ஒரு பிஸ்கட்-காதலர் தனது ஜம்மி டோட்ஜரில் நெரிசல் இல்லாததால் பேரழிவிற்கு ஆளானார்.
ரிச்சர்ட் ஃப்ரீமேன் தனது ஷார்ட்கேக் சாண்ட்விச்சில் குறுகிய மாற்றப்பட்டதை உணர்ந்தபோது, கப்பாவில் குடியேறினார்.
அவர் விளக்கினார்: “அது பாக்கெட்டின் முடிவில் எந்த ஜாம் இல்லாமல் இரண்டு பிஸ்கட்களை ஒன்றாகக் கண்டுபிடித்தேன். குறைந்தபட்சம் சொல்வது அதிர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது.
விலங்கியல் நிபுணர் ரிச்சர்ட், 53, மேலும் கூறியதாவது: “நான் ஒரு நாகப்பாம்பால் தாக்கப்பட்டேன், சுமத்ராவில் புலியால் துரத்தப்பட்டேன் சூறாவளி கோபி பாலைவனத்தில். ஆனால் ஒரு மனிதன் தனது தேநீர் கோப்பையுடன் முழு ஜாமியையும் சாப்பிட முடியாதபோது, ஏதோ தவறு உள்ளது.
60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக குடும்பப் பிரியத்தை உருவாக்கிய பர்ட்டனின் பிஸ்கட்டில் தரக் கட்டுப்பாடு இல்லாததற்கு அவர் குற்றம் சாட்டினார்.
ரிச்சர்ட், இன் எக்ஸெட்டர், மேலும்: “தரநிலைகள் கீழ்நோக்கிச் செல்கின்றன. இந்த இலக்கை அடைய அவர்களுக்கு தொழிற்சாலைகளில் ஆட்கள் தேவை.
Jammie Dodgers இன் பிராண்ட் முன்னணி ரஸ்ஸல் ஸ்மித், புதுப்பிக்கப்பட்ட செய்முறையானது தயாரிப்பு வரிசையில் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறினார்: “எந்த வருத்தத்திற்கும் நாங்கள் எங்கள் ஆழ்ந்த மன்னிப்புக் கோருகிறோம்.
“எங்கள் ஷார்ட்கேக் சாண்ட்விச்களில் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மிகவும் ஒட்டும், அதிக ஸ்ப்லாட்டை வழங்க நாங்கள் எப்போதும் முயற்சி செய்கிறோம்.
“அப்படியானால், ஜாம் இல்லாத ஜம்மி டாட்ஜர் என்றால் என்ன? வெறும் ஏமாற்றுக்காரன். . .
“இந்த நேரத்தில், ஜாம் உண்மையிலேயே டாட்ஜர்-எட் கொண்டதாகத் தெரிகிறது.”
பிரிட்டனில் ஒவ்வொரு நிமிடமும் 500க்கும் மேற்பட்ட ஜம்மி டாட்ஜர்கள் உட்கொள்ளப்படுகின்றன, ஒவ்வொரு வருடமும் நான்கில் ஒரு பங்கு வீடுகள் இனிப்பு விருந்தில் சேமித்து வைக்கின்றன.
மேலும் ரிச்சர்ட் தனியாக இல்லை. எம்.ஜே. ஃபோஸ்கர் ட்வீட் செய்துள்ளார்: “எனது பிஸ்கட் ஜாம் உடன் ஒளிந்து விளையாட முடிவு செய்தேன்! இதை நான் கடந்துவிடுவேன். . . இறுதியில்.”
ரிச்சர்ட் பிசி பங்கிள்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக ஜம்மி டெவில்ஸ் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடங்க நினைக்கிறார்.
அவர் கூறினார்: “என்ன அடுத்தது, கஸ்டர்ட் இல்லாமல் ஒரு கஸ்டர்ட் கிரீம்? எங்கே கோடு போடுவது?”