என்ஆரம்ப ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிரெக்ஸிட் விவாகரத்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சேனல் முழுவதும் பிரிந்த முன்னாள் உறுப்பினர் பற்றி மீண்டும் சிந்திக்கிறது. தொழிற்சங்கத்தின் 27 தலைவர்கள் வியாழன் அன்று இங்கிலாந்துடனான அதன் உறவைப் பற்றி விவாதிப்பார்கள், கெய்ர் ஸ்டார்மர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு முதல் முறையாக, உறவுகளை மீட்டமைக்கவும், பிரெக்சிட் ஆண்டுகளின் வெறித்தனத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவும் விரும்புகிறார்.
பிரஸ்ஸல்ஸில் நடைபெறும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உச்சிமாநாட்டில், மத்திய கிழக்கு, சீனா, உக்ரைன் மற்றும் டொனால்ட் டிரம்ப் திரும்புதல் போன்ற பிரச்சினைகளை உள்ளடக்கிய ஐரோப்பிய ஒன்றிய வெளியுறவுக் கொள்கை குறித்த கூட்ட நெரிசலான மதிய உணவு விவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த பேச்சுவார்த்தைகள் சுருக்கமாக இருக்கும்.
இருந்தபோதிலும், ஐரோப்பிய கவுன்சில் தலைவர், அன்டோனியோ கோஸ்டா, நிகழ்ச்சி நிரலுக்குள் நுழைந்தார்: “பிரெக்ஸிட்டிற்குப் பிந்தைய அடிப்படைக் கொள்கைகளுக்கு மதிப்பளித்து, ஐக்கிய இராச்சியத்துடன் – குறிப்பாக பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்புத் துறையில் – பரஸ்பர நன்மை பயக்கும் மூலோபாய உறவுகளை வளர்ப்பது பற்றிய கேள்வி. EU-UK உறவு கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது” – ஏற்கனவே உள்ள Brexit சிவப்பு கோடுகளை மீண்டும் எழுதாததற்கான குறியீடு.
கடந்த வாரம் டவுனிங் தெருவில் நடந்த ஒரு சூடான கூட்டத்தில், பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு பற்றி விவாதிக்க பிப்ரவரி 3 அன்று ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்கள் பின்வாங்குவதற்கான கோஸ்டாவின் அழைப்பை ஸ்டார்மர் ஏற்றுக்கொண்டார். EU-UK பாதுகாப்பு உடன்படிக்கைக்கு “வலுவான சாத்தியம்” இருப்பதாகவும், இரு தரப்பும் முன்னேற முடியுமா என்பதை மதிப்பிடுவதற்கான ஒரு தருணமாக பிப்ரவரி கூட்டம் இருக்கும் என்றும் ஒரு மூத்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரி கூறினார். அதைத் தொடர்ந்து முதல் EU-UK உச்சிமாநாடு, மார்ச் அல்லது ஏப்ரலில் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளின் தொடக்கமாக இருக்கலாம்.
நேர்மறையான மனநிலை இருந்தபோதிலும், அடிவானத்தில் மேகங்கள் உள்ளன.
ஐரோப்பிய ஆணையம் அதை இந்த வாரம் அறிவித்தது இங்கிலாந்தை ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் சென்றதுஇரண்டு தனித்தனி வழக்குகளில். முதலாவதாக, இங்கிலாந்தில் வாழும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடிமக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கத் தவறியதாக ஆணையம் குற்றம் சாட்டியது. 2020 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் மக்கள் சுதந்திரமாக நடமாடுவது தொடர்பான ஐரோப்பிய ஒன்றியச் சட்டத்தை மீறியதாக ஆணையம் கூறியது, ஆனால் இதே போன்ற புகார்கள் ஏறக்குறைய ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பே சென்றன. இரண்டாவது வழக்கில், ஆணையம் இங்கிலாந்து மீது குற்றம் சாட்டியுள்ளது ரத்து செய்ய முடியவில்லை ஆறு ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளுடன் இருதரப்பு முதலீட்டு ஒப்பந்தங்கள். இத்தகைய ஒப்பந்தங்கள் சட்டவிரோதமானவையாகக் காணப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை ஒன்றுடன் ஒன்று மற்றும் வெளிநாட்டு முதலீடு தொடர்பான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் சொந்த விதிகளுடன் முரண்படுகின்றன.
