இந்த மாத பொதுத் தேர்தலில் வெற்றிபெற ஜேர்மன் கன்சர்வேடிவ் எதிர்க்கட்சித் தலைவர், ப்ரீட்ரிக் மெர்ஸ், அதன் கட்சி பரவலாக முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு பிறகு அவரது கடுமையான இடம்பெயர்வு திட்டங்களை ஆதரித்தது ஆர்ப்பாட்டங்களின் அலை தீவிர வலதுசாரி மற்றும் மையவாதிகளுக்கு இடையில் நேர மரியாதைக்குரிய “ஃபயர்வால்” மீறியதாக அவர் குற்றம் சாட்டினார்.
பேர்லினில் உள்ள தனது கிறிஸ்தவ ஜனநாயக ஒன்றியத்தின் (சி.டி.யு) ஒரு கட்சி காங்கிரசுக்கு சமரசமற்ற உரையில், மெர்ஸ் பிப்ரவரி 23 வாக்குகளை “ஒரு நல்ல முடிவுடன்” வெல்வார் என்று நம்புவதாகக் கூறினார், குடியேற்ற எதிர்ப்பு, இஸ்லாமிய எதிர்ப்பு மாற்று ஃபார் டாய்ச்லேண்ட் (AFD), இது தொடர்ந்து இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது வாக்கெடுப்புகளில்.
கடந்து ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு எல்லைக் கொள்கையில் பிணைக்கப்படாத தீர்மானம் தீவிர வலதுசாரிகளின் வாக்குகளுடன் – ஒரு தடைசெய்யப்பட்ட வரலாற்று மீறலைக் குறிப்பது – எதிர்காலத்தில் AFD உடன் எந்தவொரு முறையான ஒத்துழைப்பையும் தடை செய்வதற்கான வாக்குறுதியை மெர்ஸ் புதுப்பித்தார்.
“நாங்கள் வேலை செய்ய மாட்டோம் ஜெர்மனிக்கு மாற்று – முன் இல்லை [the election]பிறகு அல்ல – ஒருபோதும், ”அவர் பிரதிநிதிகளிடமிருந்து ஒரு நீண்ட நின்று பேசினார்.
AFD “கடந்த ஆண்டுகள் மற்றும் பல தசாப்தங்களாக நம் நாட்டும் எங்கள் கட்சியும் கட்டிய எல்லாவற்றிற்கும் எதிராக நிற்கிறது” என்று அவர் கூறினார். “இந்த தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் இது எங்கள் மிக முக்கியமான எதிர்ப்பாளர். நாங்கள் அதை சிறியதாக மாற்ற விரும்புகிறோம், அதை ஒரு அடிக்குறிப்பாக மாற்ற விரும்புகிறோம். ”
நகரங்களில் மாறிய பல்லாயிரக்கணக்கான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களைக் குறிப்பிடுகிறது ஜெர்மனி வார இறுதியில், மெர்ஸின் ஏ.எஃப்.டி உடனான சூதாட்டத்தை விமர்சிக்க, சி.டி.யு தலைவர் திடுக்கிடும் ஆக்கிரமிப்பு அணுகுமுறையை எடுத்துக் கொண்டார், எதிர்ப்பாளர்கள் பாசாங்குத்தனமாக குற்றம் சாட்டினர்.
மெர்ஸ் கோரினார்: “நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்: ஒழுக்கமான மக்களின் எழுச்சி எங்கே?” அக்டோபர் 7 ஹமாஸின் தாக்குதல்களிலிருந்தும், “நம் அனைவரையும் ஆழமாக வெட்கப்படுத்தும் ஒரு ஆண்டிசெமிட்டிசம் … அதற்கு எதிராக எதிர்வினை மிகவும் தயங்குகிறது” என்பதிலிருந்து “இஸ்ரேல் மீது இதுவரை காணப்படாத வெறுப்பு” முகத்தில்.
