சீர்திருத்தவாத வேட்பாளர் Masoud Pezeshkian சனிக்கிழமை ஈரானின் இரண்டாவது ஜனாதிபதித் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், பல வருட தடைகள் மற்றும் எதிர்ப்புகளுக்குப் பிறகு, மேற்கு நாடுகளை அணுகி, நாட்டின் கட்டாய தலைக்கவசச் சட்டத்தை எளிதாக்குவதாக உறுதியளித்ததன் மூலம், கடினப் போக்காளரான சயீத் ஜலிலிக்கு உறுதியளித்தார்.
Pezeshkian தனது பிரச்சாரத்தில் ஈரானின் ஷியைட் இறையாட்சிக்கு எந்த தீவிரமான மாற்றங்களும் இல்லை என்று உறுதியளித்தார், மேலும் நாட்டின் அனைத்து விவகாரங்களிலும் உச்ச தலைவர் அயதுல்லா அலி கமேனியை இறுதி நடுவராக நீண்ட காலமாக வைத்திருந்தார். ஆனால் Pezeshkian இன் அடக்கமான நோக்கங்கள் கூட ஈரானிய அரசாங்கத்தால் இன்னும் கடுமையாகப் போராடும் அரசாங்கத்தால் சவால் செய்யப்படும் அது தேர்வு செய்தால் பல அணு ஆயுதங்களை உற்பத்தி செய்ய வேண்டும்.
அதிகாரிகள் வழங்கிய வாக்கு எண்ணிக்கையானது வெள்ளிக்கிழமை நடந்த தேர்தலில் ஜலிலியின் 13.5 மில்லியன் வாக்குகளை விட 16.3 மில்லியன் வாக்குகள் பெற்று Pezeshkian வெற்றி பெற்றுள்ளார். ஒட்டுமொத்தமாக, ஈரானின் உள்துறை அமைச்சகம், சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கண்காணிப்பாளர்கள் இல்லாமல் நடைபெற்ற தேர்தலில் 30 மில்லியன் மக்கள் வாக்களித்துள்ளனர், இது 49.6% வாக்குகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது – இது ஜூன் 28 முதல் சுற்று வாக்கெடுப்பின் வரலாற்றுக் குறைவான வாக்குகளை விட அதிகமாகும் ஆனால் மற்ற ஜனாதிபதி பந்தயங்களை விட குறைவாக உள்ளது.
இதய அறுவை சிகிச்சை நிபுணரும் நீண்டகால சட்டமியற்றியவருமான Pezeshkian இன் ஆதரவாளர்கள் விடியும் முன் தெஹ்ரான் மற்றும் பிற நகரங்களின் தெருக்களில் நுழைந்து, ஒரு கடினமான முன்னாள் அணுசக்தி பேரம் பேசுபவரான ஜலிலிக்கு எதிராக அவரது முன்னணி வளர்ந்ததைக் கொண்டாடினர். Pezeshkian பின்னர் 1979 இஸ்லாமியப் புரட்சியின் தலைவரான மறைந்த கிராண்ட் அயதுல்லா ருஹோல்லா கொமேனியின் கல்லறைக்குச் சென்றார், மேலும் ஒரு குழப்பமான நிகழ்வில் பத்திரிகையாளர்களிடம் பேசினார்.
இந்த தேர்தலில் நான் உங்களுக்கு பொய்யான வாக்குறுதிகளை வழங்கவில்லை. நான் பொய் சொல்லவில்லை, ”என்று பெஜேஷ்கியன் கூறினார். “புரட்சிக்குப் பிறகு பல வருடங்கள் ஆகிவிட்டன, நாங்கள் மேடைக்கு வருகிறோம், நாங்கள் வாக்குறுதிகளை வழங்குகிறோம், அவற்றை நிறைவேற்றத் தவறுகிறோம். இதுவே எங்களுக்கு இருக்கும் மிகப்பெரிய பிரச்சனை” என்றார்.
Pezeshkian இன் வெற்றி இன்னும் ஈரானை ஒரு நுட்பமான தருணத்தில் பார்க்கிறது, மத்திய கிழக்கில் அதிக பதட்டங்கள் மற்றும் டெஹ்ரானுக்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையில் தடுப்புக்காவலின் எந்த வாய்ப்பையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தக்கூடிய அமெரிக்காவில் ஒரு தேர்தல். Pezeshkian இன் வெற்றியும் ஜலிலியின் தோல்வியல்ல, அதாவது அவர் ஈரானின் உள் அரசியலை கவனமாக வழிநடத்த வேண்டும், ஏனெனில் மருத்துவர் ஒருபோதும் உணர்ச்சிமிக்க, உயர்மட்ட பாதுகாப்பு பதவியை வகிக்கவில்லை.
