ரஷ்யாவிடம் புகார் அளித்துள்ளது ஜெர்மனி 2022 ஆம் ஆண்டு பல பில்லியன் டாலர் மதிப்பிலான நார்ட் ஸ்ட்ரீம் எரிவாயுக் குழாய்களின் நாசவேலை தொடர்பாக இரு நாடுகளுக்கு இடையே இயங்கும் அதன் விசாரணையைப் பற்றி, ஐரோப்பாவின் உயர்மட்ட பொருளாதார சக்தி பொறுப்பானவர்களைக் கண்டுபிடிப்பதில் அதிக அக்கறை காட்டவில்லை என்று குற்றம் சாட்டுகிறது.
வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் ஐரோப்பிய துறையின் தலைவர் ஒலெக் தியாப்கின், “ஐ.நா. பயங்கரவாத எதிர்ப்பு உடன்படிக்கைகளின் கீழ் ஜெர்மனி மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட பிற நாடுகள் தங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்றும் பிரச்சினையை ரஷ்யா எழுப்பியுள்ளது” என்று RIA செய்தி நிறுவனம் ராய்ட்டர்ஸ் மேற்கோள் காட்டிய கருத்துக்களில் தெரிவித்துள்ளது.
“இந்த விஷயத்தில் நாங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக பெர்லின் உட்பட இருதரப்பு உரிமைகோரல்களை செய்துள்ளோம்,” என்று தியாப்கின் கூறினார்.
ஜேர்மன் வழக்குரைஞர்கள் வெளியிட்டதாக கடந்த வாரம் தெரிவிக்கப்பட்டதை அடுத்து இந்த விமர்சனம் வந்தது ஒரு கைது வாரண்ட் உக்ரேனிய டைவிங் பயிற்றுவிப்பாளருக்கான பிரதான சந்தேக நபராக.
வோலோடிமிர் இசட் என அடையாளம் காணப்பட்ட சந்தேக நபருக்கு எதிராக வாரண்ட் கிடைத்துள்ளதாக போலந்து வழக்கறிஞர்கள் தெரிவித்தனர், ஆனால் ஜேர்மனி அவரை பகிரப்பட்ட தேடப்படும் நபர்கள் தரவுத்தளத்தில் சேர்க்கத் தவறியதால் ஜூலை தொடக்கத்தில் உக்ரேனிய எல்லையைத் தாண்டிச் செல்ல முடிந்தது.
போலந்தில் வாழ்ந்த Volodymyr Z, வெடிகுண்டு சாதனங்களை வைப்பதற்காக 80 மீட்டர் கடலுக்கு அடியில் மூழ்கியதாகக் கூறப்படுகிறது. குண்டுவெடிப்பு நேரத்தில், ரஷ்யா தனது முழு அளவிலான படையெடுப்பைத் தொடங்கிய ஏழு மாதங்களுக்குப் பிறகு உக்ரைன்பைப்லைன்கள் செயல்பாட்டில் இல்லை ஆனால் எரிவாயு இருந்தது.
ஜேர்மன் ஊடகங்கள் மற்ற இரண்டு சந்தேக நபர்களை அடையாளம் கண்டுள்ளன, உக்ரேனிய டைவிங் பயிற்றுனர்கள் – ஒரு ஆண் மற்றும் ஒரு பெண் – ஆனால் மேலும் கைது வாரண்ட்கள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. வழக்குரைஞர்களும் ஜெர்மன் அரசாங்கமும் விசாரணை குறித்து கருத்து தெரிவிக்க மறுத்துவிட்டனர்.
பேர்லினை சங்கடப்படுத்திய நாசவேலை நடவடிக்கையின் பின்னணியில் உள்ளவர்களை அடையாளம் காண்பதற்கு முன், ஜேர்மன் அதிகாரிகள் விசாரணையை முன்கூட்டியே முடித்துவிடுவார்கள் என்று மாஸ்கோ நம்புவதாக தியாப்கின் மேற்கோள் காட்டினார்.
ஒரு ஜெர்மன் வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர், செபாஸ்டியன் பிஷ்ஷர், தியாப்கினின் கூற்றுக்களை நிராகரித்தார் மற்றும் ஜேர்மன் வழக்குரைஞர்கள் “ரஷ்ய அதிகாரிகளுடன் தொடர்பில் உள்ளனர்” என்றும் விசாரணை இன்னும் நடந்து வருவதாகவும் கூறினார்.
“விசாரணைக்கு ஆபத்து ஏற்படாமல் எங்களால் முடிந்த தகவலை நாங்கள் பரிமாறிக் கொள்கிறோம்,” என்று அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
பால்டிக் கடலுக்கு அடியில் இயற்கை எரிவாயுவை எடுத்துச் சென்ற நோர்ட் ஸ்ட்ரீம் திட்டம், நீருக்கடியில் தொடர் குண்டுவெடிப்புகளால் பயன்படுத்த முடியாததாகிவிட்டது, இதற்கு யாரும் பொறுப்பேற்கவில்லை. மேற்கத்திய நாடுகள் ரஷ்யாவை குண்டுவெடிப்புக்கு குற்றம் சாட்டின; அமெரிக்கா, பிரிட்டன், உக்ரைன் ஆகிய நாடுகளை ரஷ்யா குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
சமீபத்திய மாதங்களில் அமெரிக்க ஊடகங்கள் தாக்குதலின் பின்னணியில் உக்ரைன் இருப்பதாகக் கூறியது, ஒரு குற்றச்சாட்டை கீவ் பலமுறை மறுத்துள்ளார்.
