சீன் வாடிலோவ் இந்த கோடையில் முன்னாள் பள்ளித் தோழரான சியாரன் ஃபிராவ்லியை மிஞ்சும் வகையில் தனது வேலைகளைக் கட் செய்திருப்பதை அறிவார் – ஆனால் அதற்கு ஒரு ஷாட் கொடுப்பார்.
ஃப்ராலி அவனிடமிருந்து மீண்டது சாம்பியன்ஸ் கோப்பை இறுதி ஏமாற்றம் – ஆட்டத்தை வெல்வதற்கான தாமதமான வாய்ப்பை அவர் வீணடித்தபோது – அயர்லாந்திற்கு எதிராக கடைசி மூச்சுத்திணறல் வெற்றி டிராப் கோல் மூலம் தென்னாப்பிரிக்கா கடந்த கோடையில்.
2
2
ஃபிராலியின் ரக்பி திறமையை வாடிலோவ் பெரும்பாலானவர்களுக்கு முன்பே அறிந்திருந்தார்.
மாலுமி கூறினார்: “நான் அவருடன் பள்ளியில் இருந்தேன், நான் ஆறாம் வகுப்பு வரை அவரைப் போலவே அதே வகுப்பில் இருந்தேன். நான் அவருடன் பள்ளிக்கு நடந்து செல்வது வழக்கம், அதனால் அவரை எனக்கு நன்றாகத் தெரியும்.
“நான் பள்ளிகளில் முக்கியமாக ஜேசிடி (ஜூனியர் செர்ட்) வரை ரக்பி விளையாடினேன், ஆனால் பின்னர் எஸ்சிடி (லீவிங் செர்ட்) வரை அனைத்தையும் செய்தேன்.
“என்னையும் சியாரனையும் நீங்கள் ஒப்பிட முடியாது என்று நினைக்கிறேன். அவர் நிச்சயமாக சிறந்த வீரர். நான் அவரை நீண்ட காலமாக பார்க்கவில்லை, நாங்கள் இருவரும் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறோம். எனவே நாங்கள் ஒன்றாக ஸ்கெரிஸில் இருப்பது ஒற்றைப்படை நேரம்.
மேலும், ஃபிராவ்லி ஒலிம்பிக்கிற்கான செவன்ஸில் தனது பங்களிப்பின் மூலம் ஹ்யூகோ கீனனின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றவில்லை என்றாலும், வாடிலோவ் டோக்கியோவில் செய்ததைப் போலவே, மார்சேயில்ஸ் – பாரிஸ் விளையாட்டுகளுக்கான படகோட்டியை நடத்தும் உள்ளூர் நிறுவனத்தை மீண்டும் பெறுவார்.
Waddilove கூறினார்: “இது மிகவும் அருமை, நான் ஸ்கெரிரிஸ் மற்றும் ரக்பி செவன்ஸில் ஹ்யூகோ லெனாக்ஸ், டோக்கியோவிற்கும் தகுதி பெற்றுள்ளேன்.
“ஸ்கெரிஸ் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய நகரம் மற்றும் இரண்டாவது முறையாக இரண்டு ஒலிம்பியன்களைக் கொண்டிருப்பது நம்பமுடியாதது.”
ஆனால் வாடிலோவ் பிரான்சின் தெற்கில் அதிக நேரம் செலவழிக்கும் நபர் ராபர்ட் டிக்சன் என்ற ஸ்கிஃப் பார்ட்னர் ஆவார்.
இந்த ஜோடி சேர்வதற்கு முன்பு இளம் வயதினராக போட்டியாளர்களாக இருந்தனர்.
டிக்சன் கூறினார்: “நாங்கள் 15 வயதிற்குட்பட்டவர்கள், ஆப்டிமிஸ்ட்கள் வகுப்பில் இருந்தபோது, நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் எதிராகப் பயணம் செய்தோம். அப்போதுதான் நாங்களும் நண்பர்களானோம்.
வாடிலோவ் மேலும் கூறினார்: “நான் சிறந்தவன், பதிவுக்காக மட்டுமே. நாங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தோம் என்று நான் நினைக்கிறேன், நாங்கள் வளர்ந்து வரும் அதே மேம்பாட்டுக் குழுக்களில் இருந்தோம். அனேகமாக ஒருவரையொருவர் அடித்துக் கொள்ளும் கலவையாக இருக்கலாம், வாரத்தைப் பொறுத்து.
