செர்ஜியோ லியோன் முதல் பீட்டர் போக்டனோவிச் வரை சில புகழ்பெற்ற இயக்குநர்கள் வழங்கப்பட்டனர் காட்பாதர் பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா அதை செய்ய ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்பு. கொப்போலா ஆரம்பத்தில் இயக்க தயங்கினார் காட்பாதர்ஏனென்றால் மரியோ புசோவின் மூல நாவல் மாஃபியாவின் ஆழமற்ற மற்றும் பரிமாணமற்ற சித்தரிப்பு என்று அவர் கண்டார். இருப்பினும், புத்தகத்தை மறுபரிசீலனை செய்தவுடன், அவர் கதையில் அதிகமான கருப்பொருள் ஆழத்தைக் கண்டார், மேலும் அவரது அணுகுமுறை என்ன என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். விட தயாரித்தல் காட்பாதர் ஒரு பொதுவான கேங்க்ஸ்டர் திரைப்படமாக, கொப்போலா ஒரு இறுக்கமான இத்தாலிய-அமெரிக்க குடும்பத்திற்குள் பதட்டங்கள் மற்றும் மோதல்களைப் பற்றி ஒரு குடும்ப நாடகமாக மாற்றினார், இது அவருக்குத் தெரியும்.
இதுதான் தயாரிக்கப்பட்டது காட்பாதர் எனவே சிறப்பு, மற்றும் ஏன் காட்பாதர் இன்னும் இன்றும் வைத்திருக்கிறது. கொப்போலாவின் அணுகுமுறை குற்ற வகையை மீறி, ஒரு உலகளாவிய குடும்ப மாறும் தன்மையை முன்வைத்தது, அவர்கள் கும்பலுடன் இணைந்திருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் எல்லோரும் தொடர்புபடுத்தக்கூடிய ஒரு உலகளாவிய குடும்ப மாறும். ஆனால் கொப்போலா கிட்டத்தட்ட படத்தை இயக்கவில்லை – அவர் பாரமவுண்டின் முதல் தேர்விலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தார். கொப்போலாவுக்கு முன்னர் குறைந்தது எட்டு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு வேலை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் அதை நிராகரித்தனர், மோதல்கள் அல்லது வன்முறைப் பொருட்களுக்கு ஆட்சேபனைகள் காரணமாக. காட்பாதர் இந்த இயக்குனர்களில் ஒருவர் அதைச் செய்திருந்தால் மிகவும் வித்தியாசமாக மாறியிருக்கும்.
8
செர்ஜியோ லியோன்
இயக்குவதற்கு பாரமவுண்டின் முதல் தேர்வு காட்பாதர் செர்ஜியோ லியோன் (வழியாக நியூயார்க் டைம்ஸ்). ஸ்டுடியோ நிர்வாகிகள் தங்கள் கடைசி மாஃபியா திரைப்படம் என்று உறுதியாக நம்பினர், சகோதரத்துவம்பாக்ஸ் ஆபிஸில் தோல்வியுற்றது, ஏனெனில் அதன் நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் யாரும் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல, எனவே அவர்கள் ஒரு இத்தாலிய திரைப்படத் தயாரிப்பாளரை தலைமையில் பெறுவதில் உறுதியாக இருந்தனர் காட்பாதர். லியோன் ஒரு முன்னோடியாக அறியப்படுகிறார் ஆரவாரமான மேற்கத்திய வகைஇதுபோன்ற டிரெயில்ப்ளேசிங் கிளாசிக்ஸை ஹெல் செய்தது டாலர்கள் ஒரு ஃபிஸ்ட்ஃபுல்அருவடிக்கு இன்னும் சில டாலர்களுக்குஅருவடிக்கு நல்லது, கெட்டது, அசிங்கமானதுமற்றும் மேற்கு நாடுகளில் ஒரு காலத்தில்.