உச்ச தலைவரான காமேனி வரையிலான அரசாங்க அதிகாரிகள், வாக்குப்பதிவு தொடங்கும் போது அதிக வாக்குப்பதிவு இருக்கும் என்று கணித்துள்ளனர், சில வாக்குச் சாவடி மையங்களில் அரசு தொலைக்காட்சி சாதாரணமான வரிகளின் படங்களை ஒளிபரப்பியது. இருப்பினும், ஆன்லைன் வீடியோக்கள் சில வாக்கெடுப்புகளை காலியாகக் காட்டுவதாகக் கூறப்பட்டது, அதே நேரத்தில் தெஹ்ரானில் பல டஜன் தளங்களில் நடத்தப்பட்ட ஆய்வில் லேசான போக்குவரத்து மற்றும் தெருக்களில் பலத்த பாதுகாப்பு இருப்பதைக் கண்டது.
இந்த புகைப்படங்களின் கலவையானது ஈரானின் டெஹ்ரானில், ஈரானின் ஜனாதிபதித் தேர்தல் வேட்பாளர்களான இடதுசாரி, சீர்திருத்தவாத சட்டமியற்றுபவர் மற்றும் முன்னாள் சுகாதார அமைச்சரான மசூத் பெசெஷ்கியன் மற்றும் கடுமையான முன்னாள் மூத்த அணுசக்தி பேரம் பேசுபவர் சயீத் ஜலிலி ஆகியோரின் பிரச்சாரத்தின் போது காட்டுகிறது. (ஏபி)
அதிகாரிகள் 607,575 செல்லாத வாக்குகளை எண்ணினர் – இது பெரும்பாலும் வாக்களிக்க கடமைப்பட்டவர்களாக உணர்ந்து இரு வேட்பாளர்களையும் நிராகரிப்பவர்களின் எதிர்ப்பின் அறிகுறியாகும்.
“விரக்தி மற்றும் நம்பிக்கையற்ற உணர்வைத் தூண்டுவதற்காக ஈரானிய தேசத்தின் எதிரிகளால் திட்டமிடப்பட்ட புறக்கணிப்பு பிரச்சாரம்” என்று அவர் குற்றம் சாட்டிய போதிலும், சனிக்கிழமை வாக்குப்பதிவை கமேனி பாராட்டினார்.
“தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியான டாக்டர். பெஜேஷ்கியன், இரக்கமுள்ள கடவுளில் நம்பிக்கை வைத்து, உயரமான, பிரகாசமான எல்லைகளில் அவரது பார்வையை அமைக்குமாறு நான் பரிந்துரைக்க விரும்புகிறேன்,” காமேனி மேலும் கூறினார்.
வாக்காளர்கள் உறுதியான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினர்.
“நான் அவரிடமிருந்து எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லை – வாக்களிப்பு கடின உழைப்பாளிகளுக்கு பிரேக் போட்டதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்,” என்று Pezeshkian க்கு வாக்களித்த வங்கி ஊழியர் Fatemeh Babaei கூறினார். நாளை இருப்பதை உணர முடியும்.”
தெஹ்ரானில் ஒரு சிறிய தையல் கடையை நடத்தி வரும் குர்திஷ் வம்சாவளி ஈரானியரான தஹெர் கலிலி, வழிப்போக்கர்களுக்கு மிட்டாய்களை வழங்கும்போது நம்பிக்கையுடன் இருக்க மற்றொரு காரணத்தை கூறினார்.
“இறுதியில், எனது சொந்த ஊரிலிருந்தும் ஈரானின் மேற்குப் பகுதியிலிருந்தும் ஒருவர் ஆட்சிக்கு வந்தார்” என்று கலீலி கூறினார். “சிறு வணிகங்களுக்கு அவர் பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்துவார் என்று நான் நம்புகிறேன்.”
அஸெரி, ஃபார்ஸி மற்றும் குர்திஷ் மொழி பேசும் பெஸெஷ்கியன், ஈரானின் பல இனத்தவர்களிடம் பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் பல தசாப்தங்களில் மேற்கு ஈரானில் இருந்து முதல் ஜனாதிபதியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார் – மேற்கு பகுதியில் உள்ளவர்கள் தங்கள் பகுதியில் உள்ள இன மற்றும் மத வேறுபாடு காரணமாக மிகவும் சகிப்புத்தன்மையுடன் கருதப்படுவதால், நாட்டிற்கு உதவுவார்கள் என்று மக்கள் நம்புகிறார்கள்.
பிராந்திய பதற்றம் அதிகரித்த நிலையில் தேர்தல் வந்தது. ஏப்ரலில், காசாவில் நடந்த போரில் இஸ்ரேல் மீது ஈரான் தனது முதல் நேரடித் தாக்குதலை நடத்தியது, அதே சமயம் தெஹ்ரானால் ஆயுதம் ஏந்திய லெபனான் ஹெஸ்பொல்லா மற்றும் யேமனின் ஹூதி கிளர்ச்சியாளர்கள் போன்ற போராளிக் குழுக்கள் சண்டையில் ஈடுபட்டு தங்கள் தாக்குதல்களை அதிகரித்துள்ளன.
மாநில விஷயங்களில் கமேனி இறுதி முடிவெடுப்பவராக இருந்தாலும், பெஸெஷ்கியன் நாட்டின் வெளியுறவுக் கொள்கையை மேற்கு நாடுகளுடன் மோதலை அல்லது ஒத்துழைப்பை நோக்கி வளைக்க முடியும்.
