பலர் தங்கள் வீடுகளை அலங்கரிக்கும் போது செய்யும் 12 பெரிய தவறுகளை ஒரு உள்துறை வடிவமைப்பாளர் வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
எனவே உங்கள் வீடு உங்கள் விருந்தினர்களைக் கவர விரும்பினால், நீங்கள் கவனமாகக் கேட்டு குறிப்புகளை எடுக்க வேண்டும்.
அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த உள்துறை மற்றும் தளபாடங்கள் வடிவமைப்பாளரான லோரன் க்ரீஸ் தனது நேர்மையான எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார் திருமதி ஹிஞ்ச் சாம்பல் மற்றும் சமையலறை அலமாரியின் நிறம் அவரால் நிற்க முடியாது.
இதுமட்டுமின்றி, இன் CEO மற்றும் கிரியேட்டிவ் இயக்குனர் விட்டுஒரு ஆடம்பர பர்னிச்சர் நிறுவனம், டிம்மர்களைப் பயன்படுத்தாதது ஏன் ஒரு மோசமான யோசனை என்பதையும் ஏன் சிறிய விரிப்புகள் ஒருபோதும் நல்ல தோற்றமளிப்பதில்லை என்பதையும் விளக்கியது.
சமூக ஊடகங்களில் பதிவிட்டு, லோரன் கூறினார்: “தங்கள் வீட்டை அலங்கரிக்கும் போது மக்கள் செய்யும் 12 பெரிய தவறுகளை அறிய விரும்புகிறீர்களா?
“இந்த புதிய பிழைகள் உங்கள் இடத்தின் தோற்றத்தை ஊமையாக்கும்.”
மேலும் உள்துறை கதைகளைப் படிக்கவும்
தன்னால் தாங்க முடியாத போக்குகளைப் பட்டியலிட்ட பிறகு, லோரன் தனது நேர்மையான எண்ணங்களையும் நிபுணர் ஆலோசனைகளையும் ஃபேபுலஸுடன் பகிர்ந்து கொண்டார்.
உங்கள் கூரையை பெயிண்டிங் செய்து, உங்கள் சுவர்களுக்கு வேறு நிறத்தில் டிரிம் செய்யுங்கள்
உங்கள் கூரையின் நிறத்தைப் பொறுத்தவரை, லோரன் ஃபேபுலஸிடம் கூறினார்: “உங்கள் உச்சவரம்புக்கு வண்ணம் தீட்டுவது மற்றும் வெள்ளை நிறத்தை வெட்டுவது பழைய பாணியாகும், மேலும் இது உங்கள் இடத்தை பெரிதாக்குகிறது என்று ஒரு தவறான கருத்து உள்ளது.
“உங்கள் சுவர்கள் மற்றும் கூரையை வெவ்வேறு ஷீன்களில் ஒரே நிறத்தில் வரைவதற்கு நான் பரிந்துரைக்கிறேன், மேலும் நீங்கள் டிரிம் செய்திருந்தால் அதையே செய்ய வேண்டும்.”
டிம்மர்களைப் பயன்படுத்துவதில்லை
உங்கள் வீட்டில் டிம்மர்களை ஏன் நிறுவ வேண்டும் என்பதையும் லோரன் பகிர்ந்துள்ளார்.
அவர் மேலும் கூறினார்: “டிம்மர்கள் நிறுவுவதற்கு மலிவானவை மற்றும் உங்கள் இடத்தில் அதிர்வை உருவாக்க உதவுகின்றன.”
சாம்பல் தரையையும், பெயிண்ட் அல்லது பெட்டிகளையும் தேர்வு செய்தல்
நீங்கள் வாங்கியிருந்தால் திருமதி ஹிஞ்ச் சாம்பல் போக்கு, மீண்டும் சிந்திக்க வேண்டிய நேரம் இது.
லோரன் அறிவுரை கூறினார்: “சாம்பல் என்பது தரைக்கு குறிப்பாக இயற்கையான நிறம் அல்ல.
