என அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள ஆவணமற்ற சமூகங்களில் அச்சம் அலைமோதுகிறது டொனால்ட் டிரம்ப் புலம்பெயர்ந்தோருக்கு எதிரான வெறுப்பு பேச்சு மற்றும் குடியேற்ற எதிர்ப்பு ஒடுக்குமுறைகளால் குறிக்கப்பட்ட முதல் பதவிக்காலம் ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு தேர்தல் பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு, பதிவு செய்யப்பட்ட நாடுகடத்தலுக்கு உறுதியளித்து, வெள்ளை மாளிகையைக் கைப்பற்றத் தயாராகிறது.
ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்கான இறுதி ஓட்டத்தில், அரேலி ஹெர்னாண்டஸ் பீனிக்ஸ் நகருக்குச் சென்று வாக்காளர்களிடம் பாரிய நாடுகடத்தல்கள் மற்றும் பலருக்கு புதிய வடிவம் குடும்பப் பிரிவு மில்லியன் கணக்கானவர்களைக் குறிக்கலாம்.
ஹெர்னாண்டஸ், அரிசோனாவில் தன்னார்வப் பணிக்காக பதிவு செய்யத் தூண்டியது தனது சொந்தக் கதையாகும்: ஆவணமற்ற நபராக, அமெரிக்காவில் அவரது வாழ்க்கையும் வரிசையில் இருந்தது.
“டொனால்ட் டிரம்ப் முதன்முதலில் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, எனது சமூகத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு புலம்பெயர்ந்தோரும் குடியேற்ற அதிகாரிகளால் அழைத்துச் செல்ல பயந்தார்கள் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது,” என்று ஹெர்னாண்டஸ் கூறினார், அவர் மெக்சிகோவில் பிறந்து 1980 களின் பிற்பகுதியில் குழந்தையாக கலிபோர்னியாவிற்கு கொண்டு வரப்பட்டார்.
“நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்?” என்று தங்களைத் தாங்களே கேட்டுக்கொள்ளும் பலர் பயப்படுகிறார்கள் என்பதை நான் இப்போது அறிவேன்.”
டிரம்ப் உடன் மீது வெற்றி கமலா ஹாரிஸ், அதை நிறைவேற்றுவார் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது பிரச்சார உறுதிமொழி ஆவணமற்ற நபர்களின் மிகப்பெரிய நாடுகடத்தலை கட்டவிழ்த்துவிடுவதற்கு”அமெரிக்க வரலாற்றில்”.
அங்கீகாரம் இல்லாமல் அமெரிக்கா-மெக்சிகோ எல்லையை கடக்கும் மக்களை அவர் அடிக்கடி அழைக்கிறார்.ஒரு படையெடுப்பு”, அடக்குமுறை, போர், கும்பல் வன்முறை, குடும்ப வன்முறை அல்லது தஞ்சம் கோருபவர்கள் உட்பட காலநிலை நெருக்கடியால் இயக்கப்படுகிறது வறுமை, அமெரிக்காவைக் குறிக்கிறது “ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நாடு”மற்றும் புலம்பெயர்ந்தவர்களை பொய்யாக குற்றம் சாட்டுதல் குற்றத்திற்காக மற்றும் பொருளாதார நெருக்கடிகள்.
அமெரிக்காவில் பல குடும்பங்கள் இப்போது பிளவுபடுவதை எதிர்கொள்கின்றன.
ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு மில்லியன் நாடுகடத்தலுக்கு ஒரு தசாப்தத்தில் கூட்டாட்சி செலவில் $967.9bn செலவாகும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க குடிவரவு கவுன்சிலின் படிஇதற்கு காங்கிரஸின் ஒப்புதல் தேவைப்படும் மற்றும் “பொருளாதார பேரழிவு”. மற்றும் டிரம்ப் டைமிடம் கூறினார் இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில்: “விஷயங்கள் கட்டுப்பாட்டை மீறுவதாக நான் நினைத்தால், இராணுவத்தைப் பயன்படுத்துவதில் எனக்கு எந்தப் பிரச்சனையும் இருக்காது.”
டிரம்பின் கருத்துக்கு முக்கிய உள்கட்டமைப்பு தேவைப்படும் என்பதை குடியேற்ற வல்லுநர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். புதிய தடுப்பு முகாம்கள்மேலும் அவர் என்ன செய்யத் திட்டமிட்டிருக்கிறாரோ அதை அவர் செய்வார் என்று எதிர்பார்க்கிறார்கள்.
“எங்கள் சமூகத்தில் ஏராளமான மக்கள் கலப்பு-நிலை குடும்பங்களில் வாழ்கின்றனர், எனவே வெகுஜன நாடுகடத்தப்படுவது நேரடி அச்சுறுத்தலாகும்” என்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸை தளமாகக் கொண்ட சமூக நீதிச் சட்ட நிறுவனமான புலம்பெயர்ந்தோர் பாதுகாவலர் சட்ட மையத்தின் நிர்வாக இயக்குனர் லிண்ட்சே டோசிலோவ்ஸ்கி கூறினார். நாடு கடத்தப்படுவதை எதிர்நோக்கும் மக்கள்.
