கொலை சந்தேகத்தின் பேரில் மற்றொரு டீன் ஏஜ் கைது செய்யப்பட்டுள்ளதால், பள்ளியில் குத்தப்பட்ட 15 வயது சிறுவன் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது.
ஷெஃபீல்டில் உள்ள ஆல் செயிண்ட்ஸ் கத்தோலிக்க உயர்நிலைப் பள்ளியில் டீன் ஏஜ் கத்தியால், இன்று மதியம் 12.17 மணியளவில் ஹார்வி வில்கூஸ் உள்நாட்டில் பெயரிடப்பட்டது.
மாணவர்கள் திகிலுடன் பார்த்ததால் ஹார்வி மூன்று முறை மற்றொரு மாணவரால் குத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.
15 வயது சிறுவன் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு-இளைஞர்கள் பூட்டப்பட்டதால் போலீசார் விரைவாக பள்ளியில் திரண்டனர்.
பள்ளி மைதானத்தில் விமான ஆம்புலன்ஸ் தரையிறங்கியதால் வீர ஆசிரியர்கள் அவசர முதலுதவி செய்ய போட்டியிட்டனர்.
ஹார்வி ஒரு ஆபத்தான நிலையில் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், வந்தவுடன் சோகமாக இறந்தார்.
அவரது பேரழிவிற்குள்ளான மம் கரோலின், டீனேஜரின் பல புகைப்படங்களை சமீபத்திய நேரங்களில் பேஸ்புக்கில் உடைந்த இதயமுள்ள ஈமோஜிகளின் தொகுப்போடு பகிர்ந்துள்ளார்.
திகில் குத்திய பின்னர் இப்போது சம்பவ இடத்திலேயே மலர் அஞ்சலி மற்றும் பேரழிவிற்குள்ளான நண்பர்களின் குறிப்புகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன.
ஆல் செயிண்ட்ஸ் கத்தோலிக்க பள்ளியில் சக மாணவர்களால் ஹார்வி “இனிமையான ஆத்மாக்களில் ஒன்று” என்று வர்ணிக்கப்பட்டார்.
மலர்கள், பலூன்கள், ஒரு இங்கிலாந்து கொடி மற்றும் ஒரு அட்டை அனைத்தும் இன்று மாலை ஹார்விக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் பள்ளி வாயில்களில் விடப்பட்டன.
ஒரு டீனேஜ் பெண், தனது அம்மாவின் அனுமதியுடன் பேசினாள்: “அவர் ஒரு இனிமையான ஆத்மாக்கள், அவர் ஒவ்வொரு அறையையும் ஏற்றி வைத்தார்.
“நான் அவரை ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன், மேலும் அவர் செய்யும் அனைத்து வேடிக்கையான கருத்துகளும்.
“அவர் பலரால் நேசிக்கப்பட்டார், உண்மையில் தவறவிடுவார்.”
காட்சியில் எஞ்சியிருக்கும் ஒரு அட்டை பின்வருமாறு: “எனது ஆழ்ந்த இரங்கல் உங்கள் அனைவருக்கும் வெளியே செல்கிறது.
“ஹென்னி ஒரு விருந்தின் வாழ்க்கை, அவரை அறிந்த அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியையும் சிரிப்பையும் கொண்டு வந்தது.
“ஹென்னி உங்களை சிரிக்க வைத்தார், அவரது குமிழி ஆளுமை தொற்றுநோயாக இருந்தது.
“நீங்கள் எப்போதும் ஒரு நடைபாதையில் இருந்து அவரைக் கேட்கலாம், அது ஹென்னி என்பதை நீங்கள் எப்போதும் அறிவீர்கள்.
“எல்லா தருணங்களையும், எல்லா சிரிப்புகளையும் நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன். நீங்கள் பலரால் தவறவிடப்படுவீர்கள்.
“நீங்கள் அழகான பையன். என்றென்றும் 15.”
இரண்டு இளைஞர்களும் பள்ளியில் மாணவர்கள் என்று புரிந்து கொள்ளப்படுகிறார்கள் – இது தற்போது மூடப்பட்டுள்ளது.
கைது செய்யப்பட்ட டீன் ஏஜ் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளார் மற்றும் கொலை சந்தேகத்தின் பேரில் சிறப்பு பயிற்சி பெற்ற அதிகாரிகளால் வினவப்படுகிறார்.
தென் யார்க்ஷயர் காவல்துறை உதவித் தலைவர் கான்ஸ்டபிள் லிண்ட்சே பட்டர்பீல்ட், சிறுவன் “பலத்த காயம்” அடைந்ததாகவும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்ததாகவும் கூறினார்.
படையின் தலைமையகத்திற்கு வெளியே பேசிய அவர் கூறினார்: “இன்று நான் உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வது மிகுந்த சோகத்துடன், ஒரு இளைஞன் இன்று ஒரு ஷெஃபீல்ட் பள்ளியில் குத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இறந்துவிட்டான், எங்கள் எண்ணங்கள் சிறுவனின் குடும்பத்துடனும், அவனது நண்பர்களுடனும் உள்ளன முழு பள்ளி சமூகம்.
