ஒய்மிக மோசமான நிகழ்வுகளை நீங்கள் ஏற்கனவே கேள்விப்பட்டிருக்கலாம்: இரண்டாவது டிரம்ப் ஜனாதிபதியானது காலநிலைக்கு ஒரு பேரழிவாகும், மேலும் நிச்சயமாக உமிழ்வுகள் இல்லையெனில் இருந்ததை விட அதிகமாக இருக்கும். அதில் வெளிப்படையான உண்மை இருக்கிறது. ஆனால் தேர்தலுக்குப் பிந்தைய உடனடி கணிப்புகளுக்கு ஏற்ப ட்ரம்ப் 2.0 நிச்சயமாக இயங்காது என்பதும் உண்மை.
நாங்கள் முன்பு இங்கு வந்திருக்கிறோம். எழுத்தாளரும் ஆய்வாளருமான கேதன் ஜோஷி சுட்டிக்காட்டுகிறது2016 இல், டிரம்பின் கொள்கைகள் அமெரிக்க உமிழ்வுகளில் செங்குத்தான உயர்வுக்கு வழிவகுக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டது – ஹிலாரி கிளிண்டன் வெற்றி பெற்றால் சரிவு முன்னறிவிப்புடன் முரண்படும்.
உண்மையில், ஜனநாயகக் கட்சியினர் வெள்ளை மாளிகையில் இருந்திருந்தால், கடந்த எட்டு ஆண்டுகளில் நாட்டின் காலநிலை-வெப்பமூட்டும் மாசு தோராயமாக கணிக்கப்பட்டது. இதற்கு ஏகப்பட்ட காரணங்கள் இருந்தன.
மிக வெளிப்படையாக, டிரம்ப் நிலக்கரி சக்தியை மீண்டும் கொண்டுவருவதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் தோல்வியுற்றார். முதலீட்டாளர்கள் மற்றும் சந்தைகள் அதை ஒரு சாத்தியமான, மலிவு எரிசக்தி ஆதாரமாக கைவிட்டதால், நிலக்கரியை எரிக்கும் உற்பத்தி அவரது முதல் காலத்தில் கிட்டத்தட்ட 40% சரிந்தது. டிரம்பின் எழுச்சிக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் மாநிலங்களும் நகரங்களும் காலநிலை நடவடிக்கையை அதிகரித்தன மற்றும் தனியார் மூலதனம் சிக்னலுக்கு பதிலளிக்கத் தொடங்கியது முக்கிய 2015 பாரிஸ் ஒப்பந்தம் அந்த ஒப்பந்தத்தில் இருந்து அமெரிக்கா வெளியேறியதும் கூட.
நிச்சயமாக, தொற்றுநோய்கள் ஒருமுறை பணிநிறுத்தம் உதைக்கப்பட்டவுடன் உமிழ்வைத் தடுத்தது. ஆனால் பொருளாதாரம் மீண்டும் திறக்கப்பட்டதும் மீள் எழுச்சி அமெரிக்க உமிழ்வுகளை அவை முன்பு இருந்த இடத்திற்கு கொண்டு செல்லவில்லை. மிக சமீபத்திய தரவு, கிளின்டன் ஜனாதிபதியின் கீழ் 2016 வாழ்க்கையின் கணிப்பைக் காட்டிலும் சற்று குறைவாக உள்ளது.
முன்னோக்கிப் பார்க்கும்போது, நாம் சொல்லக்கூடிய சில விஷயங்கள் உள்ளன.
டிரம்ப் மீண்டும் அமெரிக்காவை பாரிஸ் உடன்படிக்கையிலிருந்து விலக்கிக்கொள்வார், மேலும் காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐ.நா. பணவீக்கக் குறைப்புச் சட்டத்தில் குறைந்தபட்சம் சில அசாதாரணமான US$370bn (A$560bn) சுத்தமான எரிசக்தி ஆதரவு குடியரசுக் கட்சி மாநிலங்களில் முதலீட்டை தூண்டினாலும் திரும்பப் பெறப்பட வாய்ப்புள்ளது – தர்க்கம் இங்கு வெற்றியாளராக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. 2030 உமிழ்வு குறைப்பு இலக்கை (2005 ஆம் ஆண்டிற்குக் கீழே 52% குறைப்பு) அமெரிக்கா அடைய வாய்ப்பில்லை. அஜர்பைஜானில் ஒரே இரவில் தொடங்கிய பதினைந்து நாட்கள் நீடிக்கும் Cop29 காலநிலை உச்சிமாநாட்டில் என்ன நடக்கிறது என்பதை தேர்தல் முடிவுகள் வடிவமைக்கும்.