இருப்பினும், லியோன் தனது சொந்த கேங்க்ஸ்டர் திரைப்படத்தில் பணிபுரிந்ததால், சலுகையை நிராகரித்தார், அமெரிக்காவில் ஒரு காலத்தில். லியோன் ஹாலிவுட் கேங்க்ஸ்டர் புராணத்தை மறுகட்டமைக்க விரும்பினார், அவரால் செய்ய முடியாத வகையில் காட்பாதர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, லியோனின் பேஷன் திட்டம் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக வளர்ச்சி நரகத்தில் சிக்கியது அமெரிக்காவில் ஒரு காலத்தில் 1984 வரை பகல் ஒளியைக் காணவில்லை, முழு 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு காட்பாதர் திரையரங்குகளில் வந்தது. லியோன் எடுத்துக்கொள்கிறார் காட்பாதர் கொப்போலாவின் பதிப்பை விட மிகவும் ஆடம்பரமான மற்றும் செயல்படும், மற்றும் இரத்தக்களரியாக இருந்திருக்கலாம்.
7
பீட்டர் போக்டனோவிச்
லியோன் வேலையை நிராகரித்த பிறகு, பாரமவுண்ட் வழங்கினார் காட்பாதர் பீட்டர் போக்டனோவிச்சிற்கு, ஆனால் போக்டானோவிச் லியோனை விட குறைவான ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார் (வழியாக கார்டியன்). போக்டானோவிச் தான் “எனவே சுறுசுறுப்பானது”திட்டத்தை அவர் உணரவில்லை என்று நிராகரிப்பதில் காட்பாதர் ஒரு தசாப்தம் கழித்து. இது மாஃபியாவைப் பற்றியது என்று அவர் கேள்விப்பட்டவுடன், அவர் அதை நிராகரித்தார், ஏனென்றால் அவருக்கு ஒரு குண்டர்கள் திரைப்படத்தை உருவாக்க அவருக்கு எந்தவிதமான தடையும் இல்லை. அவர் வேலையை எடுத்துக் கொண்டால், தனது வேலையை எடுத்துக் கொண்டால், போக்டானோவிச் கூறினார் காட்பாதர் இருந்திருப்பார் “முழு வேறுபட்ட படம்” – அவர் எட்வர்ட் ஜி. ராபின்சனை நடித்திருப்பார் டான் விட்டோ கோர்லியோன்.
அந்த நேரத்தில், போக்டானோவிச் தனது குறைந்த பட்ஜெட் அறிமுக அம்சத்துடன் காட்சிக்கு வெடித்தார் இலக்குகள் மற்றும் அவரது சோபோமோர் இயக்குனர் முயற்சிக்கு நிறைய சலசலப்புகள் கிடைத்தன, கடைசி படக் காட்சிஇது இறுதியில் சிறந்த இயக்குனர் மற்றும் சிறந்த தழுவிய திரைக்கதைக்கான ஆஸ்கார் பரிந்துரைகளைப் பெறும். தயாரிப்பதற்கு பதிலாக காட்பாதர்போக்டானோவிச் பழைய பள்ளி ஸ்க்ரூபால் நகைச்சுவையை இயக்கினார் என்ன, டாக்? மற்றும் இதயப்பூர்வமான தந்தை-மகள் சாலை திரைப்படம் காகித நிலவுஇப்போது 1970 களின் மிகச்சிறந்த படங்களில் இரண்டு என்று கருதப்படுகிறது. அரை மனதுடன் கூடிய பதிப்பை விட அந்த இரட்டை வேமியைப் பெறுவது மிகவும் நல்லது காட்பாதர் ஒரு சம்பள காசோலைக்கு.
6
பீட்டர் யேட்ஸ்
லியோன் மற்றும் போக்டானோவிச் அதை நிராகரித்த பிறகு, காட்பாதர் குறைந்தது எட்டு திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது (வழியாக சிபிஎஸ் செய்தி) கொப்போலா இறுதியாக அதை இயக்க ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்பு. அதை நிராகரித்த இயக்குனர்களில் ஒருவர் பீட்டர் யேட்ஸ், ஸ்டீவ் மெக்வீன் பொலிஸ் த்ரில்லரை இயக்குவதில் மிகவும் பிரபலமானவர் புல்லிட். யேட்ஸ் ஹீஸ்ட் படத்திற்கும் ஹெல்மெட் செய்தார் கொள்ளைஇது அவரது பெரிய இடைவெளியைக் குறித்தது (மேலும் அவர் வேலையை இயக்குவதற்கு வழிவகுத்தது புல்லிட்), வரவிருக்கும் நாடகம் உடைத்தல்மற்றும் அறிவியல் கற்பனை வழிபாட்டு கிளாசிக் க்ரல்.