அவள் மேலும் கூறியதாவது: “தி [2016] டிரம்ப் நிர்வாகம் கடந்த காலங்களில் புலம்பெயர்ந்த குழந்தைகளை அலட்சியப்படுத்தியுள்ளது, எனவே வழக்கறிஞர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றும் அமைப்பாளர்கள், சமூகங்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டும், மேலும் நாங்கள் அவரை நீதிமன்றங்களில் சவால் செய்ய உள்ளோம்.
அமெரிக்காவில் குறைந்தது 11 மில்லியன் ஆவணமற்ற மக்கள் வாழ்கின்றனர், பியூ ஆராய்ச்சி மையத்தின் படி. 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அமெரிக்காவில் பிறந்த 18 வயதுக்குட்பட்ட சுமார் 4.4 மில்லியன் குழந்தைகள் அங்கீகரிக்கப்படாத குடியேறிய பெற்றோருடன் வாழ்கின்றனர்.
2023 இல்கலிஃபோர்னியா நீதிபதி ஒருவர் நீதிமன்றத் தீர்விற்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளார், இது அடுத்த எட்டு ஆண்டுகளுக்கு, எல்லையில் உடனடியாக குடும்பங்களைப் பிரிக்கும் முதல் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் ஜீரோ-டாலரன்ஸ் கொள்கையை புதுப்பிப்பதை குடியேற்ற அதிகாரிகளைத் தடைசெய்யும்.
“எல்லையைப் பாதுகாப்பதற்கான” முயற்சியில், டிரம்ப் தனது உறுதிமொழியை நிறைவேற்றக்கூடும் என்று வழக்கறிஞர்கள் எச்சரித்தனர் மீட்டெடுக்க அவரது பல சர்ச்சைக்குரிய குடியேற்றத் திட்டங்கள், மெக்சிகோவில் தங்கியிருத்தல் போன்ற கொள்கை, ஜோ பிடன் முடிந்தது.
இந்த திட்டம் அமெரிக்காவில் தஞ்சம் கோரும் மக்களை மெக்சிகோவில் தங்கள் கோரிக்கைகள் செயல்படுத்தப்படும் வரை காத்திருக்க கட்டாயப்படுத்தியது. ஜனவரி 2019 மற்றும் ஜூன் 2021 க்கு இடையில், 74,000 புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் மெக்சிகோவுக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர்கடத்தல், மிரட்டி பணம் பறித்தல் மற்றும் பாலியல் வன்முறை ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்படக்கூடியது.
“ஆலோசகரை அணுகுவதற்கு மக்களை அனுமதிக்காததால், இந்தத் திட்டம் அமெரிக்க சட்டத்தை மீறியுள்ளது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், எனவே நாங்கள் அந்த திட்டத்தை தொடர்ந்து சவால் செய்வோம்” என்று டோசிலோவ்ஸ்கி கூறினார்.
“டிரம்ப் நிர்வாகம் அந்த திட்டத்தை புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களை கண்ணில் படாமல் மற்றும் மனதில் இருந்து விலக்குவதற்கான ஒரு வழியாகக் கண்டது, ஆனால் நாங்கள் கண்டது மக்களின் உயிர்கள் ஆபத்தில் இருப்பதைத்தான். பெண்கள் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டனர்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
டிரம்ப் வெள்ளை மாளிகைக்கு திரும்புவது, குழந்தை பருவ வருகைக்கான ஒத்திவைக்கப்பட்ட நடவடிக்கை (டக்கா) எனப்படும் 2012 ஒபாமா கொள்கையின் முடிவையும் குறிக்கலாம், இது காங்கிரஸ் விரிவான குடியேற்ற சீர்திருத்தத்தை நிறைவேற்றாத நிலையில், சுமார் 825,000 நபர்களுக்கு நாடு கடத்தப்படும் அச்சுறுத்தலை நீக்கியது. கனவு காண்பவர்கள், முன்பு குழந்தைகளாக அமெரிக்காவிற்கு அழைத்து வரப்பட்டவர்கள்.
திட்டத்தை குறைக்க டிரம்பின் முந்தைய முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், டாகா மேலோங்கினார் ஒரு கத்தி முனையில் மற்றும் கனவு காண்பவர்கள் புதிய ஆபத்தை அஞ்சுகிறார்கள்.
2021 இல், தெற்கு மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஆண்ட்ரூ ஹானென் என்ற நீதிபதியின் முடிவு டெக்சாஸ்புதிய விண்ணப்பங்களைச் செயல்படுத்துவதில் இருந்து அரசாங்கத்தைத் தடைசெய்தது, ஆனால் ஹெர்னாண்டஸ் போன்ற தற்போதைய Daca பெறுநர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளவும் புதுப்பிக்கவும் அனுமதித்தனர்.
“டாக்காவை வைத்திருக்கும் ஆயிரக்கணக்கான மக்களுக்கும் எனக்கும் அவர் இருந்தால் திட்டம் இல்லை [Trump] அதை நிறுத்த முடிவு செய்கிறார்” என்று ஹெர்னாண்டஸ் கூறினார்.
