டிரம்ப் மற்றும் நெதன்யாகு அவர்கள் சட்டத்திற்கு மேலே இல்லை என்பதை யார் காண்பிப்பார்கள்? அது ஐரோப்பாவாக இருக்க வேண்டும் | ஸ்டீவ் க்ராஷா

Dகாசாவிலிருந்து 2 மில்லியன் பாலஸ்தீனியர்களை வெளியேற்றுவதற்கான ஒனால்ட் டிரம்ப் முன்மொழிவு என்பது இன சுத்திகரிப்புக்கு ஆதரவை அறிவிப்பதாகும். அடிக்கடி, தார்மீக மற்றும் சட்டக் குறியீடுகளை ஒரே மாதிரியாக புறக்கணிக்க அவர் தயாராக இருப்பதாக தெரிகிறது. “நாடுகடத்தல் அல்லது மக்கள்தொகை பரிமாற்றம்” என்பது சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் ரோம் சட்டத்தில் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இன்னும் ஒரு அமெரிக்க ஜனாதிபதி அந்த யோசனையை மேசையில் வைத்துள்ளார். இது எல்லோருடைய நலனுக்காக இருக்கும் என்று டிரம்ப் வலியுறுத்துகிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, பாலஸ்தீனியர்கள் தங்கள் வீடுகளுக்கு திரும்ப விரும்ப மாட்டார்கள். “காசா அவர்களுக்கு மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமாக இருந்தது என்று நான் கேள்விப்பட்டேன்,” என்று அவர் சமீபத்தில் கூறினார். மக்கள்தொகை, ட்ரம்பின் வார்த்தைகளில், “நரகத்தில் வாழ்வது”, “மரணம் மற்றும் அழிவு மற்றும் இடிபாடுகள் மற்றும் இடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் முழுவதும் விழும்”. அந்த மரணம் மற்றும் அழிவு மற்றும் இடிபாடுகளுக்கு இஸ்ரேலின் பொறுப்பு குறித்து அவர் எதுவும் குறிப்பிடவில்லை.

30 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர், தி இன்டிபென்டன்ட் கிழக்கு ஐரோப்பா ஆசிரியராக நான் புகாரளித்திருந்த இரத்தக்களரி போஸ்னியப் போரின் ஆரம்ப மாதங்களில், போஸ்னிய செர்பியத் தலைவர் ராடோவன் கரடிக், முஸ்லிம் மக்களை இன சுத்திகரிப்பு என்று எனக்கு விளக்கினார் அப்போது நடந்து கொண்டிருந்தது, உண்மையில், போஸ்னியர்கள் செய்கிறார்கள் ஒரு உதவி. “நாங்கள் அவர்களை விடுவித்தோம்,” என்று கரடிக் ஒரு புன்னகையுடன் விளக்கினார், “அவர்களின் சாமான்கள் மற்றும் எல்லாவற்றையும் கொண்டு.” கரடிக் போலவே, டிரம்ப் தங்கள் வீடுகளை கைவிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கும் பாலஸ்தீனியர்கள் இந்த விஷயத்தில் வேறு வழியில்லை என்ற உண்மையை மறைக்கவில்லை. பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவுக்கு அருகில் அமர்ந்து, டிரம்ப் பரிந்துரைத்தார்: “அவர்கள் என்னிடம் இல்லை என்று சொல்லப் போகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை.”

2019 ஆம் ஆண்டில், இஸ்ரேலிய தேர்தல் சுவரொட்டிகள் ட்ரம்புடனான நெதன்யாகுவின் நட்பைப் பெருமைப்படுத்தின, சிரித்த இருவரின் படங்களையும் ஒன்றாகக் காட்டுகின்றன. இஸ்ரேலிய பிரதமர் அமெரிக்க ஜனாதிபதியை “மத்திய கிழக்கை மாற்றியமைத்து சமாதானத்தை தரும்” என்று பாராட்டினார். அமைதி குறித்த நெதன்யாகுவின் சொந்த முன்னோக்குகள் கேள்விக்குரியவை. இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு, சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் நீதிபதிகள் குழு ஒரு கோரிக்கையை ஒருமனதாக உறுதிப்படுத்தியது கொலை, பட்டினி மற்றும் வேண்டுமென்றே பொதுமக்களுக்கு எதிரான தாக்குதலை வழிநடத்தும் வகையில், மனிதகுலத்திற்கு எதிரான போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் குற்றங்களுக்காக நெத்தன்யாகுவுக்கு நெத்தன்யாகுவுக்கு கைது வாரண்ட் வழங்கப்பட்டதற்காக, தலைமை வழக்கறிஞர் கரீம் கான் அதற்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்னர் செய்யப்பட்டது. (அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி மிருகத்தனமான மற்றும் சட்டவிரோத தாக்குதல்களுக்கு ஹமாஸ் தலைவர்கள் மீது குற்றச்சாட்டுகளையும் கான் கோரியுள்ளார்.)