“சாம்பல் டோன்கள் கடந்து குளிர்ச்சியாக இருக்கும். இயற்கையான மேட் ஒயிட் ஓக்கை முயற்சிக்கவும்.
வெள்ளை சமையலறை பெட்டிகளைப் பயன்படுத்துதல்
உங்கள் சமையலறை பெட்டிகளின் நிறத்திற்கு வரும்போது, லோரன் பின்வாங்க பயப்படவில்லை.
அவர் பகிர்ந்து கொண்டார்: “வெள்ளை சமையலறை பெட்டிகள் அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் அடிப்படை.
பட்ஜெட்டில் கெல்லி ஹாப்பனின் சொகுசு வடிவமைப்பு குறிப்புகள்
உட்புற வடிவமைப்பு குரு கெல்லி ஹாப்பனுக்கு பட்டு வாழ்க்கை இடங்களை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பது தெரியும்.
முன்னாள் டிராகன்ஸ் டென் ஸ்டார் பெக்காம்ஸ் உள்ளிட்ட பிரபலங்களுடன் பணிபுரிந்துள்ளார் மற்றும் ஹோட்டல்கள் மற்றும் சூப்பர் விண்கலங்களுக்கு கவர்ச்சியான உட்புறங்களை உருவாக்கியுள்ளார். ஆனால் அவள் பேரம் பேசுவதை விரும்புகிறாள், மேலும் வங்கியை உடைக்காமல் உங்கள் இடத்திற்கு ஆடம்பரத்தை சேர்க்க வழிகள் உள்ளன என்று கூறுகிறார்.
இந்த ஆண்டு உட்புறத்தை புதுப்பிக்கத் திட்டமிடும் மூன்று வீட்டு உரிமையாளர்களில் ஒருவரின் காதுகளுக்கு இது சந்தேகமே இல்லை.
“ஆடம்பரமானது நீங்கள் எவ்வளவு செலவு செய்கிறீர்கள் என்பது பற்றியது அல்ல, நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதைப் பற்றியது” என்று அவர் கூறுகிறார்.
“உங்கள் வீட்டிற்கு ஆடம்பரத்தையும் வசதியையும் சேர்ப்பது மிகவும் எளிதானது மற்றும் மலிவானது. இது விஷயங்களைப் பார்ப்பதற்கான வெவ்வேறு வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பது பற்றியது.
இங்கே, கெல்லி எம்மா லாசன்பிக்கு உங்கள் பேடை மேலும் பிரகாசமாக மாற்றுவதற்கான தனது அற்புதமான தந்திரங்களை வழங்குகிறார்.
அதை கீழே வைக்கவும்
நீங்கள் ஒரு இடத்தை விரைவாக மாற்ற விரும்பினால், RUGS ஒரு சிறந்த இடமாகும். அவர்களுடன் வேடிக்கையாக இருப்பதற்கும், அமைப்பைச் சேர்ப்பதற்கும் ஒரு சிறந்த வழி, இரண்டையும் ஒன்றாக அடுக்கி வைப்பதாகும்.
உங்களிடம் ஏற்கனவே விரிப்புகள் மிகப் பெரியதாகவோ அல்லது மிகச் சிறியதாகவோ இருக்கலாம், ஆனால் அடுக்குதல் அவற்றை சிறப்பாகப் பயன்படுத்த முடியும். நான் பாய் ஜார்ஜின் வீட்டை ஸ்டைலிங் செய்யும் போது, நான் ஒரு கம்பளத்தை மற்றொன்றின் மேல், சிறிது வலதுபுறமாக வைத்தேன், அது உடனடியாக ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உணர்வைக் கொடுத்தது.
மக்கள் சில சமயங்களில் விரிப்புகளைப் பற்றி பீதியடைகிறார்கள், ஆனால் அடுக்குகள் அவற்றை உங்கள் இடத்திற்கு மாற்றியமைப்பதை எளிதாக்குகிறது.
அதை வெளியே தள்ளுங்கள்
குஷன்கள் நன்றாக அமைந்திருந்தால் அவை அருமையாக இருக்கும். மக்கள் அவற்றை சோபாவின் பின்புறம் – இடது, வலது மற்றும் நடுவில் வைப்பது பொதுவானது.