அதையும் தாண்டி நாம் அறியாதவை அதிகம். அலாஸ்காவின் ஆர்க்டிக் வனப்பகுதி உட்பட, நாடு “துரப்பணம், குழந்தை, துரப்பணம்” செய்ய வேண்டும் என்று டிரம்ப் விரும்புகிறார், ஆனால் இது நடைமுறையில் என்ன அர்த்தம் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அமெரிக்காவில் புதைபடிவ எரிபொருள் பிரித்தெடுத்தல் ஏற்கனவே பிடென் நிர்வாகத்தின் கீழ் சாதனை அளவை எட்டியது, அதில் பெரும்பாலானவை ஏற்றுமதிக்காக, இந்த ஆண்டு திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு வளர்ச்சிக்கான ஒப்புதல் இடைநிறுத்தப்பட்டது. சுத்தமான ஆற்றலுக்கான ஆதரவு அது தெளிவான பொருளாதார அர்த்தத்தை ஏற்படுத்துவதால் மட்டுமே உயிர்வாழும், ஆனால் அளவு தெளிவாக இருப்பதற்கு சிறிது நேரம் ஆகும்.
அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளில் காலநிலையை பாதிக்கும் மிக முக்கியமான முடிவுகள் வாஷிங்டனில் எடுக்கப்படாது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.
இது ஏற்கனவே உண்மையாக இருந்தது, ஆனால் முன்னெப்போதையும் விட காலநிலை முன்னேற்றத்தின் மிக முக்கியமான அளவீடுகள் என்ன நடக்கிறது என்பதுதான் சீனா – அதன் அசாதாரண மக்கள்தொகை, உயரும் நடுத்தர வர்க்கம் மற்றும் உலகின் முக்கிய உற்பத்தியாளராக பங்கு – மற்றும் உலக முதலீட்டாளர்கள் டிரில்லியன் கணக்கான டாலர்களை மூலதனத்தில் எப்படி, எங்கே, எப்போது பயன்படுத்துகின்றனர்.
எப்போதும் போல, காலநிலை நெருக்கடி குறித்த சீன கதை கலவையானது. ஒரு படி மூலம் பகுப்பாய்வு லாரி மைலிவிர்தாஃபின்னிஷ் திங்க்டேங்கின் மதிப்பிற்குரிய சீன ஆய்வாளர் ஆற்றல் மற்றும் சுத்தமான காற்று ஆராய்ச்சி மையம், நாட்டின் உள்நாட்டு உமிழ்வுகள் கடந்த இரண்டு காலாண்டுகளில் சீராக உள்ளது, இந்த ஆண்டு அவை குறைவதற்கான ஒரு சிறிய வாய்ப்பை திறந்துள்ளது.
அது நடந்தால், அது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தருணம் மற்றும் திட்டமிடலுக்கு முன்னதாக இருக்கும் – சீனாவின் உலகளாவிய உறுதிப்பாடு என்னவென்றால், அதன் காலநிலை மாசுபாடு 2060 க்கு முன் நிகர பூஜ்ஜியத்திற்கு செல்லும் வழியில் 2030 க்கு முன் உச்சத்தை எட்டும். உலக வெப்பமயமாதலின் மோசமான விளைவுகள்.
சீனா இந்த ஆண்டின் முதல் ஒன்பது மாதங்களில் மட்டும் 163 ஜிகாவாட் புதிய சூரிய சக்தியை (ஆஸ்திரேலியாவின் மொத்த மின்சாரத் திறனை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாக) நிறுவியதன் மூலம் சூரிய சக்தியில் தொடர்ந்து பெரிய அளவில் செல்கிறது. அதன் சூரிய மற்றும் காற்றாலை உற்பத்தி முறையே 44% மற்றும் 24% அதிகரித்துள்ளது. அணுசக்தி ஒரு சிறிய பாத்திரத்தை வகித்தது, 4% மட்டுமே ஊடுருவியது.