யேட்ஸ் இயக்கியிருப்பார் காட்பாதர் மேலும் நேரடியான அதிரடி திரைப்படமாக. மைக்கேல் உணவகத்தில் மெக்லஸ்கியைக் கொல்வது மற்றும் சோனி டோல் சாவடியில் துப்பாக்கியால் சுட்டுக் கொல்லப்படுவது போன்ற காட்சிகளுக்கான அணுகுமுறை போன்ற ஒரு பரபரப்பான காட்சியாக இருந்திருக்கும் புல்லிட்சின்னமான கார் துரத்தல். வன்முறைக்கு கொப்போலாவின் அடித்தளமான, யதார்த்தமான அணுகுமுறை மிகவும் பாதுகாப்பற்றது மற்றும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.
5
ஓட்டோ பிரீமிங்ஸ்
ஓட்டோ ப்ரீமிங்கர் இதேபோல் நிராகரித்தார் காட்பாதர் வேலை வழங்கப்பட்ட பிறகு. ஹாலிவுட் வரலாற்றில், குறிப்பாக NOIR வகை திரைப்படத்தில் மிகவும் புகழ்பெற்ற இயக்குனர்களில் பிரீமிங்கர் ஒருவர். போக்டானோவிச் எப்போது காட்சிக்கு ஒப்பீட்டளவில் புதியவர் காட்பாதர் வளர்ச்சியில் இருந்த ப்ரீமிங்கர் பல தசாப்தங்களாக புகழ்பெற்ற திரைப்பட தயாரிப்பாளராக இருந்தார். 1930 களின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, ப்ரீமிங்கர் தனது சின்னமான 1944 நொயருக்காக பரவலான பாராட்டைப் பெற்றார் லாரா.
அவர் உண்மையில் திட்டத்தில் ஆர்வம் காட்டியிருந்தால், ப்ரீமிங்கர் ஒரு சிறந்த தேர்வாக இருந்திருப்பார் காட்பாதர். ஹேஸ் குறியீட்டின் கடுமையான விதிமுறைகளின் கீழ் பிரதான திரைப்படங்களில் தடைசெய்யப்பட்ட விஷயத்தை சமாளிப்பதில் அவர் இழிவானவர். அவர் 1955 களில் போதைப் பழக்கத்தை சித்தரித்தார் தங்கக் கையுடன் மனிதன்1959 களில் பாலியல் வன்கொடுமை ஒரு கொலையின் உடற்கூறியல்மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை 1962 களில் ஆலோசனை மற்றும் ஒப்புதல். கடுமையான பொருள் மற்றும் சமரசமற்ற சதி திருப்பங்களுடன் அவர் என்ன செய்வார் என்பதைப் பார்ப்பது சுவாரஸ்யமாக இருந்திருக்கும் காட்பாதர்.
4
ரிச்சர்ட் ப்ரூக்ஸ்
பாரமவுண்ட் ரிச்சர்ட் ப்ரூக்ஸை இயக்குமாறு கேட்டார் காட்பாதர்ஆனால் அவரும் அதை நிராகரித்தார். ப்ரூக்ஸ் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் பல்வேறு வகைகளில் ஈடுபட்டார் – அவர் கிளாசிக் மேற்கத்தியத்தை இயக்கியுள்ளார் தொழில் வல்லுநர்கள்அவர் நொயர் திரைப்படமான திரைப்படத்தை எழுதினார் கொலையாளிகள்அவர் ட்ரூமன் கபோட்டின் உண்மையான குற்ற புத்தகமாக மாறினார் குளிர்ந்த இரத்தத்தில் ஒரு குளிர்ச்சியான சினிமா த்ரில்லரில்-ஆனால் அவர் முதன்மையாக நேரடியான கதாபாத்திரத்தால் இயக்கப்படும் நாடகங்களை இயக்குவதில் பெயர் பெற்றவர். அவர் தழுவினார் கரும்பலகை காடுஅருவடிக்கு சகோதரர்கள் கரமசோவ்மற்றும் ஒரு சூடான தகரம் கூரையில் பூனை திரைக்கு.