ஆனால் எனது புதிய வீட்டில் மெத்தைகளைப் பயன்படுத்திய வழிகளில் ஒன்று, அவற்றை ஒவ்வொரு சோபா கையின் பக்கத்திலும் வைப்பது. இது முற்றிலும் மாறுபட்ட தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது.
நீங்கள் உட்காரும் போது இது ஒரு ஆர்ம் ரெஸ்டாகவும் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.
நான் ஒரு சிறிய, தட்டையான குஷனை வேறு நிறத்தில் பெரிய ஒன்றின் மேல் வைக்க முயற்சித்தேன், அதுவும் நன்றாக வேலை செய்கிறது.
புத்தகங்களை கலையாக மாற்றவும்
புத்தக அலமாரிகள் மற்றும் புத்தக அலமாரிகள் உங்களுக்குத் தேவையில்லாத அல்லது பார்க்க விரும்பாத புத்தகங்களை எடுத்து ஒரு சிறந்த முறையில் ஏற்பாடு செய்யலாம் – எங்களிடம் உள்ளன – மற்றும் அவற்றை வேறு வழியில் திருப்பினால் நீங்கள் காகிதத்தைப் பார்க்கிறீர்கள், முதுகெலும்பை அல்ல.
பின்னர் நீங்கள் அவற்றை வெவ்வேறு உயரங்களில் குவித்து, மேல் பாகங்கள் வைக்கலாம். இது உண்மையிலேயே கலை தோற்றமளிக்கும் இடத்தை உருவாக்க முடியும்.
உங்களிடம் ஒரே நிறத்தில் இருக்கும் பத்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சீரற்ற புத்தகங்கள் இருந்தால், அவற்றை அவற்றின் முதுகெலும்புகள் எதிர்கொள்ளும் வகையில் திருப்பி, கிடைமட்டமாக அடுக்கி, காகிதத்தை எதிர்கொள்ளும் குவியல்களுக்கு இடையில் வைக்கலாம்.
ஒரு அதிசய சுவரைப் பெறுங்கள்
நீங்கள் உங்கள் வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்து, உங்கள் சுவர்களை பெயிண்ட் செய்யவோ அல்லது வால்பேப்பர் செய்யவோ முடியாவிட்டால், அல்லது நிரந்தரமாக எதையும் செய்ய விரும்பவில்லை என்றால், ஒரு பெரிய MDF தாளை வாங்கி, அதை வால்பேப்பர் செய்து சுவருக்கு எதிராக வைக்கவும்.
இது சுவரின் முழு அளவாக இருக்காது, ஆனால் நீங்கள் அதை மையத்தில் வைத்து, அதை உங்கள் நாற்காலி அல்லது சோபாவுடன் சுவருக்கு எதிராகத் தள்ளலாம்.
அதன் பிறகு நீங்கள் வேறுபட்ட அமைப்புடன் ஒரு புதிய பின்னணியைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம்.
நீங்கள் விரும்பினால், அதை வேறு அறைக்கு மாற்றலாம் அல்லது பருவங்கள் மாறும்போது வேறு வண்ணம் தீட்டலாம்.
அதை பளிங்கு கொண்டு கலக்கவும்
இப்போது சில அற்புதமான ஓடுகள் உள்ளன, மேலும் நீங்கள் மலிவான மார்பிள் ஆஃப்-கட்களைப் பெறலாம், அவை சமையலறை மற்றும் குளியலறை ஸ்பிளாஸ்-பேக்குகளை உருவாக்குவதற்கு நன்றாக வேலை செய்கின்றன.
