இது நகைச்சுவையான கொலைக் கதைக்களங்களுக்கு பெயர் பெற்ற பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாகும்.
எட்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களால் வழக்கமாகப் பார்க்கப்பட்ட டெத் இன் பாரடைஸ் தொலைக்காட்சி நட்சத்திரங்களைப் பார்த்தது கிரிஸ் மார்ஷல், பென் மில்லர், ரால்ஃப் லிட்டில் மற்றும் ஓ’ஹான்லன் பகுதி வெயிலில் தடயங்களைத் துரத்தும் பிரிட்டிஷ் துப்பறியும் வீரர்களை விளையாடுங்கள்.
இப்போது ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் நடிகர் டான் கிலேட் அடுத்த மாதம் வெளிவரும் புதிய தொடரில் பொறுப்பேற்க உள்ளது.
108 எபிசோட்களுக்கு மேல் ஒரு பெண் தனது சொந்த பின்னல் ஊசிகளால் குத்தப்பட்டதையும், சமையல் போட்டியில் ஒரு பிரபல சமையல்காரர் விஷம் குடித்ததையும், ஒரே சாட்சி கிளியாக இருந்த மர்ம படப்பிடிப்பையும் பார்த்திருக்கிறோம்.
ஆனால் நிஜ வாழ்க்கை சொர்க்க தீவில் பணிபுரிந்த மான்செஸ்டர் போலீஸ்காரர், உண்மை “மிகவும் வித்தியாசமானது” என்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
65 வயதான ரிச்சர்ட் பிரஸ்டன், சிறையிலிருந்து வெளியே வந்த ஒரு கொலையாளியை எப்படி முறியடித்தார், கடற்கொள்ளையர் கப்பலில் AK47 இயந்திரத் துப்பாக்கிகளைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் கரீபியனில் உள்ள கேமன் தீவுகளில் பணிபுரியும் போது ஒரு வூடூ சூனிய மருத்துவரால் ‘ஹெக்ஸ்’ செய்யப்பட்டார்.
மேலும் நிஜ வாழ்க்கை அம்சங்களைப் படிக்கவும்
ஒரு புதிய புத்தகத்தில், ரிச்சர்ட் ஒரு நிழலான உள்ளூர் நபரின் மர்மமான கதையையும் கூறுகிறார், அவர் ஒரு நாஜி என்று அவர் நம்பினார், அவர் விசாரணை கேள்விகளைக் கேட்ட பிறகு மறைந்தார்.
ரிச்சர்ட் கூறினார்: “வாழ்க்கை முற்றிலும் சர்ரியலாக இருந்த நேரங்கள் இருந்தன.
“எனது வேலை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைப் போல் இல்லை – என் கதைகள் உண்மையானவை தவிர. சொர்க்கத்தில் நிஜமான மரணத்தை நான் சில முறை பார்த்திருக்கிறேன் ஆனால் அது நிஜ வாழ்க்கை மிகவும் வித்தியாசமானது!”
தொலைக்காட்சித் தொடர் செயிண்ட் மேரி என்ற கற்பனைத் தீவை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்றாலும், ரிச்சர்ட் உண்மையான பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டுப் பிரதேசமான கிராண்ட் கேமனில் பணிபுரிந்து வாழ்ந்தார்.
ஏப்ரல் 1990 இல் அங்கு நிறுத்தப்பட்ட 12 பிரிட்டிஷ் காவல்துறை அதிகாரிகளில் இவரும் ஒருவர், குளிர், மழை பெய்யும் மான்செஸ்டரை 30Cக்கும் அதிகமான வெப்பநிலையில் விட்டுச் சென்றார்.
கஞ்சா மற்றும் கோகோயின் ஏற்றுமதியில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கும்பல்களிடமிருந்து தீவு முன்னோடியில்லாத அச்சுறுத்தலை எதிர்கொண்டதால், உள்ளூர் போலீசாருக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்காக அவர்கள் கொண்டு வரப்பட்டனர்.
ரிச்சர்ட் வந்த சில நாட்களுக்குள், அவர் ஒரு கோல்ட் .38 ரிவால்வருடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தார் – இங்கிலாந்தில் எந்தப் பயிற்சியும் இல்லாவிட்டாலும் – மற்றும் ஆபத்துகள் பற்றி எச்சரித்தார். பில்லி சூனியம்அல்லது ஓபியா உள்ளூரில் அறியப்படுகிறது.