கடந்த காலத்தின் முடிக்கப்படாத வணிகத்துடன், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எதிர்காலத்தில் ஒரு கடினமான பேரத்தை இயக்கத் தயாராக உள்ளது. தற்போதைய ஏற்பாடுகள் காலாவதியாகும் போது ஜூன் 2026க்கு அப்பால் பிரிட்டிஷ் கடற்பகுதியில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மீன்பிடி உரிமைகள் மீதான தற்போதைய நிலையைப் பேணுவதன் அடிப்படையில் மீட்டமைப்பு “நம்பகமானது” என்று கசிந்த ஒரு உள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆவணம் கூறுகிறது. “கவனத்தில் உள்ள மற்ற அம்சங்களைப் பற்றிய விவாதங்களை எளிதாக்குவதற்கு மீன்வளம் பற்றிய “முன்கூட்டிய புரிதல்” தேவை” என்று கார்டியன் பார்த்த உள் ஆவணம் கூறுகிறது.
இதற்கிடையில், வர்த்தக உறவில் பொருளாதார ரீதியாக உறுதியான மேம்பாடுகளைச் செய்ய மட்டுப்படுத்தப்பட்ட இடமே உள்ளது, இருபுறமும் சிவப்புக் கோடுகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
அன்று அவரது தேர்தல் வெற்றிக்கு முன்பு பிரதம மந்திரி தனது வாழ்நாளில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லது அதன் ஒற்றை சந்தை மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தில் மீண்டும் இணைவதை நிராகரித்தார். ஸ்டார்மர் மற்றும் அவரது அமைச்சர்கள் இந்த உறுதிமொழியின் மாறுபாடுகளை அன்றிலிருந்து திரும்பத் திரும்பப் பெற்றுள்ளனர், இருப்பினும் இது தலைப்புச் செய்திகளில் வைக்கப்படவில்லை, இருப்பினும் அரசாங்கம் “ஒரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய சூப்பர்ஸ்டேட்டிற்கு பிரிட்டனை நிரந்தரமாக தாக்குவதற்கு” வைட்ஹால் அதிகாரிகளின் “சரணடைதல் குழுவை” ஒன்று சேர்ப்பதாகக் கூறுகிறது.
யதார்த்தம் ஒரு பிரபஞ்சம் தொலைவில் உள்ளது. அரசாங்கத்தின் அபிலாஷைகள் நிபுணர்களால் அடக்கமானதாகவே பார்க்கப்படுகின்றன: கால்நடை மருத்துவ ஒப்பந்தம், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் சுற்றுலா கலைஞர்களை எளிதாக அணுகுதல் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்களுக்கான தகுதிகளை பரஸ்பர அங்கீகாரம். ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர் இந்த நிகழ்ச்சி நிரல் “விளிம்புகளைச் சுற்றி டிங்கரிங்” மேலும் பொருளாதார வளர்ச்சியில் அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்த வாய்ப்பில்லை.
அந்த அடக்கமான லட்சியங்கள் கூட ஒப்புக்கொள்வது கடினமாக இருக்கும். இசைக்கலைஞர்களுக்கு ஆம்ஸ்டர்டாம் அல்லது பெர்லினில் கிக் விளையாடுவதை எளிதாக்குவது நேரடியானதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் கருவிகளுக்கான பணி அனுமதி மற்றும் சுங்க அறிவிப்புகள் அதன் பொருளாதாரப் பகுதியில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உணர்திறன்களை விரைவாக இயக்குகின்றன.