கொப்போலாவின் திசையை உருவாக்கியது காட்பாதர் மிகவும் பயனுள்ள மற்றும் கீழ்த்தரமானது என்னவென்றால், அவர் கதாபாத்திரங்களை உண்மையான, தொடர்புபடுத்தக்கூடிய, முப்பரிமாண மனிதர்களாக அணுகினார், வகை தொல்பொருள்களாக அல்ல. ப்ரூக்ஸின் கடந்தகால படைப்புகள் அவர் இதேபோன்ற அணுகுமுறையை எடுத்திருப்பதாகவும், கோப்பைகளுக்குப் பின்னால் உள்ளவர்களை மையமாகக் கொண்டிருப்பதாகவும் தெரிவிக்கிறது. கொப்போலாவின் பதிப்பு காட்பாதர் சரியானது, ஆனால் ப்ரூக்ஸ் ‘கூட நன்றாக இருந்திருக்கும்.
3
பிராங்க்ளின் ஜே. ஷாஃப்னர்
பிராங்க்ளின் ஜே. ஷாஃப்னர் வழங்கப்பட்ட மற்றொரு இயக்குனர் காட்பாதர் அதை நிராகரித்தார். ஷாஃப்னர் ஒரு பல்துறை திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக இருந்தார், அவர் அனைத்து வகையான திரைப்படங்களையும் வழிநடத்தினார்: அவர் இயக்கியுள்ளார் ஏப்ஸ் கிரகம்பேசும் குரங்குகள் நிறைந்த ஒரு மர்ம உலகில் சிக்கித் தவித்த விண்வெளி வீரர்களைப் பற்றிய பாங்கர்ஸ் அறிவியல் புனைகதை; நிக்கோலஸ் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ராகடைசியாக ஆளும் ரஷ்ய மன்னர் மற்றும் அவரது மனைவியைப் பற்றிய ஒரு காதல் நாடகம்; பாப்பிலன்நிஜ வாழ்க்கை சிறை இடைவேளையை விவரிக்கும்; மற்றும் பிரேசிலிலிருந்து வந்த சிறுவர்கள்ஒரு நாஜி வேட்டைக்காரனைப் பற்றிய சதி த்ரில்லர். காட்பாதர் அவர் இன்னொரு வகையை ஆராய்வதைப் பார்த்திருப்பார்.
இராணுவ வாழ்க்கை வரலாற்றை ஹெல்மிங் செய்ததற்காக சிறந்த இயக்குநருக்கான அகாடமி விருதை ஷாஃப்னர் வென்றார் பாட்டன் (இது தற்செயலாக போதுமானது, அவர் சமாளிப்பதற்கு முன்பே கொப்போலாவால் இணைந்து எழுதப்பட்டது காட்பாதர்). பெரிய திரையில் புசோவின் க்ரைம் சாகா நீதியைச் செய்வதற்கான திரைப்படத் தயாரிப்பான சாப்ஸை அவர் தெளிவாக வைத்திருந்தார். ஆனால் ஷாஃப்னர் எடுத்துக்கொள்கிறார் காட்பாதர் மிகவும் உலர்ந்த மற்றும் மெதுவான வேகமாக மாறியிருக்கலாம் பாட்டன். கொப்போலாவின் படம் மிக விரைவாக வேகமான படம் அல்ல, ஆனால் இது ஷாஃப்னரின் போர் காவியத்தை விட மிக விரைவாக நகர்கிறது.