“இது ஒரு மேற்கத்திய நாடுகளில் இருப்பது போல் இருந்தது” என்கிறார் ரிச்சர்ட். “தலா 12 தோட்டாக்களை எடுத்து வெற்று ஆயில் டிரம்ஸில் சுடச் சொன்னோம். அது பயங்கரமாக இருந்தது.
போதைப்பொருள் சோதனைகள்
சில நாட்களுக்குப் பிறகு, தீவின் விமான நிலையத்தில் £100 மில்லியன் போதைப்பொருள் சோதனையைச் சமாளிக்க அவருக்கு ஸ்மித் & வெசன் ரிவால்வர் வழங்கப்பட்டது.
ஒரு வியத்தகு தரமிறக்குதலில், அவரும் மற்ற போலீசாரும் அமெரிக்காவிற்கு அனுப்பப்பட்ட ஆறு சூட்கேஸ்கள் நிரம்பிய போதைப்பொருட்களை ஏற்றிச் சென்ற எக்ஸிகியூட்டிவ் ஜெட் விமானத்தை நிறுத்தினார்கள்.
லங்காஷையரில் பிறந்த ரிச்சர்ட், தி ரியல் டெத் இன் பாரடைஸ் என்ற புத்தகத்தில் எழுதுகிறார்: “இது நிச்சயமாக போக்குவரத்து டிக்கெட்டுகளை வழங்குவதில் வெற்றி பெறுகிறது.
பின்னர் விமானிகளுக்கு தலா 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.
பில்லி சூனியம்
மூன்று பிள்ளைகளின் அப்பா, பேராசிரியர் மர்மடுகே என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட உள்ளூர் பில்லி சூனிய மருத்துவருடன் வாள்களை கடக்கும்போது இன்னும் பல நாடகங்கள் வரவிருந்தன.
ரிச்சர்ட் கூறுகிறார்: “கிராண்ட் கேமனில் அவர் நடத்திய பாரில் சண்டை நடந்ததாகக் கூற எனக்கு அழைப்பு வந்தது.
“நீங்கள் என்ன பேராசிரியர் என்று நான் அவரிடம் கேட்டபோது, அவர் ‘ஸ்பிரிட்ஸ்’ என்று சொன்னபோது, ’ஓ, இதோ போகிறோம்’ என்று நினைத்தேன்.
“எங்கள் பயிற்சியின் முதல் நாட்களில் ஓபியா தீவில் மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது என்று எச்சரிக்கப்பட்டோம்.
“ஆவி பரிசு’ விலையில் ஒரு இளைஞனை அச்சுறுத்தியது குறித்து மர்மடுகேவை நான் கேள்வி கேட்க முயன்றபோது, அவர் என்னை ஸ்வைப் செய்தார், நான் அவரை கைது செய்தேன்.”
ஸ்டேஷனுக்குத் திரும்பியபோது, ரிச்சர்ட் திகைத்துப் போனார், ஒரு மூத்த அதிகாரி பில்லி சூனிய மருத்துவரைப் போக அனுமதிக்கச் சொன்னார், ஆனால் அவர் ஏற்கனவே அவரை நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பினார்.
அது முற்றிலும் பாரிய தேரை. நான் அந்த மேடையில் போதுமானதாக இருந்தேன், அதை இழுத்துவிட்டு நீதிமன்றத்திற்கு நடந்தேன்
ரிச்சர்ட் பிரஸ்டன்
சில நாட்களுக்குப் பிறகு சாட்சியமளிக்க அழைக்கப்பட்டபோது, நீதிமன்றத்தின் கதவுகளைச் சுற்றி உள்ளூர்வாசிகளின் அரை வட்டம் கூடி, பயமுறுத்துவதைக் கண்டார்.
மர்மடூக், சுமார் இரண்டடி நீளமுள்ள ஒரு பெரிய கரும்புத் தேரைக் கதவுக் கைப்பிடிகளைச் சுற்றிக் கட்டியிருந்தார் – மேலும் அமைதியாக இருப்பதற்கு எச்சரிக்கையாக அதன் உதடுகளை ஒரு பூட்டினால் மூடியிருந்தார்.
ரிச்சர்ட் கூறுகிறார்: “அது முற்றிலும் பெரிய தேரை. நான் அந்த மேடையில் போதுமானதாக இருந்தேன், அதை இழுத்துவிட்டு நீதிமன்றத்திற்கு நடந்தேன்.
சாபங்களைப் பயன்படுத்தியதற்காக மர்மடூக்கிற்கு $500 டாலர்கள் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது, இது இன்றும் கிராண்ட் கேமனில் உள்ளது.