போர்க்குற்றங்களுக்காக சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் விரும்பிய ஒருவருக்கு சிவப்பு கம்பளத்தை உருட்டுவதில் டிரம்ப் மட்டும் இல்லை. ட்ரம்பின் பழைய நண்பர் கிம் ஜாங்-உன் கடந்த ஆண்டு விளாடிமிர் புடினை பியோங்யாங்கிற்கு பெருமையுடன் வரவேற்றதன் மூலம் நீதிமன்றத்தை மீறினார். ஆனால் டிரம்ப் தனது நீதியை வெறுப்பதை வேறு நிலைக்கு கொண்டு செல்கிறார். நீதியின் “அளவீடுகளை சமநிலைப்படுத்துவதில்” தனது வேலையைச் செய்வதைத் தடுப்பதற்காக ஐ.சி.சி மீது பொருளாதாரத் தடைகளை விதிக்க அமெரிக்க ஜனாதிபதி விரும்புகிறார்; அவரது இறுதி குறிக்கோள் பலவீனப்படுத்துவது அல்லது அழிக்க வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது நீதிமன்றமே.

டிரம்ப் காசாவைப் பற்றி “மத்திய கிழக்கின் ரிவியரா” என்று பேசினார், இதனால் அவரது மருமகன் ஜாரெட் குஷ்னரின் முந்தைய கருத்துக்களை காசாவின் “மிகவும் மதிப்புமிக்க” திறனைப் பற்றி கட்டியெழுப்பினார்.நீர்முனை சொத்து”. கிழக்கு ஐரோப்பாவின் நாஜி ஆக்கிரமித்த பிரதேசங்களில் 1943 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட பேடெக்கர் பயண வழிகாட்டி இப்பகுதியில் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள் சில இப்போது இருப்பதாக பெருமையாகக் கூறியது யூதர்கள் இல்லாதவர்கள்“யூதமில்லாதது”. டிரம்புக்கும் அவரது மருமகனையும் மிகவும் உற்சாகப்படுத்தும் “மிகவும் மதிப்புமிக்க” காசா ரியல் எஸ்டேட் (அதற்காக கட்டடக்கலை ஓவியங்கள் கூட தயாராக உள்ளது) – மறைமுகமாக “பாலஸ்தீனியமில்லாதது”.

இஸ்ரேலில் கடுமையான குரல்கள் இத்தகைய பைத்தியக்காரத்தனத்தை தீர்மானிக்கின்றன – மிக வெளிப்படையாக பாலஸ்தீனியர்களின் சார்பாக, ஆனால் இஸ்ரேலின் சொந்த எதிர்கால அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மை சார்பாகவும். யாஸ்மின் லெவி சுருக்கமாக ஹாரெட்ஸ்: “டிரம்பின் காசா பேண்டஸி இஸ்ரேலிய வலதுசாரி பண்டிதர்களை மோசமான மயக்கத்திற்கு அனுப்புகிறது.” ட்ரம்பின் திட்டங்கள் வெளிப்படையாக உண்மையற்றவை, 2 மில்லியன் பாலஸ்தீனியர்கள் இடமாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும் என்பதற்கு அவருக்கு எந்தவிதமான ஆலோசனையும் இல்லை என்பதால் குறைந்தது அல்ல. இன்னும், இத்தகைய மனிதாபிமானமற்ற மற்றும் சட்டவிரோத யோசனைகளின் விவாதம் கூட பிராந்தியத்தில் உறுதியற்ற தன்மையைக் குவிக்கிறது.

ட்ரம்ப் இதை ஒப்புக் கொள்ள மறுத்தாலும், நெத்தன்யாகு தான் பிரச்சினை, தீர்வு அல்ல. ஆனால் நெதன்யாகு சார்பாக கோபத்துடன் பதிலளித்தவர் டிரம்ப் மட்டுமல்ல. ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள், ஐ.சி.சியின் இணை நிறுவனர்களாக இருந்தபோதிலும், நெதன்யாகுவைக் கைது செய்வதற்கான கடமையை ஏற்க தயங்குகின்றன அவர் ஐரோப்பிய மண்ணில் கால் வைத்தால். ஐரோப்பிய அரசாங்கங்கள் அவரை எதிர்கொள்வதை விட ஆபத்தான கொடுமையை சமாதானப்படுத்த அதிக ஆர்வமாக உள்ளன. இந்த திட்டங்களை ஆபத்தானது என்று விவரிக்க பிரிட்டனின் எதிர்க்கட்சி தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் போன்ற சிறிய கட்சிகளுக்கு இது விடப்படக்கூடாது. டிரம்ப்பின் சமீபத்திய அறிக்கைகள் குறைக்கப்பட்டாலும், அவற்றை புறக்கணிக்க முடியாது. ஒரு முன்னணி நட்பு தீவிரமான குற்றங்களை முன்மொழிந்தால், ஒப்புதல் அளித்தால் அல்லது கடுமையான குற்றங்களைச் செய்தால், மோசமான மொழி சாத்தியமற்றது.

• இந்த கட்டுரையில் எழுப்பப்பட்ட பிரச்சினைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஒரு கருத்து இருக்கிறதா? எங்கள் வெளியீட்டிற்கு பரிசீலிக்கப்பட வேண்டிய மின்னஞ்சல் மூலம் 300 சொற்களின் பதிலை நீங்கள் சமர்ப்பிக்க விரும்பினால் கடிதங்கள் பிரிவு, தயவுசெய்து இங்கே கிளிக் செய்க.