1930-31: இருட்டு நாட்கள்
யுனைடெட்டின் தற்போதைய நிலை இழந்த தசாப்தமாக உணர்ந்தால், 1930கள் அதன் முன்னோடியாக இருந்தன, அதில் பெரும்பகுதி இரண்டாம் அடுக்கில் செலவழிக்கப்பட்டது, 1900களின் முற்பகுதியில் எர்னஸ்ட் மங்னாலின் புகழ் ஆண்டுகளுக்காக ரசிகர்கள் ஏங்கினர், மூன்று யுனைடெட் மேலாளர்களில் ஒருவரான – மாட் பஸ்பி மற்றும் அலெக்ஸ் ஆகியோருடன் பெர்குசன் – லீக் பட்டத்தை வெல்ல. யுனைடெட் 1930-31 சீசனின் முடிவில் முதல் பிரிவில் கடைசி இடத்தைப் பிடித்தது, ஏழு ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்றது, தொடக்கத்தில் 12-ல் தோற்றது, 115 கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தது, ஒரு நடுவராக அறியப்பட்ட மேலாளர் ஹெர்பர்ட் பாம்லெட், விளையாடுவதற்கு ஆறு போட்டிகளுடன் நீக்கப்பட்டார். முந்தைய உரிமையாளர் ஜான் ஹென்றி டேவிஸ், மங்னால் ஆண்டுகளுக்கு நிதியளித்தார், 1927 இல் நிதியை நீட்டித்து இறந்தார். எழுத்தாளர் ஈமான் டன்ஃபியின் கூற்றுப்படி, மிடில்ஸ்ப்ரோவுடன் நடந்த இறுதி ஆட்டம், ஓல்ட் ட்ராஃபோர்ட்டிற்கு 3,900 ரன்களை ஈர்த்தது, இது “அசாதாரணமான சூழல்” “வெற்று கிராண்ட்ஸ்டாண்டில் எதிரொலிக்கும் கேலி கூச்சல்கள்”. யுனைடெட் அடுத்த இரண்டு சீசன்களை மூன்றாம் பிரிவு வடக்கிற்குத் தள்ளுவதை எதிர்த்துப் போராடும்.
1961-62: ஒரு புராணத்தின் துரோகம்
1958 முனிச் பேரழிவைத் தொடர்ந்து வந்த வருடங்கள், அலெக்ஸ் டாசன், ரோனி கோப் மற்றும் மார்க் பியர்சன் போன்ற திறமையான இளைஞர்களின் வாழ்க்கையை மிகையாக வெளிப்படுத்தியதன் மூலம் பஸ்பி பேப்ஸுக்குக் கீழ்ப்படிதலுக்குப் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது. யுனைடெட் நிறுவனத்திற்குள் அந்த அதிர்ஷ்டமான நிகழ்வு குறிப்பிடப்படவில்லை. பஸ்பி, இன்னும் துக்கத்தில் மூழ்கி, முனிச்சில் ஏற்பட்ட காயங்களால் பாதிக்கப்பட்டவர், அவரது வீரர்களால் “தி ஓல்ட் மேன்” என்று அழைக்கப்பட்டார். அவர் இன்னும் 50களின் தொடக்கத்தில் இருந்தார். நவீன தந்திரோபாயங்களில் அவருக்கு நம்பிக்கை இல்லாததால், அவர் தனது குழுவை “எளிமையாக வைத்திருங்கள்” மற்றும் “அதை ஒரு சிவப்பு சட்டைக்கு கொடுங்கள்” என்று தொடர்ந்து கோரினார். வெஸ்ட் ஹாமின் கால்பந்து சிந்தனையாளர்களின் அகாடமியில் இருந்து கையொப்பமிடப்பட்ட நோயல் கான்ட்வெல், இளம் தொழில்முறை டன்ஃபியிடம் கேட்டார்: “நீங்கள் வேலை செய்யவில்லை என்றால், சிவப்பு சட்டையை எப்படி கண்டுபிடிப்பீர்கள்?” பாபி சார்ல்டனின் வாழ்க்கை வீழ்ச்சி மற்றும் அதிகபட்ச ஊதியம் தடைசெய்யப்பட்டதால், யுனைடெட் வீரர்கள் பஸ்பி ஒரு நல்ல மனிதர் அல்ல என்பதை உணரவைத்த கிளர்ச்சி நேரங்கள் இவை. யுனைடெட் 1961-62 இல் 15வது இடத்தைப் பிடித்தது, FA கோப்பை அரையிறுதிக்கு ஒரு ஓட்டம், ஒரு அத்திப் போட்டிக்கான போட்டி. “நீங்கள் சுற்றி இருப்பது மிகவும் நல்லது,” சார்ல்டன் டெனிஸ் லாவிடம் அந்த கோடையில் கையெழுத்திட்டார். “இது கிளப் மீண்டும் ஒருபோதும் நிலையான புத்திசாலித்தனத்தின் அளவைத் தொடாது என்ற எண்ணத்திற்கு எதிரானது” என்று அவர் பின்னர் எழுதினார்.
