லேடி ஆஃப் தி ஹில்ஸின் கணவர் தனது கொலை தொடர்பாக மூன்று நாட்கள் வினவப்பட்ட பின்னர் போலீசாரால் பிணை எடுக்கப்பட்டுள்ளார்.
61 வயதான டேவிட் ஆர்மிட்டேஜ், வார இறுதியில் ஹீத்ரோ விமான நிலையத்தில் தாய்லாந்திலிருந்து இங்கிலாந்துக்கு மீண்டும் பறந்த பின்னர் நடைபெற்றது.
2004 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயர் டேல்ஸில் ஒரு நீரோட்டத்தில் ஓரளவு உடையணிந்த உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அவரது மனைவி லாம்டுவான் ஆர்மிட்டேஜ், 36, கொலை செய்யப்பட்டதாக சந்தேகத்தின் பேரில் அவர் கைது செய்யப்பட்டார்.
ஓய்வுபெற்ற விரிவுரையாளரை இன்று பிற்பகல் விடுவிப்பதற்கு முன்பு கோல்ட் கேஸ் துப்பறியும் நபர்கள் பேட்டி கண்டனர்.
ஆர்மிட்டேஜ் எப்போதும் தனது மனைவியின் மரணத்தில் எந்த ஈடுபாட்டையும் மறுத்துள்ளார்.
அவர் ஜாமீன் வழங்கப்பட்ட பின்னர், வடக்கு யார்க்ஷயர் காவல்துறையினர் பொதுமக்களின் உதவிக்காக மேலதிக முறையீடு செய்தனர் – குறிப்பாக தம்பதியினர் இறப்பதற்கு முந்தைய மாதங்களில் இரண்டு இடங்களில் வசித்து வந்தபோது அவர்கள் அறிந்த எவரிடமிருந்தும்.
டான்காஸ்டர், தென் யார்க்ஷயர் மற்றும் லங்காஷயரின் பிரஸ்டன் அருகே ஸ்ப்ராட்பரோ கிராமத்தில் வாழ்ந்தபோது, அந்த ஆண்டு செப்டம்பர் வரை, அந்த ஆண்டு செப்டம்பர் வரை மார்ச், 2004 வரை அவர்களை அறிந்தவர்களுடன் போலீசார் பேச விரும்புகிறார்கள்.
அவரது மனைவி காணாமல் போன சிறிது நேரத்திலேயே தங்கள் குழந்தைகளுடன் தாய்லாந்திற்குச் சென்ற அப்பா-டூ ஆர்மிட்டேஜ், கடந்த மாதம் தாய் குடிவரவு போலீசாரால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார்.
இன்டர்போல் அவருக்கு எதிராக ஒரு நீல அறிவிப்பை வெளியிட்ட பிறகு அவர்கள் செயல்பட்டனர் – சாட்சிகளிடமிருந்தும், வெளிநாட்டில் வசிக்கும் சந்தேக நபர்களிடமிருந்தும் ஒரு குற்றம் குறித்த தகவல்களை சேகரிக்க போலீசாருக்கு உதவும் ஒரு சர்வதேச உத்தரவு.
அவரது வதிவிட விசா ரத்து செய்யப்பட்டது, ஆனால் அவர் இங்கிலாந்துக்கு ஒப்படைக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர் தாய்லாந்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு எங்கும் செல்ல சுதந்திரமாக இருந்தார்.
ஆனால் அவர் தனது பெயரை அழிக்க வீடு திரும்ப திட்டமிட்டுள்ளதாக அதிகாரிகளிடம் கூறினார், மேலும் அவரது தாய் காதலி மற்றும் அவரது மகன் அவ்வாறு செய்ய தூண்டப்பட்டதாகக் கூறப்பட்டது.
ஒரு ஆதாரம் தி சன் கூறியது: “உண்மையில் அவருக்கு ஒரு விருப்பம் மட்டுமே உள்ளது – பிரிட்டனுக்குத் திரும்பு.
“48 மணி நேரத்திற்குள் தனது விசாவைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான முடிவுக்கு எதிராக முறையிடும் தேர்வு அவருக்கு இருந்தது, ஆனால் அவர் அதை எடுக்கவில்லை.”
செப்டம்பர் 2004 இல் மூன்று சிகரங்களைச் செய்யும் மலையேறுபவர்கள் பென்-ஒய்-ஃபென்ட் அருகே ஒரு உடலைக் கண்டுபிடித்தபோது புதிரான கொலை மர்மம் தொடங்கியது.
பொலிசார் அவளை அடையாளம் காணவோ அல்லது மரணத்திற்கு ஒரு காரணத்தை நிறுவவோ முடியவில்லை, இருப்பினும் அவர் சுட்டுக் கொல்லப்படவில்லை, குத்தப்படவில்லை அல்லது கொலை செய்யப்படவில்லை, மூழ்கவில்லை.
2007 ஆம் ஆண்டில் அவர் லேடி ஆஃப் தி ஹில்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார், அவர் அருகிலுள்ள கிராமமான ஹார்டன்-இன்-ரிபில்ஸ்டேலில் உள்ள ஒரு அநாமதேய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது, உள்ளூர் மக்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு இறுதி சடங்கில்.
ஒரு குளிர் வழக்கு மதிப்பாய்வு இறுதியாக 2019 இல் அடையாளம் காண வழிவகுத்தது.
அவர் ஒரு விரிவுரையாளராக பணிபுரிந்த காஞ்சனபூரி அருகே தனது தொலைதூர வீட்டிற்கு அப்பா-டூ ஆர்மிட்டேஜைக் கண்டுபிடித்தார்.
அவர் தனது மனைவியைக் கொன்றாரா என்று கேட்டபோது அவர் கூறினார்: “நிச்சயமாக இல்லை… இல்லை… நிச்சயமாக இல்லை.
“அனுமானங்கள் உள்ளன என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் இங்கே என் வாழ்க்கையைப் பெறுகிறேன்.”
வடக்கு யார்க்ஷயர் பொலிஸ் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கூறியதாவது: “2004 ல் லாம்டுவான் ஆர்மிட்டேஜ் கொலை செய்யப்பட்டதாக சந்தேகத்தின் பேரில் சனிக்கிழமை கைது செய்யப்பட்ட 61 வயதான நபர் நிபந்தனைக்குட்பட்ட ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் பொலிஸ் விசாரணைகள் தொடர்கின்றன.”