“நாங்கள் இந்த நாட்டிற்காக எங்கள் உயிரைக் கொடுத்து உழைத்த புலம்பெயர்ந்தோர் மக்கள் தொகை, இந்த நாடு எங்களை அங்கீகரிக்க விரும்பவில்லை. வீட்டுவசதி மற்றும் பொருளாதாரத்தில் அரசாங்கம் தோல்வியடைந்ததற்கு புலம்பெயர்ந்தோர் காரணம் என்று சுட்டிக்காட்டப்படும் ஒரு காலத்தில் நாம் வாழக்கூடாது, ”என்று அவர் கூறினார்.
மற்றும் டிரம்ப் தவறான மற்றும் இனவெறி ஓஹியோவின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் ஹைட்டிய குடியேறியவர்கள், மற்றவர்களின் செல்லப்பிராணிகளை சாப்பிடுவது அவரைத் தடுக்கவில்லை 55% வெற்றி மாநிலத்தில் வாக்குகள்.
ஹைட்டியர்கள் தற்காலிக பாதுகாப்பு நிலைக்கு (டிபிஎஸ்) தகுதி பெறுகின்றனர் தொடர்ந்து கொந்தளிப்பு தங்கள் நாட்டில். டிரம்ப் முன்னர் ஹைட்டியர்களுக்கான TPS ஐ நிறுத்த முயற்சித்தார், நாட்டைக் குறிப்பிடுகிறார் ஒரு “சித்தோல்” போலஇப்போது அச்சுறுத்துகிறது நாடு கடத்த வேண்டும் அமெரிக்காவில் உள்ளவர்கள்.
ஹைதியில் குடியேறியவர்கள் என்று டிரம்ப் பொய்யாகக் கூறிவிட்டார் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், ஓஹியோவில்மக்களின் நாய்கள் மற்றும் பூனைகளை திருடி உண்பது, கொண்டு வருகிறது இருதரப்பு கண்டிக்கிறது.
ஹைட்டியன் பிரிட்ஜ் அலையன்ஸ், அமெரிக்க-மெக்சிகோ எல்லைக்கு அருகில் குடியேறியவர்களுக்கு சட்ட சேவைகளை வழங்கும் ஒரு அமைப்பு, ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்துள்ளது மேற்கு மத்திய ஓஹியோவில் உள்ள கிளார்க் கவுண்டி முனிசிபல் நீதிமன்றத்தில், டிரம்ப் பொது சேவைகளை குற்றவியல் ரீதியாக சீர்குலைப்பதாக குற்றம் சாட்டினார், தவறான எச்சரிக்கைகள், துன்புறுத்தல், மோசமான அச்சுறுத்தல் மற்றும் உடந்தையாக இருந்தார்.
“மக்கள் புரிந்து கொள்ள விரும்பாதது அவருடைய வார்த்தைகளின் சக்தி. உடல் ரீதியான வன்முறை இல்லாவிட்டாலும், மன அழுத்தம், உளவியல் ரீதியான வன்முறை ஆகியவை மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும்,” என்று ஹைட்டியன் பிரிட்ஜ் அலையன்ஸின் நிர்வாக இயக்குனர் குர்லைன் ஜோசப் கூறினார்.
“அடுத்த கட்டம் என்னவாக இருக்கும் என்று தெரியவில்லை” என்று பல மன அழுத்தம், கவலை மற்றும் அதிர்ச்சிக்குள்ளான புலம்பெயர்ந்தோர் இப்போது இருப்பதாக ஜோசப் மேலும் கூறினார்.
தனித்தனியாக, டிரம்ப் சபதம் செய்துள்ளார் காசாவில் இருந்து வரும் அகதிகளைத் தடுத்து உடனடியாக தனது முதல்-தவணையை மீண்டும் செய்ய வேண்டும் பயணத் தடை மக்கள் மீது பலவற்றிலிருந்து முஸ்லீம் பெரும்பான்மை நாடுகள், இது சட்டத்தை எதிர்கொண்டார் சவால்கள், ஆதரிக்கப்பட்டது அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தால், விரிவடைந்தது டிரம்ப் மூலம், பின்னர் பிடனால் ரத்து செய்யப்பட்டது. அது ஏற்படுத்தியிருந்தது குழப்பம் மற்றும் இதய துடிப்பு டிரம்ப் என்ற அவரது நிர்வாகத்தின் ஆரம்ப நாட்களில் விசாக்களை ரத்து செய்தது மற்றும் பிரிந்த குடும்பங்கள்.
“காசா பகுதி போன்ற பயங்கரவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் இருந்து அகதிகள் மீள்குடியேற்றத்தை நான் தடை செய்வேன், மேலும் நாங்கள் எங்கள் எல்லையை சீல் செய்வோம் மற்றும் பயணத் தடையை மீண்டும் கொண்டு வருவோம்” அவர் கூறினார் செப்டம்பர் மாதம்.