கடலோர நகரமான பியாரிட்ஸ் அதன் லா நெக்ரெஸ் வரலாற்று மாவட்டத்தை மறுபெயரிட வேண்டும் என்று ஒரு பிரெஞ்சு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது, இது ஒரு கறுப்பினப் பெண்ணின் பெயரிடப்படலாம், இது ஒரு காலாவதியானது என்று வாதிட்ட ஆர்வலர்களால் கொண்டுவரப்பட்ட வழக்கின் பின்னர் காலனித்துவத்தின் மரபு.
அட்லாண்டிக் கடற்கரையில் உள்ள ரிசார்ட்டில் உள்ள அதிகாரிகளை “இனவெறி மற்றும் பாலியல்” இடங்கள் என்று அவர்கள் சொல்வதை கைவிடுவதற்கு ஆர்வலர்கள் நீண்டகாலமாக இயங்கும் முயற்சியை இந்த ஆளுமை இணைக்கிறது.
நகர அதிகாரிகள் லா நெக்ரெஸ் மாவட்டத்தையும், நகரத்தின் தெருக்களில் ஒன்றான ரூ டி லா நெக்ரெஸையும் மறுபெயரிட வேண்டும் என்று ஆர்வலர்கள் விரும்புகிறார்கள்.
நெக்ரெஸ் நீக்ரோவுக்கான பிரெஞ்சு வார்த்தையின் பெண்பால் பதிப்பு (கருப்பு), ஆங்கிலத்தில் “நீக்ரோ பெண்” என்று மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.
2020 ஆம் ஆண்டில், அடிமைத்தனம் மற்றும் காலனித்துவத்தின் மரபுகளை எதிர்த்துப் போராடும் நினைவுக் குறிப்புகள் (நினைவுகள் மற்றும் பகிர்வு) சங்கம் பியாரிட்ஸின் மேயரான மேடர் அரோஸ்டெகுயை பெயர்களைக் குறைப்பதைக் கருத்தில் கொள்ளச் சொன்னது.
டவுன் ஹால் மறுத்துவிட்டது, ஆர்வலர்களை சட்ட நடவடிக்கைகளைத் தொடங்க தூண்டியது.
19 ஆம் நூற்றாண்டில் அங்கு ஒரு சத்திரத்தில் பணிபுரிந்த ஒரு கறுப்பினப் பெண், முன்னாள் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட நபர், இந்த மாவட்டம் பெயரிடப்படுவதாக நம்பப்படுகிறது. மோனிகர் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான ஒரு குற்றத்துடன் தொடர்புடையது என்று ஆர்வலர்கள் கூறுகின்றனர், இதில் மில்லியன் கணக்கான ஆப்பிரிக்கர்கள் காலனித்துவ தோட்டங்களில் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களாக வேலை செய்ய நாடு கடத்தப்பட்டனர்.
வியாழக்கிழமை, போர்டியாக்ஸ் நிர்வாக மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் சங்கத்துடன் பக்கபலமாக இருந்தது. பெயரின் தோற்றம் தெளிவாக இல்லை என்று நீதிமன்றம் ஒரு அறிக்கையில் கூறியது.
வரலாற்றாசிரியர்களை மேற்கோள் காட்டி, முன்னர் “ஹரஸ்டா ஹேம்லெட்” என்று அழைக்கப்பட்ட அக்கம் ஒரு உள்ளூர் சத்திரத்தை இயக்கும் “மிகவும் இருண்ட நிறமுள்ள பெண்ணின்” பெயரிடப்பட்டிருக்கலாம் என்று நீதிமன்றம் கூறியது. பிற ஆதாரங்கள் பெயரின் தோற்றத்தை உள்நாட்டில் காணப்படும் களிமண் மண்ணைக் குறிக்கும் ஒரு கேஸ்கன் வெளிப்பாட்டிற்கு காரணம் என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.
பெயரின் தோற்றம் எதுவாக இருந்தாலும், “லா நெக்ரெஸ் ‘என்ற சொல் இன்று ஒரு இழிவான வழியில், ஒரு பெண்ணின் இன தோற்றம் முறையாக அடையாளம் காணப்படவில்லை என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.”
இந்த சொல் “இவ்வாறு மனிதனின் க ity ரவத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும்” மற்றும் “ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு தாக்குதல் என்று” கருதப்படலாம்.
2023 ஆம் ஆண்டில், அண்டை நகரமான PAU இல் உள்ள நீதிமன்றம் ஆரம்பத்தில் சங்கத்தின் கோரிக்கையை நிராகரித்தது.
முந்தைய தீர்ப்பு “ஒரு மோசமான அர்த்தத்தை நோக்கி” என்ற வார்த்தையின் பரிணாமத்தை ஒப்புக் கொண்டது, ஆனால் பெயர்களை “மனித க ity ரவத்தை பாதுகாக்கும் கொள்கையின் மீதான தாக்குதல்” என்று பார்க்க முடியாது என்று கூறினார். பின்னர் சங்கம் முறையிட்டது.
2001 இல், பிரான்ஸ் அடிமை வர்த்தகம் மற்றும் அடிமைத்தனத்தை மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றமாக முறையாக அங்கீகரித்தது.