பல மாதங்களாக வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, அதன் நிலக்கரி மற்றும் எரிவாயு உற்பத்தியானது மூன்றாம் காலாண்டில் சிறிய அளவில் உயர்ந்தது, ஏனெனில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வெப்பநிலை மக்கள் தங்கள் ஏர் கண்டிஷனர்களை அடையவும் மின்சார பயன்பாட்டை அதிகரிக்கவும் தூண்டியது. ஆனால் கட்டுமானப் பணிகள் தொடர்ந்து குறைந்து வருவதால் எஃகு, சிமென்ட் மற்றும் எண்ணெய் ஆகியவற்றில் இருந்து வெளியேற்றம் குறைந்துள்ளது.
இதன் முக்கிய அம்சம் என்னவென்றால், சீனா எளிதில் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலின் உலகின் மிகப்பெரிய இயக்கி ஆகும் – இது உலகளாவிய திறனில் மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கும் அதிகமாக உள்ளது – அதே நேரத்தில் அது புதைபடிவ எரிபொருள் நலன்களைத் தொடர்கிறது. Cop29 பேச்சுவார்த்தையில் உள்ள பிரதிநிதிகள், ட்ரம்பின் வருகைக்கு பதிலடி கொடுக்குமா என்பதற்கான அறிகுறிகளைக் கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் – காலநிலையில் மிகவும் தீவிரமான தலைமைப் பாத்திரத்தை எடுத்து – கிரகத்தை காப்பாற்றுவதற்காக அல்ல, ஆனால் அதன் மூலோபாய நலன்களை முன்னேற்றுவதற்காக.
புதைபடிவமற்ற எரிபொருள் ஆற்றலில் உலகளாவிய முதலீடு குறித்த கேள்வியில்: கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில் இது வியத்தகு அளவில் வளர்ந்துள்ளது, கிட்டத்தட்ட மூன்றில் இரண்டு பங்கு அதிகரித்துள்ளது. இந்த ஆண்டு US$2tn ஐ எட்டும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான செலவினங்கள் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் மற்றும் ஆற்றல் செயல்திறனுக்காக ஆகும், ஆற்றல் கட்டங்களுக்கான ஆதரவுடன் மற்றும் சேமிப்பகமானது ஒரு சிறிய துண்டையும் அணுக்கருவை மீண்டும் மிகச் சிறிய பகுதியாகவும் உருவாக்குகிறது.
2030 ஆம் ஆண்டுக்குள் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி திறனை மும்மடங்காக உயர்த்தும் உலகளாவிய இலக்கை அடைய சூரிய மற்றும் காற்றாலை கூறுகள் தொடர்ந்து விரிவடையும். பணவீக்கக் குறைப்புச் சட்டம், பசுமைச் செலவினங்களை ஈர்ப்பதற்காக ஆஸ்திரேலியா உட்பட மற்ற நாடுகளுக்கு இடையே போட்டியை அதிகரிக்கிறது.
இவை அனைத்தும் Cop29 இல் தொங்குகின்றன, அங்கு வளரும் நாடுகளுக்கு உதவுவதற்கான காலநிலை நிதி இலக்கு பற்றிய பேச்சுவார்த்தைகள் முக்கிய கவனம் செலுத்தப்படும் – மற்றும் கடந்த ஆண்டு உலக ஒப்பந்தத்தில் பின்வாங்குவதைத் தவிர்ப்பது எப்படி புதைபடிவ எரிபொருட்களிலிருந்து மாற வேண்டும்.
சமரசம் செய்யாமல், பேச்சு வார்த்தை நடந்து வருகிறது ஒரு பெட்ரோஸ்டேட்டில் நடைபெற்றதுமற்றும் அஜர்பைஜான் துணை எரிசக்தி மந்திரி ஒப்புக்கொண்டார் புதைபடிவ எரிபொருள் ஒப்பந்தங்களை அமைக்க உதவும் உச்சிமாநாட்டின் போது. அமெரிக்க நிகழ்வுகளுடன் இணைந்து, இது மிகவும் நம்பிக்கையான பார்வையாளர்களைக் கூட இழிந்தவர்களாக மாற்றக்கூடிய செய்தியாகும்.
என் ஆலோசனை? அதை புறக்கணிக்காதீர்கள், ஆனால் இது முழு கதையல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
தி காலநிலை நெருக்கடி ஏற்படுகிறது மற்றும் மோசமாகிவிடும்ஆனால் அதை மட்டுப்படுத்தி பொருளாதாரத்தை சுத்தப்படுத்தும் உந்துதல் தொடர்கிறது. முன்னேறும் பகுதிகள் உள்ளன. இது ஒரு நேர் கோடாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்க வேண்டாம்.
