தனது மகனான பிரித்தானிய-எகிப்திய அதிருப்தியாளரான அலா அப்த் எல்-ஃபத்தாஹ்வின் விடுதலைக்காக உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு பெண், அவரது அவலநிலையை இராஜதந்திரிகளுக்கு நினைவூட்டுவதற்காக ஒவ்வொரு நாளும் வெளியுறவு அலுவலகத்திற்கு வெளியே போராட்டம் நடத்துகிறார்.
லைலா சூயிஃப் 77வது நாளான உண்ணாவிரதப் போராட்டத்தில் டீயை மட்டும் குடித்து 22 கிலோ எடையை குறைத்துள்ளார். 100 க்கும் மேற்பட்ட எம்.பி.க்கள் மற்றும் சகாக்கள் வெளியுறவு செயலர் டேவிட் லாம்மிக்கு கடிதம் எழுதி, அப்துல்-ஃபத்தாஹ் தொடர்ந்து சிறையில் இருப்பது குறித்து தங்களது எச்சரிக்கையை வெளிப்படுத்தியதால் அவரது தினசரி போராட்டத்தின் தொடக்கம் வந்தது. தொழிற்கட்சி ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு அவரது தலைவிதி குறித்து எம்.பி.க்கள் செய்த மிகப்பெரிய தலையீடு கடிதம்.
எகிப்திய சட்டம் அவர் தனது ஐந்தாண்டு சிறைத்தண்டனையை அனுபவித்துவிட்டார் என்பது தெளிவாக உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர் விசாரணையின்றி காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்த இரண்டு வருட காலப்பகுதி, அரசாங்கம் தீர்க்க மறுக்கும் ஒரு பிரச்சினையாக கணக்கிடப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
போலீஸ் காவலில் மரணம் குறித்து பேஸ்புக் பதிவை பகிர்ந்ததற்காக அவர் குற்றவாளி என கண்டறியப்பட்டது.
அரபு வசந்த காலத்தில் இருந்து வெளிவந்து மிகவும் போற்றப்படும் எகிப்திய எழுத்தாளரான அப்த் எல்-ஃபத்தா, அவரது ஆரம்பக் கைதுக்கு ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, செப்டம்பரில் விடுவிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். எம்.பி.க்கள் மற்றும் சகாக்களின் குறுக்கு-கட்சி குழுவில் கன்சர்வேடிவ்களான இயன் டங்கன் ஸ்மித் மற்றும் கட்சியின் முன்னாள் தலைவரான லேடி வார்சி ஆகியோர் அடங்குவர். சவுக்கை ராஜினாமா செய்தார். முன்னாள் தொழிலாளர் மத்திய கிழக்கு மந்திரி லார்ட் ஹெய்னும் கையொப்பமிட்டவர்.
அவர்கள் எழுதுகிறார்கள்: “எங்கள் தூதரக அதிகாரிகள் அவரை சிறையில் சந்திக்க கூட முடியவில்லை, ஏனெனில் எகிப்திய அரசாங்கம் அவரது பிரிட்டிஷ் குடியுரிமையை அங்கீகரிக்கவில்லை. எந்தவொரு பிரிட்டிஷ் குடிமகனும் இவ்வாறு நடத்தப்பட வேண்டும் என்பதில் நாங்கள் ஆழ்ந்த அக்கறை கொண்டுள்ளோம், மேலும் உங்கள் வசம் உள்ள அனைத்து இராஜதந்திர வழிகளையும் பயன்படுத்தி அவரை விடுவிக்கவும், பிரைட்டனில் வசிக்கும் அவரது கலீத்துடன் அவர் ஒரு சிறப்பு நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொள்ள அனுமதிக்கவும். கல்வி தேவை பள்ளி.”
வெளியுறவுச் செயலாளராக டேவிட் கேமரூன் அவர்களைச் சந்திப்பதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, அப்துல்-ஃபத்தாவின் விடுதலையை எப்படிப் பெறுவது என்பது பற்றி விவாதிக்க, 79 மில்லியன் பவுண்டுகள் யுகே-எகிப்து ஆயுத ஒப்பந்தம் அங்கீகரிக்கப்பட்டதால் குடும்பத்தினர் கோபமடைந்துள்ளனர். இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் 4.5 பில்லியன் பவுண்டுகள்.
ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மனித உரிமைக் கடமைகளை எகிப்தியர்கள் மீறுவதாகக் கூறி, ஆயுத ஏற்றுமதிக்கான உரிமம் வழங்க வெளியுறவு அலுவலகம் மறுத்ததன் மூலம் இந்த ஒப்பந்தம் எளிதில் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும்.
வெளியுறவு அலுவலக நுழைவாயிலுக்கு வெளியே குளிரில் ஒரு சிறிய நாற்காலியில் அமர்ந்து, Soueif, 68, கூறினார்: “உண்மையில் கேமரூன் ஆயுத ஒப்பந்தங்களைப் பற்றி எங்களிடம் கூறாதது மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது, அதைப் பற்றி நாங்கள் பின்னர்தான் அறிந்தோம்.”
Lammy கடந்த மாதம் குடும்பத்தினரைச் சந்தித்து, Abd el-Fattah இன் விடுதலையைப் பெற தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்வதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் Keir Starmer எகிப்திய ஜனாதிபதியான Abdel Fatah al-Sisi ஐ G20 இல் சுருக்கமாகச் சந்தித்தபோது இந்த வழக்கை எழுப்பவில்லை என்பது கவலை அளிக்கிறது. பிரேசிலில் உச்சி மாநாடு.
சௌயிஃப் தனது இயக்கங்களில் மிகவும் மெதுவாக இருப்பதாக கூறினார், ஆனால் மேலும் கூறினார்: “என் மகனின் சூழ்நிலையில் ஒரு பெரிய மாற்றம் ஏற்படாத வரை, நான் தற்காலிகமான ஒன்றைக் குறிக்கவில்லை, நான் இந்த உண்ணாவிரதத்தைத் தொடர்வேன். அவரை விடுவிக்க எனது உடல் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளது. அவரது கணவர் மிகவும் மதிக்கப்படும் மனித உரிமை வழக்கறிஞர்.
தன் மகன் எத்தனை நாட்கள் சட்டவிரோதமாக சிறையில் இருந்தான் என்று நடைபாதையில் சுண்ணாம்பு அடித்துக் கொண்டிருக்கிறாள். அரபு வசந்த காலத்தில் மிகவும் உணர்திறன் வாய்ந்த எகிப்திய எழுத்தாளர்களில் ஒருவராகக் காணப்பட்ட தனது மகன் சிறையில் மிகவும் தாழ்ந்த நிலையில் இருப்பதாக Soueif ஒப்புக்கொண்டார். மாதம் ஒருமுறை 20 நிமிடங்கள் திரைக்குப் பின்னால் குடும்பத்தைப் பார்க்க மட்டுமே அவருக்கு அனுமதி உண்டு.