இங்குள்ள எனது முக்கிய உதவிக்குறிப்பு, பளிங்குகளை அதிக மேட் டைல்களுடன் கலக்க வேண்டும், எனவே நீங்கள் வடிவங்களுடன் அதிகமாக விளையாடலாம். நீங்கள் ஒரே வண்ணத் தொனியில் ஒட்டிக்கொண்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
ஒரு ஸ்பிளாஸ் செய்யுங்கள்
நீங்கள் ஒரு புதிய இடத்திற்குச் செல்லும்போது, பழமையான சுவர்கள் மற்றும் டைல்ஸ்களுடன், சமையலறையில் அடிக்கடி சற்றே இக்கட்டானதாக உணர முடியும். ஆனால் இடத்தை புத்துணர்ச்சியடையச் செய்வதற்கான ஒரு நல்ல மற்றும் எளிதான வழி அடுப்பில் ஒரு உலோக ஸ்பிளாஸ்பேக் பேனலை வைப்பதாகும்.
நீங்கள் இவற்றை துருப்பிடிக்காத எஃகு அல்லது வெண்கலத்தில் கூட பெறலாம். அவை சுத்தமாக வைத்திருக்கவும், வித்தியாசமான அமைப்பை உருவாக்கவும், சமையலறையைச் சுற்றி ஒளியைப் பிரதிபலிக்கவும் எளிதானது.
அதை அடுக்கி வைக்கவும்
புத்தகங்களின் மற்றொரு தந்திரம் என்னவென்றால், அவற்றை உங்கள் தரையில் சுவருக்கு எதிராக அடுக்கி வைப்பது. நீங்கள் என்னைப் போல் இருந்தால், உங்களிடம் நிறைய புத்தக அலமாரிகள் இல்லை என்றால், பெரியவற்றை கீழேயும் சிறியவற்றை மேலேயும் வைத்து, அவற்றை நேர்த்தியாகக் குவிக்கலாம்.
நான் ஒரே மாதிரியான வண்ணங்களின் புத்தகங்களை ஒன்றாக தொகுத்துள்ளேன், ஒவ்வொரு முறையும் நான் ஒரு சிறிய சிற்பத்தை மேலே வைப்பேன், இது ஒரு கலை தோற்றத்தை அளிக்கிறது.
எனது புதிய M&S வீட்டு வடிவமைப்பு வரம்பிலிருந்து (£29.50) பெரிய செராமிக் குவளை இங்கு சரியாக வேலை செய்யும்.
புதிய தளபாடங்கள் வாங்க முடியாவிட்டால், ஒரு நாற்காலி அல்லது சோபாவுக்கு அடுத்ததாக ஒரு சிறிய மேசையை உருவாக்க இது ஒரு சிறந்த வழியாகும். மேலே ஒரு டிஷ் அல்லது அதைப் போன்றவற்றை வைக்கவும், அது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
“பெயின்ட் கிரேடு கேபினெட்டுகளுக்கு புதிய சுத்தமான தோற்றத்தையும், கறை தரத்தை விரும்பினால் இயற்கையான மர நிறத்தையும் விரும்பினால், அதற்கு பதிலாக மிகவும் மஞ்சள் நிறமாக இல்லாத மென்மையான வெள்ளை நிறத்தை முயற்சிக்கவும்.”
உங்கள் இடத்திற்கு மிகவும் சிறியதாக இருக்கும் விரிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது
உங்கள் படுக்கையறையில் ஒரு சிறிய விரிப்பு இருந்தால், தாக்கப்படுவதற்கு தயாராகுங்கள்.
லோரனின் கூற்றுப்படி: “உங்கள் பகுதி விரிப்புகள் உங்கள் அனைத்து தளபாடங்களுக்கும் பொருந்தும் அளவுக்கு பெரியதாக இருக்க வேண்டும். சுவருக்குச் சுவர் கம்பளத்தையும் தவிர்க்கவும்.”
எதையும் போலியாக வாங்குவது
உங்கள் வீட்டில் உள்ள பொருட்களுக்கு வரும்போது, லோரன் போலிகளுக்கு எதிராக அமைக்கப்படுகிறார்.
அவர் பரிந்துரைத்தார்: “பொதுவாக, ஆடம்பர வினைல் பிளாங்க்ஸ் மற்றும் ஸ்டோன் லுக் பீங்கான் கவுண்டர்கள் மற்றும் டைல்ஸ் போன்ற போலிப் பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதை நான் ஊக்கப்படுத்துகிறேன். இயற்கை எப்போதும் சிறந்தது. ”
அதிகப்படியான நேரடி வடிவமைப்பு தீம்களைப் பயன்படுத்துதல்
உங்கள் வீடு ஈர்க்கப்பட வேண்டுமெனில், பல வடிவமைப்புகளைத் தவிர்ப்பதன் முக்கியத்துவத்தை லோரன் பகிர்ந்துள்ளார்.
