சிatherine Airey இன் முதல் நாவல் 9/11 அன்று நியூயார்க்கில் திறக்கப்பட்டது. துரோகம் விளையாடும் பதினாறு வயது கோரா, தனது குடியிருப்பில் இருந்து செய்திகளைப் பார்க்கிறாள், அவளுடைய தந்தை இறந்துவிட்டதை அறிந்தாள். மைக்கேல் வடக்கு கோபுரத்தின் 104வது மாடியில் பணிபுரிந்த கணக்காளராக இருந்தார். கோராவின் தாய் மேரி ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டார், அதனால் அவர் இப்போது ஒரு அனாதை.
கோரா இதையெல்லாம் நமக்குத் தானே சொல்கிறாள். அவரது கான்வென்ட் பள்ளியில் இருந்து வெளியேறிய அவர், வசதியான மன்ஹாட்டன் டீன் ஏஜின் (புனைகதையில், குறைந்தபட்சம் – தி கேட்சர் இன் தி ரை, அல்லது கிசுகிசு கேர்ள்) துக்கமான, உலகத்திற்கு மாறான குரலைக் கொண்டிருந்தார். இது அவரது தாயின் மரணம் பற்றிய அவரது நினைவு: “பிணவறை லாபியில் வசதியான நாற்காலிகளைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் எனது தந்தை உடலை அடையாளம் காண அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை என்று நான் எரிச்சலடைந்ததை நினைவில் கொள்ள முடிகிறது. நான் லிட்டில் வுமன் படித்துக்கொண்டிருந்தேன், நாள் முழுவதும் அங்கேயே மகிழ்ச்சியாக அமர்ந்திருப்பேன். எனக்கு ஒன்பது வயது.”
இன் தொடக்கப் பகுதி தாக்குதல் மற்றும் அவரது தந்தை காணாமல் போன சில நாட்களில், இந்த சிறிய, தனிமையான, தற்காப்பு உருவத்தை வாக்குமூலங்கள் நெருக்கமாகப் பின்தொடர்கின்றன. அவள் அபார்ட்மெண்டில் தனியாகத் தங்குகிறாள் அல்லது தெருக்களில் அலைந்து திரிகிறாள், ப்ரீட்ஸெல்ஸில் உயிர் பிழைக்கிறாள், அவளைப் பேய் பிடித்த காதலனைப் பற்றி நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறாள். அப்போது இரண்டு கடிதங்கள் வரும். முதலாவது ஆயுள் காப்பீட்டு நிறுவனத்திடமிருந்து; இரண்டாவது அட்லாண்டிக்கின் மறுபக்கத்திலிருந்து வருகிறது.
இங்கிருந்து, கதையானது 1974 ஆம் ஆண்டிலிருந்து கிராமப்புற அயர்லாந்திற்கு செல்கிறது, மேலும் கோராவின் அத்தை ரைசின் சொன்ன கதை. கோராவின் பெற்றோர்களான மைரே (ரோசினின் சகோதரி) மற்றும் மைக்கேல் (அடுத்த வீட்டில் வசிப்பவர்) டொனகலின் பர்டன்போர்ட்டில் வளர்வதைப் பார்க்கிறோம். Máire NYU இல் படிக்க அமெரிக்கா செல்கிறார். அவள் ஒரு பிறந்த கலைஞன், ஆனால் குழப்பமானவள், மக்கள் அவளை இரையாக்குகிறார்கள். மைக்கேல் அவளுடன் சேர்ந்து உதவ முயற்சிக்கிறார். நாவலின் இரண்டாம் பாதி பல தசாப்தங்களாக தைக்கப்பட்டு, 2023 இல் முடிவடைகிறது. அரை நூற்றாண்டு மதிப்புள்ள குடும்பக் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களை வெளிக்கொணரும் கோராவின் மகள் லைகாவின் பத்திகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் என்ன செய்வது என்று தீர்மானிக்க வேண்டும் அவர்களை.