1973-74: என்ன, டாக்?
ஐரோப்பியக் கோப்பையை வென்ற ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, யுனைடெட் இரண்டாவது பிரிவுக்குத் தள்ளப்பட்டது. மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கான லாவின் பேக்ஹீல் வெளியேற்றத்தை உறுதிப்படுத்தவில்லை என்றால் – வேறு இடங்களில் கிடைத்த முடிவுகள் யுனைடெட்டின் தலைவிதியை மூடிவிட்டன – அது அடையாளமாகவே உள்ளது. லா, பெஸ்ட் மற்றும் சார்ல்டன் ஆகிய புனித மும்மூர்த்திகளில் கடைசி நபர் ஜனவரி 1974 இல் புறப்பட்டார், ஜார்ஜ் பெஸ்ட், டாமி டோச்செர்டி, மேலாளர், அவரை எஃப்ஏ கோப்பை டைக்காக குடித்துவிட்டு பெண் நிறுவனத்திற்கு வந்ததாகக் கூறி அவரைக் கைவிட்ட பிறகு வெளியேறினார். ஸ்டாண்டில் அழுததாகக் கூறிய பெஸ்ட், தனது அப்பாவித்தனத்தை என்றென்றும் எதிர்ப்பார். யுனைடெட்டின் தலைவிதி ஏற்கனவே குறியிடப்பட்டது: முந்தைய சீசனில் சார்ல்டனின் இறுதிப் போட்டிகள் வெளியேற்றப்படுவதைத் தடுக்கும். செல்டிக் நிறுவனத்தில் இருந்து முந்தைய ஜனவரியில் கையெழுத்திட்ட லூ மக்காரி இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்: “ஒழுக்கம் மிகவும் தளர்வாக இருந்தது, பயிற்சியின் தரம் மிகவும் மோசமாக இருந்தது.” கோல் அடிக்க முடியாத யுனைடெட் கீழே இறங்கியது தெளிவாகத் தெரிந்ததும், இன்னும் தேசபக்தரான பஸ்பி, ஓல்ட் டிராஃபோர்டின் அரங்குகளை நிரப்பும் அவரது குழாய் புகை, யுனைடெட் “சரியான வழியில்” விளையாடி கீழே இறங்க வேண்டும் என்று டோச்சர்டியிடம் கூறினார்: தாக்குதல் கால்பந்து. இது எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை, சார்ல்டனின் வார்த்தைகளில், யுனைடெட் கால்பந்தின் “சிரிக்கும் பங்கு” ஆகிவிட்டது.