2
கோஸ்டா-கவ்ராஸ்
பாரமவுண்ட் வழங்கப்பட்டது காட்பாதர் கிரேக்க-பிரெஞ்சு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் கோஸ்டா-கவ்ராஸுக்கு, ஆனால் அவர் அதை நிராகரித்தார். அந்த நேரத்தில், கோஸ்டா-கவ்ராஸ் தனது 1969 அரசியல் த்ரில்லருக்கு மிகவும் பிரபலமானவர் Z1963 ஆம் ஆண்டு கிரேக்க அரசியல்வாதி கிரிகோரிஸ் லாம்ப்ராகிஸின் படுகொலையின் மெல்லிய மறைக்கப்பட்ட நாடகமாக்கல், இதற்காக அவர் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதை வென்றார். 1982 ஆம் ஆண்டில், அவர் பாம் டி’ஆரை வென்றார் இல்லை1973 சிலி சதித்திட்டத்தைத் தொடர்ந்து அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் சார்லஸ் ஹார்மன் காணாமல் போன ஒரு சினிமா குரோனிக்கிள். கோஸ்டா-கவ்ராஸ் ஆங்கிலத்தில் ஆறு திரைப்படங்களை மட்டுமே உருவாக்கியுள்ளார்; அவர் செய்திருந்தால் காட்பாதர்அது ஏழு ஆக இருந்திருக்கும்.
கோஸ்டா-கவ்ராஸ் இயக்கியிருந்தால் காட்பாதர்அவர் அநேகமாக அரசியல் கூறுகளில் சாய்ந்திருப்பார். கொப்போலா குடும்ப இயக்கவியல் மீது கவனம் செலுத்திய இடத்தில், கோஸ்டா-கவ்ராஸ் முதலாளித்துவம் மற்றும் பொலிஸ் ஊழல் மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களின் அரசியல் ஆகியவற்றில் அதிக கவனம் செலுத்தியிருப்பார். இது மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருந்திருக்கும், ஆனால் இது மிகவும் வித்தியாசமான திரைப்படமாக இருந்திருக்கும்.
1
ஆர்தர் பென்
ஆர்தர் பென்னும் இயக்கும் வாய்ப்பை நிராகரித்தார் காட்பாதர் வேலை வழங்கப்பட்ட பிறகு. அமெரிக்க புதிய அலையின் ஸ்தாபக பிதாக்களில் பென் ஒருவராக இருந்தார், இது ஒரு இயக்கம் அனுமதித்தது போன்ற ஒரு படம் காட்பாதர் முதலில் உருவாக்க. தனது வாழ்க்கை முழுவதும், பென் சிறை நாடகம் போன்ற படங்களை இயக்கியுள்ளார் துரத்தல்அர்லோ குத்ரி நகைச்சுவை ஆலிஸின் உணவகம்மற்றும் திருத்தல்வாத மேற்கு சிறிய பெரிய மனிதன். அவர் ஆரம்பகால புதிய ஹாலிவுட் திரைப்படங்களில் ஒன்றை, 1967 இன் இயக்கியுள்ளார் போனி மற்றும் கிளைட்நிச்சயமாக அவருக்கு வழங்கப்பட்ட காரணம் இதுதான் காட்பாதர்.
ஒரு ஜோடி வங்கி கொள்ளையர்களை கதாநாயகர்களை உருவாக்குவதன் மூலம், போனி மற்றும் கிளைட் ஹீரோக்களுக்கும் வில்லன்களுக்கும் இடையிலான கோட்டை மழுங்கடிக்கும் புதிய ஹாலிவுட் போக்கை நிறுவியது. இது பென்னை இயக்குவதற்கு சிறந்த தேர்வாக மாற்றியிருக்கும் காட்பாதர்வெறுக்கத்தக்க குற்றவாளிகளுடன் பார்வையாளர்களை நம்பியிருக்கும் கதை. போனி பார்க்கர் மற்றும் கிளைட் பாரோவின் மோசமான காதல் கதையில் முதலீடு செய்ததைப் போலவே மைக்கேல் கோர்லியோனைப் புரிந்துகொள்ள பென் பார்வையாளர்களைப் பெற்றிருக்க முடியும். கொப்போலா சிறந்த தேர்வாக முடிந்தது காட்பாதர்ஆனால் திரைப்படம் வேறொருவருடன் எவ்வாறு தலைமையில் மாறியிருக்கும் என்பதை கற்பனை செய்வது சுவாரஸ்யமானது.
ஆதாரம்: நியூயார்க் டைம்ஸ்அருவடிக்கு கார்டியன்அருவடிக்கு சிபிஎஸ் செய்தி
