இரண்டு யானைகள் நீரில் மூழ்கியுள்ளன, அதே நேரத்தில் மின்சாரம் துண்டிக்கப்பட்டது மற்றும் தாய்லாந்தின் சுற்றுலாப் பகுதியான சியாங் மாய் வார இறுதியில் பல தசாப்தங்களில் மிக மோசமான வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டதால் விருந்தினர்களை வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
முழுவதும் தாய்லாந்துபேரிடர் தடுப்பு மற்றும் தணிப்பு திணைக்களத்தின் படி 8,625 குடும்பங்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ள வடக்கு பிராந்தியத்தில் ஒன்பது மாகாணங்கள் உட்பட 20 மாகாணங்கள் வெள்ளத்தில் மூழ்கியுள்ளன.
சியாங் மாயில், திடீர் வெள்ளம் இரவு சந்தை மற்றும் ஹோட்டல்கள் மற்றும் ஒரு பிரபலமான யானை சரணாலயத்தை மூழ்கடித்தது, இது 100 க்கும் மேற்பட்ட யானைகள் மற்றும் எருமைகள், பன்றிகள், குதிரைகள், நாய்கள், பூனைகள் மற்றும் முயல்கள் உள்ளிட்ட நூற்றுக்கணக்கான பிற விலங்குகளை வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
யானைகள் இயற்கை பூங்காவில் இருந்து யானைகளை கயிற்றால் குறிக்கப்பட்ட பாதையில் சென்று பாதுகாப்பாக அழைத்துச் செல்ல படகுகளில் வந்த மீட்பு குழுவினர் முயன்றனர். சில சாலைகள் அணுக முடியாதவையாக இருந்தன, மேலும் வலுவான நீரோட்டங்கள் மற்றும் தொலைபேசி சமிக்ஞை இல்லாததால் செயல்பாடு சிக்கலாக இருந்தது. மீட்புக் குழுவினர் விலங்குகளுக்கு மயக்க மருந்துகளை வழங்குவதாகக் கருதினர், ஆனால் இது ஏற்கனவே மிக உயர்ந்த மட்டத்தில் இருந்த நீரில் அவற்றின் டிரங்குகள் வீழ்ச்சியடையச் செய்யும் அபாயம் உள்ளது என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
இரண்டு பெண் யானைகள் – ஃபா சாய் மற்றும் ப்ளோய் தாங் – நீரில் மூழ்கின.
சரணாலயத்தின் இயக்குனர் Saengduean Chailert, வெள்ளம் மையம் பார்த்ததில் மிக மோசமானது என்றார். “தண்ணீர் மூன்று மீட்டர் வரை உயர்ந்தது, அது மிகவும் வலுவாக இருந்தது, அது அனைத்து பெரிய மரங்களையும் அகற்றியது. எங்கள் கார்கள் அடித்துச் செல்லப்பட்டன. மருத்துவ அறை அழிக்கப்பட்டது, ”என்றாள்.
பார்வையற்றவராக இருந்த ப்ளோய் தாங், 2018 இல் பட்டாயாவில் யானை சவாரி முகாமில் இருந்து மீட்கப்பட்டார், முன்பு மரம் வெட்டும் தொழிலில் பணிபுரிந்தார் என்று யானை இயற்கை பூங்கா தெரிவித்துள்ளது. வெள்ளத்தின் போது தனது மந்தையை இழந்ததாகவும், நீரோட்டத்தில் அடித்துச் செல்லப்பட்டதாகவும் சரணாலயம் தெரிவித்துள்ளது. மற்ற யானைகள் அவள் பின்தங்கியதால் அவளுக்காகக் காத்திருப்பதைக் காட்டும் வீடியோ ஒன்று தோன்றியது.
ஃபா சாய் நவம்பர் 2007 இல் மீட்கப்பட்டார், மேலும் யானைகளை அடக்கும் “யானை நசுக்கும்” முறையால் அதிர்ச்சியடைந்ததன் விளைவாக ஆக்ரோஷமான நடத்தையைக் காட்டினார், ENP கூறியது. “Faa Sai அவளைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க எங்கள் குழுவின் ஒருங்கிணைந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ஆற்றுக்கு அருகில் சென்றாள், சோகமாக, அவளும் நீரோட்டத்தால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டாள்” என்று சரணாலயம் கூறியது.
வடக்கு தாய்லாந்து மற்றும் அண்டை நாடுகள் கடந்த சில வாரங்களாக கடுமையான வெள்ளத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன யாகி புயல் கடந்த மாதம் பருவ மழை மோசமாக இருந்தது. பாங்காக் போஸ்ட் படி, பிங் ஆற்றில் நீர் சனிக்கிழமை இரவு 5.3 மீட்டராக உயர்ந்தது, இது 50 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு உயர்ந்தது.
சியாங் மாயில், வெள்ளம் பிரபலமான இரவு சந்தையில் மூழ்கியது, அதே நேரத்தில் பெரிய டிரக்குகள் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் இருந்து சுற்றுலாப் பயணிகளை வெளியேற்றின. முவாங் மாவட்டத்தில் உள்ள பா பேங் கோவிலில் இருந்து துறவிகள் தோள்பட்டை அளவிலான சேற்று நீரில் அலைந்து, தலைக்கு மேல் வெள்ளை சவப்பெட்டிகளைச் சுமந்து செல்லும் படங்கள் சமூக ஊடகங்களில் பகிரப்பட்டன. தாய்லாந்து செய்திகளின்படி, மின்வெட்டு சவக்கிடங்கு குளிரூட்டலைப் பாதிக்கும் என்பதால், தகனங்களைத் தொடர கோயில் முடிவு செய்திருந்தது. மின்வெட்டு சியாங் மாயின் நகரப் பகுதிகளை பாதித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் ரயில் நிலையம் மூடப்பட்டது மற்றும் சில மருத்துவமனைகள் மூடப்பட்டன.
நீர் வடியத் தொடங்கியுள்ளது, திங்கட்கிழமை அறிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் பல முக்கிய சாலைகள் மூடப்பட்டுள்ளன, மேலும் பல வீடுகள் இன்னும் தண்ணீரால் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளன.
சியாங் மாயில் மின்சாரம் தாக்கிய 44 வயது ஆண் மற்றும் சேற்றில் சிக்கி உயிரிழந்த 33 வயது பெண் உட்பட 3 பேர் வெள்ளத்தில் உயிரிழந்துள்ளனர்.
தாய்லாந்தின் மத்தியப் பகுதியில் உள்ள பாங்காக் மற்றும் மாகாணங்களிலும் சாவோ ப்ரேயா ஆற்றில் நீர்மட்டம் உயர்வதால் வெள்ள அபாய எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது.
பாங்காக்கின் எல்லையான நொந்தபுரியின் சில பகுதிகளில் வசிப்பவர்கள், தங்கள் உடமைகளை உயரமான இடங்களுக்கு நகர்த்தவும், தங்கள் வீடுகளைப் பாதுகாக்க மணல் மூட்டைகளைப் பயன்படுத்தவும் அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளனர்.