ஈரானுடன் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள சவுதி அரேபியாவின் பட்டத்து இளவரசர் முகமது பின் சல்மான், “எங்கள் இரு நாடுகளையும் மக்களையும் ஒன்றிணைக்கும் உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கும் ஆழப்படுத்துவதற்கும் உள்ள ஆர்வத்தை” வலியுறுத்திய பெஜேஷ்கியானுக்கு தனது வாழ்த்துக்களை அனுப்பினார். உக்ரைன் மீதான போரில் ஈரானில் தயாரிக்கப்பட்ட ஆளில்லா விமானங்களை நம்பியிருக்கும் ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புடின், இதேபோல் பெஜேஷ்கியானுக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தார்.
ஈரானின் வடக்கு தெஹ்ரானில் உள்ள செயிண்ட் சலேஹ் ஆலயத்தில் உள்ள ஒரு வாக்குச் சாவடியில் ஒரு பெண் ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கு வாக்களிக்க வாக்களிக்கிறார். (ஏபி)
அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸின் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்த அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ஈரானிய தேர்தல் “சுதந்திரமான அல்லது நியாயமானதல்ல” என்று கூறியது மற்றும் “கணிசமான எண்ணிக்கையிலான ஈரானியர்கள் பங்கேற்கவே விரும்பவில்லை” என்று குறிப்பிட்டது.
“இந்த தேர்தல்கள் ஈரானின் திசையில் அடிப்படை மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் அல்லது அதன் குடிமக்களின் மனித உரிமைகளுக்கு அதிக மதிப்பை ஏற்படுத்தும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை” என்று வெளியுறவுத்துறை மேலும் கூறியது. “வேட்பாளர்களே கூறியது போல், ஈரானியக் கொள்கை உச்ச தலைவரால் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.”
இருப்பினும், அது “அமெரிக்க நலன்களை முன்னேற்றும் போது” இராஜதந்திரத்தை தொடரும் என்றார்.
2018 இல் ஈரான் அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தில் இருந்து அமெரிக்காவை ஒருதலைப்பட்சமாக விலக்கிய முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் நவம்பர் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால் என்ன நடக்கும் என்பதை வேட்பாளர்கள் மீண்டும் மீண்டும் தொட்டனர். ஈரான் ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் நிர்வாகத்துடன் மறைமுக பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தியது, இருப்பினும் பொருளாதார தடைகளை நீக்குவதற்கான தெஹ்ரானின் அணுசக்தி திட்டத்தை கட்டுப்படுத்துவதில் தெளிவான இயக்கம் எதுவும் இல்லை.
Pezeshkian இன் வெற்றி, அமெரிக்க டாலருக்கு எதிராக ஈரானின் ரியால் சனிக்கிழமை வலுப்பெற்றது, வியாழன் அன்று 615,000 இலிருந்து 603,000 டாலராக வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. 2015 அணுசக்தி ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்ட நேரத்தில் ரியால் 32,000 முதல் $1 வரை வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது.
பிரச்சாரத்தின் போது ஈரானின் இறையாட்சிக்குள் சீர்திருத்தவாதிகள் மற்றும் உறவினர் மிதவாதிகளுடன் அடையாளம் காணப்பட்டாலும், அதே நேரத்தில் ஈரானின் துணை ராணுவப் புரட்சிக் காவலரை பெசெஷ்கியன் கௌரவித்தார். அவர் அமெரிக்காவை பலமுறை விமர்சித்தார் மற்றும் 2019 இல் ஒரு அமெரிக்க ட்ரோனை சுட்டு வீழ்த்தியதற்காக காவலரைப் பாராட்டினார், இது “அமெரிக்கர்களின் வாயில் ஒரு வலுவான குத்தலை வழங்கியது மற்றும் நம் நாடு சரணடையாது என்பதை அவர்களுக்கு நிரூபித்தது” என்று கூறினார்.
மறைந்த ஜனாதிபதி இப்ராஹிம் ரைசி, மே மாதம் ஹெலிகாப்டர் விபத்தில் மரணம் அடைந்தார், அவர் முன்கூட்டியே தேர்தலைத் தூண்டினார், கமேனியின் பாதுகாவலராகவும், உச்ச தலைவராக சாத்தியமான வாரிசாகவும் கருதப்பட்டார்.
இருப்பினும், 1988 இல் ஈரான் நடத்திய வெகுஜன மரணதண்டனைகளில் அவர் ஈடுபட்டதற்காகவும், 2022 ஆம் ஆண்டு மஹ்சா அமினி என்ற இளம் பெண்ணின் மரணம் தொடர்பான போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து எழுந்த எதிர்ப்பின் மீதான இரத்தக்களரி ஒடுக்குமுறைகளில் அவரது பங்கிற்காகவும் பலருக்கு அவரைத் தெரியும். கட்டாயத் தலைக்கவசம் அல்லது ஹிஜாப்.