குடும்பப் பெண்களால் சுமக்கப்படும் இந்த ரகசியங்கள், போதை, தத்தெடுப்பு, கற்பழிப்பு மற்றும் மனநோய் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. ஒப்புதல் வாக்குமூலங்கள் ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள், கருக்கலைப்பு உரிமைகள் மற்றும் தலைமுறைகளுக்கு இடையிலான அதிர்ச்சி ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன: இது பெரிய விஷயங்களில் ஈடுபடுகிறது. ஐரி பலவிதமான வடிவங்களில் எழுதுகிறார்: கேமிங் ஸ்கிரிப்டுகள், எபிஸ்டோலரி அத்தியாயங்கள் மற்றும் இரண்டாவது நபரில் எழுதப்பட்ட பத்திகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு கதையும் முன்னோக்கி பாய்ந்து கவனம் செலுத்துவதால் இது பிஸியாகவோ அல்லது குழப்பமாகவோ உணரவில்லை. ஆனால் இந்த கட்டிடக்கலையின் எளிமையான சவால்களில் ஒன்று – வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்களால் அடுத்தடுத்து சொல்லப்படும் கதைகள் – ஒவ்வொரு இழையையும் ஒப்பீட்டளவில் சுவாரஸ்யமாகவும் உயிரோட்டமாகவும் மாற்றுவது. கோராவின் குரல் மிகவும் உறுதியானது, அவளுடைய நிலைமை மிகவும் அவசரமானது, பிற்காலப் பகுதிகள் ஒப்பிடுவதன் மூலம் நீர்த்துப்போகின்றன.
ஆரம்ப வரிகளில், நியூயார்க் மாநிலத்தில் உள்ள ஃப்ளஷிங் க்ரீக் ஆற்றில் தனது தாயின் அழிக்கப்பட்ட உடலைக் கழுவுவதை அவர் விவரிக்கிறார். அவள் அப்பா வேலை செய்யும் வடக்கு கோபுரம் வெடிப்பதைப் பார்க்க செய்தியை இயக்கும் முன், ஆசிட் வீசினாள். இந்த கட்டத்தில், நான் நினைத்தேன்: இங்கே ஒரு பெரிய கதை உருவாகிறது. ஆனால் அமிலம் பொருத்தமற்றது (கோரா நிறங்களைப் பார்க்கிறார், பின்னர் தூங்குகிறார், பின்னர் ஒரு ட்விக்ஸ் சாப்பிடுகிறார்), மேலும் ரோசினின் கதையை நாங்கள் விரைவில் வெட்டுவதற்கு முன்பு அவளுடைய தந்தைக்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி நாங்கள் புதிதாக எதுவும் அறியவில்லை, இது மிகவும் மெதுவான வேகத்தில் நகர்கிறது. பின்னர், இரண்டாவது நபரில் மாயரின் பத்திகளை விவரிப்பதற்கான ஐரியின் விருப்பம், அவளது சறுக்கல் மற்றும் துன்பத்திலிருந்து பற்றின்மையை அளிக்கிறது, அது பொருத்தமானதாக உணர்கிறது ஆனால் எப்போதும் தெளிவாக இல்லை. நாங்கள் மீண்டும் கோராவிடம் இருந்து கேட்கவில்லை.
ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் இதயம் ஆரம்பப் பக்கங்களுக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்லும் பின்னணியில் உள்ளது. இது அதிகரிக்கும் பதற்றத்தை விட எதிர்பாராத வெளிப்பாடுகளில் வெளிப்படுகிறது, எனவே உங்களைப் பக்கங்களைத் திருப்ப வைக்கும் அந்த விவரிப்பு நிர்பந்தம் இல்லை. புத்தகம் ஒரு தொடர்கதை: அதன் தீவிர இன்பங்கள் அதன் விரிவாக்கம் மற்றும் வரம்பு, மற்றும் 1970 களின் நியூயார்க் கலைக் குழந்தைகள் முதல் ஆரம்பகால பெண் விளையாட்டாளர்கள் வரை சுவாரஸ்யமான காட்சிகள் அல்லது உலகங்களுக்கான ஏரேயின் அரிய, குறிப்பிட்ட உள்ளுணர்வு. கணினி ஸ்கிரிப்ட், ரைசின் எழுதியது 1980களில், குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தாலும், கதைக்கான சட்டகமாகவும், பின்னர் ரைசினின் உணர்வுகளுக்கு மெட்டா-கதையாக அல்லது துப்புக்காகவும் லேசாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. நாவலின் சில பகுதிகள் 1970களில் அட்லாண்டிஸ் கம்யூன் அல்லது ஸ்க்ரீம் ஸ்கூலுக்குள்ளேயே நடைபெறுகின்றன: பர்டன்போர்ட்: ஒரு உண்மையான பெண் தலைமையிலான சமூகம், அதன் உறுப்பினர்கள் சிகிச்சைமுறை முதன்மையான கத்தியை பயிற்சி செய்தனர். ஸ்க்ரீம் ஸ்கூல் முக்கிய இடத்தைப் பெறவில்லை, ஆனால் அதன் இருப்பு ஒட்டுமொத்தமாக ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களுக்கு ஒரு வகையான தொடுகல்லாக செயல்படுகிறது: பெண் வலி மற்றும் விடுதலையின் குளிர்ச்சியான, தைரியமான படம்.
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