“மதியம் 12.17 மணியளவில், கிரான்வில்லே சாலையில் உள்ள அனைத்து புனிதர்கள் கத்தோலிக்க உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு அவசர சேவைகள் அழைக்கப்பட்டன.
“பாதிக்கப்பட்டவர், 15 வயது சிறுவன், பலத்த காயம் அடைந்தான், ஆம்புலன்ஸ் சேவையின் சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அவர் சோகமாக சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்தார்.
“கொலை சந்தேகத்தின் பேரில் 15 வயது சிறுவன் கைது செய்யப்பட்டு இந்த நேரத்தில் எங்கள் காவலில் வந்துள்ளான்.”
தலைமை ஆசிரியர் சீன் பெண்டர் பெற்றோருக்கு முந்தைய செய்தியில் கூறினார்: “பள்ளியில் மிகவும் கடுமையான சம்பவத்தை இன்று நாங்கள் கையாண்டோம் என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க நான் எழுதுகிறேன், இதன் விளைவாக நாங்கள் ஒரு பூட்டுதல் நடைமுறைக்கு செல்கிறோம்.
“இந்த சம்பவத்தில் இரண்டு மாணவர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் பலத்த காயமடைந்ததாக நாங்கள் நம்புகிறோம். மற்ற மாணவர்கள் அனைவரும் அடங்குவர் மற்றும் பாதுகாப்பானவர்கள்.
“காவல்துறையும் துணை மருத்துவர்களும் பள்ளியில் உள்ளனர். காவல்துறையினர் எங்களை அனுமதித்தவுடன், நாங்கள் அனைத்து மாணவர்களையும் பள்ளியிலிருந்து விடுவிப்போம்.
“சம்பவத்தின் தன்மை பற்றி நீங்கள் தெரியாமல் நீங்கள் உணரும் கவலையின் அளவை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் இந்த நேரத்தில் உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள மட்டுப்படுத்தப்பட்ட தகவல்கள் என்னிடம் உள்ளன, அதே நேரத்தில் நாங்கள் தளத்தில் பொலிஸ் மற்றும் துணை மருத்துவர்களைக் கொண்டிருக்கிறோம்.
“ஆரம்பகால சந்தர்ப்பத்தில் முடிந்தவரை தகவல்களை உங்களுக்கு புதுப்பிக்க முயற்சிப்பேன்.
“இந்த நேரத்தில் உங்கள் பிரார்த்தனைகளையும் ஆதரவையும் நாங்கள் கேட்கிறோம்.”
சிறுவன் “மூன்று முறை குத்தப்பட்டான்” என்று ஒரு டீன் ஏஜ் கூறினார்.
கருத்துக்காக சூரியன் பள்ளியைத் தொடர்பு கொண்டார்.
பிரஸ்ஸல்ஸில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்களுடன் இரவு உணவிற்கு வந்தபோது 15 வயதானவர் மரணம் குறித்து சர் கெய்ர் ஸ்டார்மரிடம் ஊடகங்கள் கேட்டன.
பிரதம மந்திரி கூறினார்: “ஷெஃபீல்டில் பயங்கரமான குத்துதல் என்பது முழு நாடும் குடும்பத்தினரையும், நண்பர்களையும், பள்ளி, முழு சமூகத்தையும், அவர்களின் வருத்தத்திலும் அவர்களுடன் துக்கப்படுவதையும் அடைய விரும்புகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
. டி வீடு திரும்பினார்.
“எனவே பிரதமராகவும், தந்தையாகவும் எனது முதல் எண்ணங்கள் குடும்பத்துடன் உள்ளன.”
ஷெஃபீல்ட் ஹீலி எம்.பி. லூயிஸ் ஹை அபாயகரமான குத்தலுக்குப் பிறகு ஒரு “தீவிரமான கேள்விக்கு பதிலளிக்கப்பட வேண்டும்” என்று இன்று முன்னதாக கூறினார்.
தொழிலாளர் எம்.பி. மேலும் கூறியதாவது: “அனைத்து புனிதர்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியிலிருந்து இளம் மாணவர் இறந்துவிட்டார் என்ற கொடூரமான செய்தி.
“எனது எண்ணங்கள் அனைத்தும் அவரது குடும்பத்தினருடனும் நண்பர்களுடனும், முழு சமூகத்தினருடனும் உள்ளன.
ஐரிஷ் சூரியனைப் பற்றி மேலும் வாசிக்க
“ஒரு இளைஞன் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளான், தென் யார்க்ஷயர் போலீசார் பெற்றோருக்கு பள்ளியில் தொடர்ந்து ஆபத்து இல்லை என்று உறுதியளித்துள்ளனர்.
“ஒரு குற்றவியல் விசாரணை இப்போது வெளிப்படையாக நடைபெறும், ஆனால் இது எவ்வாறு நடந்திருக்கலாம் என்பது குறித்து தீவிரமான கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க வேண்டும், மேலும் அவர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்த நான் பள்ளி, காவல்துறை மற்றும் சபையுடன் இணைந்து பணியாற்றுவேன்.”