உள்துறை வடிவமைப்பு நிபுணர் ஆலோசனை
இன்டீரியர் ப்ரோ ஹைலைட் செய்தது: “போக்குகளைப் பின்பற்றுவது உண்மையில் ஒரு வீட்டை கேலிச்சித்திரமாக ஆக்குகிறது, உங்கள் சொந்த ஆளுமையின் பிரதிபலிப்பு அல்ல. அர்த்தத்துடன் வடிவமைக்கவும்.
வண்ணங்களை சோதிக்கும் முன் ஓவியம்
ஒரு நக்குடன் தங்கள் வீட்டிற்கு புதுப்பிப்பைக் கொடுக்க விரும்புவோருக்கு பெயிண்ட்நீங்கள் லோரனின் ஆலோசனையைப் பெற விரும்புவீர்கள்.
அவர் கூறினார்: “தங்கள் வீட்டை வடிவமைக்கும் போது மக்கள் செய்யும் பொதுவான தவறுகளில் ஒன்று ஓவியம் வரைவதற்கு முன்பு வண்ணங்களைச் சோதிக்காதது.
உள்துறை வடிவமைப்பாளர்கள் வெறுக்கும் போக்குகள்
உங்கள் வீடு கவர்ச்சியாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய விரும்பினால், உள்துறை வடிவமைப்பாளர்களால் தாங்க முடியாத போக்குகள் இதோ.
மஞ்சள் இல்லை: பிலால் ரெஹ்மானின் கூற்றுப்படி, படுக்கையறையில் மஞ்சள் பெயிண்ட் போடுவது பெரியது அல்ல.
அவர் கூறினார்: “நீங்கள் ஒரு குதிரைப் பெண் என்பதை அனைவரும் அறிந்து கொள்ள விரும்பினால், மஞ்சள் உங்களுக்கு சரியானது.”
கையொப்பமிடு: கெல்லி ஹாப்பன் லைவ், லவ், லாஃப் சைன்களில் தனது நேர்மையான எண்ணங்களைப் பகிர்ந்துள்ளார்.
இன்டீரியர் புரோ விளக்கினார்: “என்னுடைய மற்றொரு பிடி – லைவ், சிரி, லவ் – புத்தக அலமாரிகளிலும் மிதக்கும் அலமாரிகளிலும் உட்காரும் அந்த வகையான மரப் பொருட்கள், அது 10, 12, 15 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்தது.”
சாம்பல் யே இல்லை: ஜூலி ப்ரோவென்சானோ சாம்பல் உட்புறங்கள் மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன என்று விளக்கினார்.
அவள் வலியுறுத்தினாள்: “நாங்கள் ஒரு நல்ல விஷயத்தை எடுத்தோம், அதை இப்போது நகல், பேஸ்ட், அடிப்படை என்று உணரும் அளவிற்கு அதை மிகைப்படுத்திவிட்டோம்.”
“ஒவ்வொரு வெளிச்சத்திலும் நிறங்கள் வித்தியாசமாகத் தெரிகின்றன. ஓவியம் வரைவதற்கு முன் உங்கள் சுவரில் பல வண்ணங்களைச் சோதிக்க வேண்டும்.
சீரற்ற உச்சரிப்புச் சுவர் கொண்டது
இது மட்டுமல்லாமல், லோரன் உச்சரிப்பு சுவர்களில் நேர்மையாக இருந்தார், அவர் ஒடித்தார்: “உச்சரிப்பு சுவர்கள் பொதுவாக பொருத்தமற்றதாகவும் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதாகவும் உணர்கின்றன.”