“போட்டி இருந்ததாக நான் நினைக்கவில்லை. நாங்கள் எங்கள் குடும்பங்களுடன் செலவழிப்பதை விட அதிக நேரத்தை ஒன்றாகச் செலவிடலாம், மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்றாகப் பயிற்சியளிக்கிறோம், எனவே யாராவது உங்களைத் தள்ளுவதும் நீங்கள் அவர்களைத் தள்ளுவதும் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.
“இது கடினமான காலங்களை கடக்க உதவுகிறது.”
தண்ணீர் உலகம்
இந்த ஜோடி லா ரோசெல்லில் ஒன்றாக மாறுதல் ஆண்டைக் கழித்தது, அங்கு அவர்கள் தினசரி அடிப்படையில் பயணம் செய்தனர்.
ஆனால் டிக்சன் கூறினார்: “நாங்கள் கொஞ்சம் வித்தியாசமாக இருக்கிறோம் என்று நான் கூறுவேன்.
“சீன் அநேகமாக மிகவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டதாகவும், அது போன்ற விஷயங்களில் இருப்பதாகவும் நான் நினைக்கிறேன், மேலும் படகோட்டிக்கு வெளியேயும் எங்களுக்கு வெவ்வேறு ஆர்வங்கள் உள்ளன.
“காத்தாடி உலாவல் மற்றும் காற்று படலம் மற்றும் சர்ஃபிங் போன்ற அனைத்து வகையான விஷயங்களையும் தண்ணீரில் செய்ய விரும்புகிறேன்.”
மற்றும் Waddilove கூறினார்: “நான் பயிற்சி இல்லாத போது ஒருவேளை நான் தண்ணீர் விட்டு இருக்க விரும்புகிறேன். எனக்கு அது போதும்.
“ராபர்ட் ஒருவேளை சற்று ஓய்வாகவும், நிதானமாகவும் இருக்கலாம், நான் இன்னும் கொஞ்சம் உமிழும் தன்மை உடையவனாக இருக்கலாம், ஆனால் இருவரும் படகில் ஒருவரையொருவர் நன்றாக பூர்த்தி செய்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.”
வழியில் ஏற்றமும் இறக்கமும் இருந்திருக்கின்றன. டோக்கியோவில், அவர்கள் தொடக்கப் பந்தயத்தில் வெற்றி பெற்றனர், ஆனால் விதி மீறல் காரணமாக இரண்டு பந்தயங்களில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டனர், இதனால் பதக்கப் பந்தயத்தில் பங்கேற்கும் வாய்ப்பை திறம்பட இழந்தனர்.
டிக்சன் விளக்கினார்: “நாங்கள் படகுடன் சேணத்துடன் இணைகிறோம் மற்றும் அடிப்படையில் அதிக சக்தியைப் பெற, அதிக சக்தியைப் பெற விளிம்பில் நிற்கிறோம்.
“சேனையில் எடை வரம்பு மட்டுமே உள்ளது. அவர்கள் அதை தண்ணீரில் மூழ்கடித்து ஒரு நிமிடம் தொங்கவிட ஒரு சோதனை உள்ளது. நிமிடத்தின் முடிவில் குறிப்பிட்ட எடைக்கு மேல் இருந்தால், அது விதிகளுக்கு எதிரானது.
“அடிப்படையில் என்ன நடந்தது என்றால், நாங்கள் சேணங்களை சோதித்தோம், ஆனால் அது சில மாதங்களுக்கு முன்பே இருந்தது.
“எனவே அடிப்படையில் அவர்கள் அதிக தண்ணீரை ஊறவைத்தனர், அது 90 கிராம் மிகவும் கனமாக முடிந்தது. அவர்கள் இரண்டு கிலோவாக இருக்க வேண்டும் ஆனால் அது போதுமானதாக இருந்தது, அதனால் அவர்கள் எங்களை இரண்டு இனங்களில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்தனர்.
Waddilove மேலும் கூறினார்: “இது வேடிக்கையானது, அது வேடிக்கையானது அல்ல. டோக்கியோவிலிருந்து அவர்கள் எடையை 2.4 கிலோவாக அதிகரித்துள்ளனர்.
டிக்சன் கூறினார்: “நாங்கள் நிச்சயமாக மீண்டும் நடக்க அனுமதிக்கப் போவதில்லை.
“நம்முடைய திறமைக்கு ஏற்றவாறு நாங்கள் பயணம் செய்தால், ஒரு பதக்கம் அடைய முடியாததற்கு எந்த காரணமும் இல்லை. நாங்கள் அதை இலக்காகக் கொள்வோம்.