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
இதேபோல், தேர்தலுக்கு முன்பு, அதிபர் ரேச்சல் ரீவ்ஸ் பரிந்துரைத்தார் இரசாயனத் தொழிலுக்கான “பேஸ்போக்” ஏற்பாடு. ஆனால் ஒரு நாடு அதன் ஒற்றைச் சந்தைக்கு வெளியே இருக்கும்போது எந்தத் துறைக்கும் சிறப்புச் சிகிச்சை அளிக்கப்படாது என ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நிராகரித்துள்ளது.
மற்றும் இளைஞர் பரிமாற்றத்தின் வெளிப்படையான ஃபீல்குட் திட்டத்தை மீட்டமைக்க முடியும். UK மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள 18 முதல் 30 வயதுக்குட்பட்டவர்களுக்கு சில வருடங்கள் வெளிநாட்டில் படிக்கவும், வாழவும் மற்றும் வேலை செய்யவும் பரஸ்பர உரிமைகளை வழங்கும் “இளைஞர் அனுபவ திட்டத்தை” EU விரும்புகிறது. ஆம் என அழைக்கப்படும் திட்டம் வலுவாக உள்ளது ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் ஆதரிக்கின்றன. இங்கிலாந்து உறுதியான எண். அதைப் பற்றி கேட்டேன், ஸ்டார்மர் சூரியனிடம் கூறினார் இந்த வாரம் “எந்த மட்டத்திலும் இலவச இயக்கத்திற்கான திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை”. ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரிகள் இந்த திட்டத்தை “சுதந்திரமான இயக்கம்” என்று வகைப்படுத்தியதால் ஆழ்ந்த எரிச்சல் அடைந்துள்ளனர், ஏனெனில் அது நேரம் மற்றும் வயது வரம்பிற்கு உட்பட்டது.
ஸ்டார்மர் இன்னும் திறந்த நிலையில் இருக்கிறார் கலாச்சார பரிமாற்றம் பற்றிய கருத்துக்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்களுக்கு, வெளிநாட்டினருக்கான NHS கூடுதல் கட்டணத்தைத் தள்ளுபடி செய்யும் திட்டத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியக் கோரிக்கைகளை UK கடுமையாக எதிர்க்கிறது. உறுதிமொழி எடுத்த அரசாங்கத்திற்கு இத்திட்டம் உதவாததாகவும் பார்க்கப்படுகிறது நிகர இடம்பெயர்வு குறைக்கஇது இதுவரை இல்லாத அளவு 906,000ஐ எட்டியது முந்தைய பழமைவாத அரசாங்கத்தின் கீழ்.
ஒரு முன்னாள் மூத்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய வர்த்தக அதிகாரி, இளைஞர்களின் இயக்கம் குறித்த பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கத் தவறினால், “வர்த்தக நிகழ்ச்சி நிரலில் பேச்சுவார்த்தைகள் தடம் புரளலாம்” என்று எச்சரித்துள்ளார். இல் ஒரு காகிதம் பிரஸ்ஸல்ஸ் திங்க்டேங்க் Bruegel க்கு, Ignacio García Bercero, இந்த பகுதியில் “அந்தந்த நெகிழ்வுத்தன்மையை சோதிப்பது” இரு தரப்பினருக்கும் “அவசரமானது மற்றும் அவசியம்” என்று கூறினார்.
இதுவரை, இந்த பிரச்சினைகள் எதுவும் – வெளியுறவுக் கொள்கை, மீன்பிடி உரிமைகள் அல்லது இளைஞர் பரிமாற்றங்கள் – ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்களிடமிருந்து தீவிர உள்ளீடுகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. “அரசியல் வழிகாட்டுதல் மற்றும் மேற்பார்வையின் தேவை” என்பதை அதிகாரிகள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ரீசெட் எப்போதாவது தரையிறங்கினால் அந்த தருணம் வர வேண்டும்.