வேட்டையாடுதல் வஞ்சகர்கள் தப்பினார்
ரிச்சர்ட் பூனை-எலி விளையாட்டில் ஈடுபட்டார், அப்போது ஒரு நகைக்கடை வியாபாரி தனது கடையில் ஒரு உள்ளூர் சிறு-நேர போதைப்பொருள் வியாபாரி, அடிமையான மற்றும் டோட்ஃபேஸ் எனப்படும் குட்டிக் குற்றவாளியால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.
அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில், டோட்ஃபேஸுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவரது மரணதண்டனை நிறைவேற்றுபவர்கள் அவரது அறையின் முழுப் பார்வையில் தூக்கிலிடுபவர் சாரக்கடையைக் கட்டியதால் சிறையிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது.
பின்னர் அவர் தீவில் உள்ள ஒரு வீட்டில் கண்காணிக்கப்பட்டார் மற்றும் அவரது மரண தண்டனை – அது நிரந்தரமாக ரத்து செய்யப்படுவதற்கு முன்பு கடைசியாக வழங்கப்பட்டது – ரத்து செய்யப்பட்டது.
ரிச்சர்ட் கேமனில் தனது இரண்டு வருட காலப்பகுதியில் நல்ல கடற்கொள்ளையர்களுடன் ஒரு தூரிகையை வைத்திருந்தார்.
டெத் இன் பாரடைஸ் பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார்
முன்னாள் ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் நட்சத்திரம் டான் கிலெட், ரால்ஃப் லிட்டிலுக்குப் பதிலாக டெத் இன் பாரடைஸ் என்ற ஹிட் ஷோவின் முக்கிய துப்பறியும் நபராக நியமிக்கப்பட்டார்.
அவர் லண்டனில் இருந்து செயின்ட் மேரிக்கு வரும் டிஐ மெர்வின் வில்சனாக நடிக்கிறார்.
57 வயதான அவர் வால்ஃபோர்டில் தொடர் கொலையாளி சாமியார் லூகாஸ் ஜான்சனாக விளையாடுவதில் மிகவும் பிரபலமானவர்.
நிகழ்ச்சியின் கிறிஸ்துமஸ் சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் அவர் பாரடைஸ் ரசிகர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார்.
சேனல் 4 டேட்டிங் ஷோ ஸ்ட்ரீட்மேட்டில் டான் தனது முதல் டிவி அறிமுகமானார், அங்கு அவர் ஒரு பங்கேற்பாளரின் நண்பராக பேட்டி கண்டார்.
அவரது முதல் பிரேக்அவுட் பாத்திரம் 2001 இல் பேபிஃபாதரில் ஜானி லண்டனாக இருந்தது
ஹாலிவுட் வெற்றியின் சுவையை டான் பெற்றுள்ளார், கடந்த ஆண்டு வெளிவந்த அதிரடி திரில்லர் திரைப்படமான தி பீக்கீப்பரில் ஜேசன் ஸ்டாதமுடன் இணைந்து நடித்தார்.
அவர் பாத்திரத்திற்காக அமெரிக்க உச்சரிப்பை ஏற்றுக்கொண்டார்.
டான் தனது காதல் வாழ்க்கைக்கு வரும்போது மிகவும் தனிப்பட்டவர் ஆனால் முன்பு நடிகை ட்ரேசி விட்வெல்லை மணந்தார். அவர்கள் 17 வயது மகன் ஃப்ளைனைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
அவர் சமீபத்தில் ஹேப்பி வேலி நட்சத்திரம் சியோபன் ஃபின்னெரனுடன் காதல் ரீதியாக இணைக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர்கள் தங்கள் உறவை உறுதிப்படுத்தவில்லை.
ஹோல்பி சிட்டியில் நடித்துள்ள டான், தனது புதிய பாத்திரம் “ஆழ்ந்த அன்புக்குரிய மற்றும் நம்பமுடியாத விலைமதிப்பற்ற நகை என் கைகளில் வைக்கப்பட்டது போல்” உணர்ந்ததாக கூறினார்.
ஜாலி ரோஜர் என்ற படகில் கத்தி சண்டைக்கு அழைக்கப்பட்ட ஒரு காயமடைந்த சமையல்காரர், ஜார்ஜ் டவுனின் தலைநகரில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த படகில் ஆயுதங்கள் இருப்பதை வெளிப்படுத்தினார்.