அலங்கார எழுத்துக்கள் மற்றும் அடையாளங்களைப் பயன்படுத்துதல்
இதேபோல், லோரன் அலங்கார அடையாளங்கள் பற்றிய தனது நேர்மையான எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டார், எனவே உங்கள் சமையலறையில் ‘வாழ்க, அன்பு, சிரிப்பு’ இருந்தால் விலகிப் பாருங்கள்.
“அலங்கார எழுத்துக்கள் மற்றும் அடையாளங்கள் மிகவும் நேரடியானவை மற்றும் வெளிப்படையாக, சீஸியாக இருக்கின்றன” என்று சார்பு சாடினார்.
லேபிள்கள் மற்றும் லோகோக்களை வாங்குதல்
இது தவிர, லோகோக்கள் மற்றும் வடிவமைப்பாளர் லேபிள்கள் எல்லா விலையிலும் தவிர்க்கப்பட வேண்டும் என்று லோரன் கூறினார்.
அவர் வலியுறுத்தினார்: “லேபிள்கள் மற்றும் லோகோக்கள் ஃபேஷனில் சந்தேகத்திற்குரியவை மற்றும் உங்கள் வீட்டில் இருக்கக்கூடாது. உங்கள் வீட்டில் ஒரு பிராண்டை விளம்பரப்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.
தடித்த நிறங்கள் மற்றும் வடிவங்களைப் பயன்படுத்துதல்
இறுதியாக, விவாதிப்பவர்களுக்கு அதிகபட்சவாதி போக்கு, லோரன் தனது எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தினார்.
அவர் முடித்தார்: “அடர்ந்த நிறங்கள் மற்றும் வடிவங்களை இழுக்க சிறந்த நிபுணத்துவமும் அக்கறையும் தேவை.
“நீங்கள் ஒரு சார்பு இல்லாவிட்டால், உங்கள் வீட்டில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துவது மிகவும் எளிதானது.”
பெரிய பிளவு
லோரனின் TikTok கிளிப், அவரது அதிகாரப்பூர்வ TikTok கணக்கில் @lorenkreissஇது விரைவாக 48,700 பார்வைகளைக் குவித்துள்ளதால், பலரைத் தெளிவாக வாய்திறக்க வைத்துள்ளது.
தடித்த நிறங்கள் தவறாக இருந்தால் நான் சரியாக இருக்க விரும்பவில்லை
TikTok பயனர்
ஆனால் சமூக ஊடக பயனர்கள் லோரனின் கூற்றுகளால் முற்றிலும் பிரிக்கப்பட்டனர் – பலர் அவரது எண்ணங்களால் புண்படுத்தப்பட்டாலும், மற்றவர்களால் ஒப்புக்கொள்ள முடியவில்லை.
ஒருவர் கூறினார்: “வெள்ளை சமையலறை பெட்டிகள் எப்போதும் ஸ்டைலாக இருக்கும். LA இல் ஒரு வடிவமைப்பாளராக நான் எனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு மிகவும் ஆர்டர் செய்கிறேன்.”
அவர்கள் அனைவருடனும் உடன்படுங்கள்
TikTok பயனர்
மற்றொருவர் மேலும் கூறினார்: “அடர்ந்த நிறங்கள் தவறாக இருந்தால் நான் சரியாக இருக்க விரும்பவில்லை.”
மூன்றாவதாக கருத்துரைத்தார்: “நான் தடிமனான நிறங்கள் மற்றும் வடிவங்களை விரும்புகிறேன். இது தனித்தன்மை வாய்ந்தது மற்றும் யாரோ ஒருவர் தங்கள் பாணியில் சாய்வதை நீங்கள் பாராட்டலாம்.
இருப்பினும், அதே நேரத்தில், ஒரு DIY ரசிகர் வெளிப்படுத்தினார்: “நீங்கள் இடுகையிடும் அனைத்தையும் நேசிக்கிறேன் மற்றும் ஒப்புக்கொள்கிறேன்!”
இரண்டாவது எளிமையாக எழுதினார்: “ஒப்புக் கொண்டேன்!”
வேறொருவர் “அவர்கள் அனைவருடனும் உடன்படுங்கள்” என்று கூறினார்.