“நேற்று வெளியே வந்த அனைவருக்கும் நான் சொல்கிறேன்: நீங்கள் தவறான தேதியையும் தவறான பிரச்சினையையும் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
பிரச்சாரத்தின் கடைசி வாரங்களில் ஒரு சட்ட மற்றும் ஆர்டர் செய்தியை வீட்டிற்கு வற்புறுத்துவது, கடந்த மாதம் போன்ற வன்முறைக் குற்றங்களுக்கு பிரதான கட்சிகள் கடுமையான பதிலை வழங்க வேண்டும் என்று மெர்ஸ் வாதிட்டார் கொடிய குத்துதல் தாக்குதல் தெற்கு நகரமான அஸ்காஃபென்பர்க்கில் உள்ள சிறு குழந்தைகளுக்கு எதிராக, அல்லது தீவிரவாதிகளுக்கு தரையை இழக்கும் அபாயம்.
“புத்தாண்டு ஈவ் மற்றும் மே நாள் போன்ற சில நிகழ்வுகளைச் சுற்றி எங்கள் தெருக்களிலும், நகரத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட பகுதிகளிலும் வன்முறை வெடித்தது சட்டத்தின் ஆட்சியில் நமது மக்கள்தொகையின் நம்பிக்கையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது, மேலும் நமது மாநிலம் பெரும்பாலும் சக்தியற்றதாகவும் பாதுகாப்பற்றதாகவும் தோன்ற அனுமதிக்கிறது, ”அவர் கூறினார்.
செய்திமடல் விளம்பரத்திற்குப் பிறகு
மெர்ஸ் தனது தலைமையின் கீழ் உள்ள ஒரு அரசாங்கம் “நம் நாட்டில் இந்த நேர சோதனை செய்யப்பட்ட ஜனநாயக ஒழுங்கு இன்னும் சவால்களை எதிர்கொள்ள ஒரு நியாயமான காலகட்டத்தில் இன்னும் உள்ளது” என்பதைக் காண்பிக்கும் என்று கூறினார்.
“வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் நாங்கள் அதை நிர்வகிக்கவில்லை என்றால், ஜெர்மனி இடதுசாரி அல்லது வலதுசாரி ஜனரஞ்சகத்திற்குள் சறுக்குகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
பல மாதங்களாக தேர்தலில் முன்னிலை வகித்த மெர்ஸ் கடந்த வாரத்தில் கடுமையான விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டார் மைய-இடது கட்சிகளிலிருந்துஅருவடிக்கு தனது சொந்த முகாமில் கருத்து வேறுபாடுகள் மற்றும் அரசியல் ஸ்பெக்ட்ரம் முழுவதும் பண்டிதர்கள் நாஜிக்கு பிந்தைய ஒருமித்த கருத்துடன் அவரது ஆபத்தான காம்பிட்டிற்கு தீவிர வலதுபுறம் தனிமைப்படுத்த.
மெர்ஸால் முன்வைக்கப்பட்ட தோல்வியுற்ற பிணைப்பு தீர்மானம் அறிவுடன் இது AFD ஆதரவுடன் மட்டுமே கடந்து செல்லும், ஒழுங்கற்ற குடியேற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான கடுமையான நடவடிக்கைகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தது, எல்லையில் அதிக எண்ணிக்கையிலான மக்களைத் திருப்புவது உட்பட. விமர்சகர்கள் பல திட்டங்களை கூறியுள்ளனர் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லது ஜெர்மன் சட்டத்தை மீறுதல்.
வெள்ளிக்கிழமை, ஜெர்மன் பாராளுமன்றம் நிராகரிக்கப்பட்ட சி.டி.யு நிதியுதவி வரைவு சட்டம் ஒரு தீவிர வலதுசாரி கட்சியின் வாக்குகளுடன் நிறைவேற்றப்பட்ட முதல் மசோதா என்று குடிவரவு கட்டுப்பாடுகளை இறுக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தது.