ரிச்சர்ட் கூறினார்: “கப்பலுக்குத் திரும்பிச் செல்லும்படி அவரை வற்புறுத்த வேண்டாம் என்று அவர் எங்களிடம் கெஞ்சினார், ஏனென்றால் கேப்டன் மற்ற கப்பல்களின் பணியாளர்களை கடலில் கொன்று கப்பல்களை மூழ்கடிப்பதற்கு முன்பு அவர்களின் சரக்குகளை திருடிவிட்டார்.
“நாங்கள் கப்பலில் சென்று ஏகே-47 கலாஷ்னிகோவ் சப்மஷைன் துப்பாக்கிகள், பெரெட்டா தானியங்கி துப்பாக்கிகள், ஸ்மித் & வெசன்ஸ், ஒரு போல்ட் அதிரடி துப்பாக்கி மற்றும் வெடிமருந்துகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு மார்பில் நுழைந்தோம்.
“இது ஆச்சரியமாக இருந்தது.”
நாஜி பயம்
இருப்பினும், ரிச்சர்டின் வினோதமான சந்திப்பு, ஒரு நாஜி ஓட்டத்தில் இருந்திருக்கலாம் என்று அவர் சந்தேகிக்கிறார்.
ரிச்சர்ட், பயங்கரவாத எதிர்ப்பு காவல் துறையில் பணியாற்றுவதற்கு முன்பு துப்பறியும் நபராக மாறினார், தீவில் உள்ள ஒரு தனியார் மருத்துவரால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் பெலிக்ஸ் செபாஸ்டியன் கம்பன்பூம் என்று அழைக்கிறார்.
அவர் எழுதுகிறார்: “அவரைப் பற்றி ஏதோ ஒரு முட்டாள்தனம் இருப்பதாக நான் ஒரு உள்ளுணர்வை உணர்ந்தேன்.
“அவர் 70களின் நடுப்பகுதியில், உயரமானவர், ஒல்லியானவர், முற்றிலும் வழுக்கைத் தலையுடன், புருவங்கள் அல்லது முக முடிகள் இல்லாதவர். அவரது இருண்ட, முகமூடி, துளையிடும் கண்களின் கீழ் பெரிய பைகள் அவரை மிகவும் அசிங்கமான பையனாக மாற்றியது.
பெக்கி என்ற பெண் கம்பென்பூமின் கட்டாயக் கட்டுப்பாட்டைப் பற்றி புகார் செய்தபோது, ரிச்சர்ட் உதவ முன்வந்தார்.
வெற்றிகரமான கனேடிய வணிகப் பெண்மணி, லோன்லி ஹார்ட்ஸ் பத்தியின் மூலம் மருத்துவரைச் சந்தித்ததாகவும், அவரது ஆடம்பரமான வீட்டில் விடுமுறைக்காக தீவுக்கு ஈர்க்கப்பட்டதாகவும் கூறினார்.
கூட்டு வங்கிக் கணக்கிற்கான ஆவணங்களில் கையொப்பமிடும்படி கட்டாயப்படுத்துவதற்கு முன், “அவரது விறைப்புப் பிரச்சினைகளுக்கு உதவ” நிர்வாணமாக போஸ் கொடுக்கச் சொன்னபோது அவள் அதிர்ச்சியடைந்தாள்.
விசாரணையின் போது, கம்பென்பூம் ஒரு போர்ட்டோ ரிக்கன் பாஸ்போர்ட்டைத் தயாரித்ததாகவும், ஆனால் நெதர்லாந்தைச் சேர்ந்தவர் எனக் கூறியதாகவும் ரிச்சர்ட் கூறுகிறார்.
அவர் கூறினார்: “நான் ஒரு டச்சுக்காரரை எதிர்கொண்டேன் போர்ட்டோ ரிக்கன் பாஸ்போர்ட், போருக்கு முன்பு ஜெர்மனியில் மருத்துவம் படித்தவர், அவர் பாதுகாப்பாக துப்பாக்கியை வைத்திருந்தார்.
“இது மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியது.”
இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, மருத்துவர் தீவில் இருந்து காணாமல் போனார்.
“நான் தீவில் தொடர்பு வைத்திருந்த ஒருவருடன் பேசினேன் MI6 மேலும் கம்பன்பூம் காணாமல் போனதற்கும் அவருக்கும் தொடர்பு இருக்கிறதா என்று கேட்டார்.
“ஒரு வறட்டுப் புன்னகை அவரது முகத்தில் கடந்து சென்றது, மேலும் அவர் ‘என்னால் கருத்து தெரிவிக்க முடியவில்லை’ என்றார்.”
தி ரியல் டெத் இன் பாரடைஸ் ஜனவரி 16 அன்று ஜான் பிளேக்கால் வெளியிடப்பட்டது.