1986-87: பிக் ரானின் வீழ்ச்சி
1980 களின் நடுப்பகுதி யுனைடெட் ரசிகர்களால் நன்கு கருதப்பட்டது, FA கோப்பை வெற்றிகளின் சகாப்தம் மற்றும் மற்றபடி ஆதிக்கம் செலுத்தும் லிவர்பூலின் மூக்கைத் துளைத்தது. அவர்கள் சாதிக்காத காலமும் கூட. பால் மெக்ராத், பிரையன் ராப்சன், நார்மன் வைட்சைட் மற்றும் இளம் மார்க் ஹியூஸ் ஆகியோரின் முதுகெலும்புடன் 1985-86 வரையிலான பிரீமியர் லீக்கை விட மிகவும் குறைவான திறமையான யுனைடெட் அணிகள் வென்றன. அந்த சீசனில் யுனைடெட் முதல் டிவிஷன் சீசனின் முதல் 10 ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்றது, ஆனால் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. முன்னாள் யுனைடெட் வீரர் பேடி கிரண்டின் ஆல்ட்ரிஞ்சம் பப், களத்திற்கு வெளியேயும் வெளியேயும் கடுமையாக விளையாடும் ஒரு குழுவின் வழக்கமான ஹாண்ட்ஸ்களில் ஒன்றாகும். ரான் அட்கின்சன் ஒரு மகிழ்ச்சியான மேலாளராக இருந்தார், அவர் கிளப்பின் சூரிய படுக்கையை தனது அலுவலகத்தில் வைத்திருந்தார். ஹியூஸ் பார்சிலோனாவுக்கு விற்கப்பட்டதால், மெக்சிகோ 86 இல் தீவிரமடைந்த தோள்பட்டை பிரச்சனையில் இருந்து ராப்சன் மீண்டார் மற்றும் ஒயிட்சைடும் ஓரங்கட்டப்பட்டது, யுனைடெட் அடுத்த சீசனில் அழிவுகரமான வடிவத்தில் தொடங்கியது. “மூன்று ஆட்டங்களின் பலத்தில் ஒரு மேலாளரை பதவி நீக்கம் செய்யும் அளவுக்கு நாங்கள் நிலையற்றவர்கள் அல்ல” என்று மூன்று தொடக்க தோல்விகளுக்குப் பிறகு தலைவர் மார்ட்டின் எட்வர்ட்ஸ் கூறினார். நவம்பர் 6 அன்று, அட்கின்சன் “கிளப் மற்றும் ரசிகர்களின் நலன்களுக்காக” நீக்கப்பட்டார். இறுதியானது அட்கின்சனின் அலுவலகத்தில் ஒரு விருந்தில் கொண்டாடப்பட்டது, சன் பெட் ஒரு ட்ரிங்க்ஸ் டிராலியாக இரட்டிப்பாகிறது, மேலும் அட்கின்சனின் அனைத்து வீரர்களும் அழைக்கப்படவில்லை என்றாலும், அலெக்ஸ் பெர்குசன், அடுத்த நாள் காலை தனது புதிய குற்றச்சாட்டுகளை சந்தித்தபோது, ”ஒதுக்கப்பட்டவர்களில் சிலருக்கு எதுவும் இல்லை” என்று குறிப்பிட்டார். தங்களுக்குள் ஒரு கொண்டாட்ட உணர்வை உருவாக்குவதில் சிரமம்.”
செய்திமடல் பதவி உயர்வுக்குப் பிறகு
1988-89: குளிர் டிராஃபோர்ட்
யுனைடெட்டின் பெர்குசனுக்குப் பிந்தைய மேலாளர்களின் ஒரு முறை முன்னேற்றம் மற்றும் பின்னடைவு ஆகும். ஃபெர்குசனும் அவ்வாறே செய்தார், மேலும் எந்தவொரு பெருமைமிக்க ஆண்டுகளும் ஏற்படுவதற்கு முன்பே நவீன கால்பந்து அவரை வெட்டியிருக்கலாம். 