பகிரப்பட்ட கவலையைக் குறிக்கும் வகையில் முறைசாரா தன்மை இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். ஆனால் என்னைப் பொறுத்தவரை இது தவறான குறிப்பைத் தாக்குகிறது, தொனி இன்னும் ஆள்மாறாட்டம். நான் நிச்சயமாக பெற்றோரை திரு அல்லது திருமதி என்று குறிப்பிடவில்லை; “அம்மா” அல்லது “அப்பா” என்பதற்கு முன் “உங்கள்” என்பதைச் செருகுவது போல அவர்களின் முதல் பெயர்கள் நன்றாக இருக்கும். இது சிறந்த நேரங்களில் என்னைப் பாதித்தால், விஷயங்கள் மோசமாகி, மோசமான செய்திகளை வழங்கும்போது, அது கரும்பலகையில் சுண்ணாம்பு அலறுவது போன்றது. “அப்பாவுக்கு இன்னொரு வீழ்ச்சி, நான் பயப்படுகிறேன்”, “அப்பா இன்று இல்லை” மற்றும் பல. எனது தாயாரை விட எனது மறைந்த தந்தை இதைப் பற்றி கவலைப்படமாட்டார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். ஒருவேளை அது நான் மட்டும்தான். இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில், உங்கள் நேரத்தைச் செலவழித்ததற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் குறைந்த பட்சம் நான் உடைமைத் தீர்மானிப்பவர்களுக்கு ஒரு அரிய குறிப்பைக் கொடுத்துள்ளேன்.