பேர்லினின் கூட்டாளிகள் இருந்தனர் நீண்ட காலமாக விமர்சிக்கப்பட்டது 2014 இல் உக்ரேனிய தீபகற்ப கிரிமியாவை இணைத்த பிறகும், ரஷ்யாவின் மீதான ஜெர்மன் எரிசக்தி நம்பிக்கையை ஆழப்படுத்துவதற்கான நோர்ட் ஸ்ட்ரீம்.
போலந்தின் பிரதம மந்திரி டொனால்ட் டஸ்க், வார இறுதியில், வார்சா நாசவேலைக்கு உறுதுணையாக இருந்திருக்கலாம் என்ற ஜேர்மன் குற்றச்சாட்டுகளை கோபமாக பதிலடி கொடுத்தார், ஜேர்மன் அதிகாரிகளுக்கு விரலை நீட்ட எந்த நிலையும் இல்லை என்று கூறினார்.
“நோர்ட் ஸ்ட்ரீம் 1 மற்றும் 2 இன் துவக்கிகள் மற்றும் புரவலர்களுக்கு. இன்று நீங்கள் செய்ய வேண்டிய ஒரே விஷயம் மன்னிப்பு கேட்டு அமைதியாக இருங்கள்.” தந்தம் எழுதினார் X இல்.
ஜேர்மனியின் முன்னாள் வெளிநாட்டு உளவுத்துறைத் தலைவர் ஆகஸ்ட் ஹானிங்கின் கருத்துக்களுக்கு அவர் பதிலளிப்பதாகத் தோன்றியது என்றார் குழாய்கள் மீதான தாக்குதலுக்கு வார்சாவின் ஆதரவு இருந்திருக்க வேண்டும்.
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
ஹெர்ஹார்ட் ஷ்ரோடர் அதிபராக இருந்தபோது பணியாற்றிய ஹானிங், பின்னர் காஸ்ப்ரோம் பரப்புரையாளராகவும், ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினின் நெருங்கிய நண்பராகவும் ஆனார், கடந்த வாரம் டை வெல்ட்டிடம் ஜெர்மனி போலந்து மற்றும் உக்ரைனிடம் இருந்து நஷ்டஈடு கோர வேண்டும் என்று கூறினார்.
2022 உக்ரைன் படையெடுப்பிற்கு முன்பு, ஜெர்மனியின் எரிசக்தி விநியோகத்தில் கால் பகுதி எரிவாயுவை நம்பியிருந்தது, அதில் பாதி ரஷ்யாவால் வழங்கப்பட்டது. ரஷ்ய எரிவாயு பின்னர் ஜேர்மன் எரிசக்தி மூலோபாயத்தில் ஒரு முக்கிய “பாலமாக” பார்க்கப்பட்டது, ஏனெனில் அது அணுசக்தியை நிறுத்தியது மற்றும் புதுப்பிக்கத்தக்கதாக மாறியது.
அதன் அண்டை நாடான ஜேர்மன் சான்சலரான ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸ் மீது மாஸ்கோவின் தாக்குதலுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, அறிவித்தார் பெர்லின் நோர்ட் ஸ்ட்ரீம் 2 க்கான சான்றிதழ் செயல்முறையை நிறுத்துகிறது, இது அவரது முன்னோடி ஏஞ்சலா மேர்க்கலின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
அடுத்தடுத்த மாதங்களில், ரஷ்யா நார்ட் ஸ்ட்ரீம் 1 வழியாக எரிவாயு விநியோகத்தை நிறுத்தியது, தேவையான பழுதுபார்ப்புகளை மேற்கோள் காட்டியது, இது ஜேர்மன் எரிசக்தி நெருக்கடியை ஆழப்படுத்தியது, பணவீக்கத்தை உயர்த்தியது மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சியைக் குறைத்தது.
கடந்த வாரம், வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் தெரிவிக்கப்பட்டது நோர்ட் ஸ்ட்ரீம் நாசவேலை ஒரு சிறிய உக்ரேனியக் குழுவால் நடத்தப்பட்டது, இது ஆரம்பத்தில் Volodymyr Zelenskiy ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டு பின்னர் நிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் அது எப்படியும் முன்னேறியது.
உக்ரைன் ஜனாதிபதியின் செய்தித் தொடர்பாளர் இந்த கூற்றுக்களை மறுத்தார்.
ஜேர்மன் பொலிஸும் வழக்குரைஞர்களும் தங்கள் விசாரணையை மூத்த உக்ரேனிய இராணுவ அதிகாரிகள் மீது கவனம் செலுத்துவதாகக் கூறப்படுகிறது, இது ரஷ்ய படையெடுப்பைத் தடுக்க முற்படுகையில், உக்ரேனுக்கு ஐரோப்பாவின் முதன்மையான ஆயுத சப்ளையர் பெர்லினுக்கு மோசமான கேள்விகளை எழுப்பும்.
ஜேர்மனிய மூத்த அதிகாரிகள் நாசவேலையானது மேற்கிற்கும் கீவ்விற்கும் இடையில் ஒரு பிளவை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு ரஷ்ய “தவறான கொடி” நடவடிக்கை என்ற கோட்பாட்டை தொடர்ந்து முன்னெடுத்து வருகின்றனர்.
டென்மார்க் மற்றும் ஸ்வீடன் தனி குற்ற விசாரணைகள் கைவிடப்பட்டது பிப்ரவரியில் ஒரு சந்தேக நபரை அடையாளம் காணாமல்.