1987-88 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார், பிரையன் மெக்லேர் 31 கோல்களை அடித்தார், அதைத் தொடர்ந்து நடு அட்டவணை மெடியோக்ரிட்டி மற்றும் 11வது இடம். பால் காஸ்கோய்ன் டோட்டன்ஹாமைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஹியூஸ் திரும்பியதால் மெக்லேயருடன் மட்டுமே கோல்கள் பிரிக்கப்பட்டன; அவர்கள் தலா 16 ரன்கள் எடுத்தனர். அசல்-பிரதியான ஃபெர்கியின் ஃபிளட்கிங்ஸ் – டோனி கில், ரஸ்ஸல் பியர்ட்ஸ்மோர், டேவிட் வில்சன், கியுலியானோ மயோரானா, லீ ஷார்ப் – பற்றிய சுருக்கமான ஃப்ளஷ் நம்பிக்கையை அளித்தது. அனைத்து பார் ஷார்ப்களும் தங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றத் தவறிவிட்டனர். நீண்ட கால யுனைடெட் ரசிகர்கள் ரால்ப் மில்னின் வழிபாட்டை நினைவு கூர்வார்கள். குறைந்த பதில்கள், 1984 ஐரோப்பிய கோப்பை அரையிறுதிக்கு டண்டீ யுனைடெட்டின் ஓட்டத்தில் சிறந்த விங்கர் மில்னேவை பெர்குசன் ஒப்பந்தம் செய்தார். மில்னே, பெர்குசனைக் காட்டிலும் கடுமையான ஒழுக்கம் கடைப்பிடிப்பவரான ஜிம் மெக்லீன் அவரைத் தூக்கியெறிய வழிவகுத்த தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளுடன் போராடி, ஒரு காலியான, அதிருப்தியடைந்த ஓல்ட் ட்ராஃபோர்ட் மூலம் விழுங்கப்பட்ட சமீபத்திய வீரர் ஆனார். “என்னால் டிரஸ்ஸிங் அறையைச் சுற்றிப் பார்த்து, அந்த அணி என்னை எந்த வடிவத்திலும் வடிவத்திலும் பிரதிபலித்தது என்று இதயத்தில் கை வைத்துச் சொல்ல முடியவில்லை” என்று பெர்குசன் பின்னர் எழுதினார்.
2024-25: குறைகிறதா?
“நாங்கள் தான் வரலாற்றில் மோசமான அணியாக இருக்கலாம் மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின்,” என்று ரூபன் அமோரிம் கூறினார், பின்னர் முகத்தில் அவமானத்தை முழுமையாகப் பார்த்தார் பிரைட்டனிடம் ஞாயிற்றுக்கிழமை தோல்வி. 1921-22 சீசனில் ஜான் சாப்மேன் ஆட்சியைப் பிடித்து, பிரச்சாரத்தை வெளியேற்றியதில் இருந்து 15 போட்டிகளில் அவரது ஏழாவது தோல்வியானது மோசமான தொடக்கத்தைத் தொடர்கிறது. மார்கஸ் ராஷ்ஃபோர்டின் தொடர்ச்சியான நாடுகடத்தல், 51 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டோச்சர்டியைப் போலவே, ஒரு க்ளியர்அவுட்டை விரும்பும் மேலாளரால் தடைசெய்யப்பட்ட மிகவும் பிரபலமான வீரரான பெஸ்டை நினைவுபடுத்துகிறது. பதவி நீக்கம் சாத்தியமா? ஒருவேளை சவுத்தாம்ப்டன் மற்றும் லெய்செஸ்டர் கூட ஒரு புதிய மேலாளரைக் கண்டுபிடிப்பது சிகிச்சையல்ல. சாத்தியமில்லை என்றாலும். அமோரிம், லீக்கில் மான்செஸ்டர் சிட்டியை தோற்கடிப்பதிலும், FA கோப்பையில் அர்செனலை வீழ்த்தியதிலும், லிவர்பூலுடன் டிரா செய்ததிலும், தனது தந்திரோபாயத் திட்டங்கள் பலனளிப்பதாகக் காட்டினார். பிரைட்டன் மற்றும் போர்ன்மவுத்திடம் மோசமாக தோற்றது, அவரது அணியானது, பிரீமியர் லீக்கின் மிகவும் முற்போக்கான ஆடைகளுடன் போராடுவதைக் காட்டுகிறது. தாயத்து அமட் டியல்லோ மற்றும் பெரிய பக்கங்களுக்கு எதிராக கவுண்டரைப் பயன்படுத்துவது அமோரிமைக் காப்பாற்றக்கூடும். சர் ஜிம் ராட்க்ளிஃப் லாபம் மற்றும் நிலைத்தன்மை கவலைகளுக்கு மத்தியில் பெரிய அளவில் செலவழிக்க வாய்ப்பில்லை என்பதால், முந்தைய சரிவை விட நீண்ட தூரம் பின்வாங்குவது போல் தோன்றுகிறது.
