சுற்றுச்சூழல் செயலாளரான ஸ்டீவ் ரீட் அதிகாலை ஏர்வேவ்ஸுக்கு அழைத்துச் சென்ற நேரத்தில், டொனால்ட் டிரம்பின் காசா திட்டத்திற்கு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் பதில் கவனமாக திட்டமிடப்பட்டிருந்தது: அமைச்சர்கள் வலுவாக பின்வாங்குவார்கள், ஆனால் எப்போதும் ஒரு வடிவ அரசியல் நெறிமுறையில் மட்டுமே.
ரீட் அமெரிக்க ஜனாதிபதி அல்லது அவனுடைய மீது நேரடி விமர்சனத்தை வழங்கவில்லை அதிர்ச்சி அறிவிப்பு காசாவிலிருந்து பாலஸ்தீனியர்களை அமெரிக்கா அகற்றும் என்று – கெய்ர் ஸ்டார்மர் மற்றும் பல்வேறு டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் செய்தித் தொடர்பாளர்களால் நாள் முழுவதும் ஒரு நிலைப்பாடு மீண்டும் மீண்டும். ஆனால் ரீட் காசாவின் மக்கள் “தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பி, சிதைந்த வாழ்க்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப முடியும்” என்றார்.
பாலஸ்தீனியர்களை இதைச் செய்ய அனுமதிப்பது, போர் வளர்க்கப்பட்ட காசாவை “பொறுப்பேற்பது” மற்றும் “சொந்தமானது” என்ற ட்ரம்பின் சபதத்திற்கு மாறாக, இன சுத்திகரிப்பு என்று பரவலாகக் கண்டிக்கப்படும் சபதம்.
At பிரதமரின் கேள்விகள்தாராளவாத ஜனநாயகத் தலைவரான எட் டேவி, வெள்ளை மாளிகையை கண்டிக்க ஸ்டார்மரை அழைத்தார். பிரதமர் அந்தக் கேள்வியைத் தூண்டினார், ஆனால் பாலஸ்தீனியர்கள் காசாவுக்குத் திரும்பி மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினர், மேலும் மேலும் கூறுகையில், “இரு மாநில தீர்வுக்கு செல்லும் வழியில் அந்த மறுகட்டமைப்பில் நாங்கள் அவர்களுடன் இருக்க வேண்டும்.”
லேசான புதிர்களில் பேசுவது அரசியலில் எங்கும் காணப்படுகிறது, ஆனால் புதன்கிழமை நிகழ்வுகள் இந்த நிகழ்வின் குறிப்பாக கடுமையான பதிப்பாக இருந்தன – இது ஸ்டார்மரின் அரசாங்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் எதிர்க்கட்சியான பழமைவாதிகள், சிக்கலை அதிகரிக்கிறது.
அதிகாரப்பூர்வ எண் 10 மற்றும் வெளியுறவு அலுவலக கதை என்னவென்றால், டிரம்பும் அமெரிக்காவும் இன்னும் பரவலாக, முக்கிய பங்காளிகள் மற்றும் நெருங்கிய நண்பர்கள், ஸ்டார்மரும் அவரது குழுவும் வரவிருக்கும் மாதங்கள் மற்றும் ஆண்டுகளில் நெருக்கமாக பணியாற்ற எதிர்பார்க்கிறார்கள்.
இவற்றில் சில மிகவும் நிச்சயமாக உண்மை: அமெரிக்கா இன்னும், இப்போதைக்கு ஒரு முக்கிய கூட்டாளியாக இருக்கிறது. மீதமுள்ளவை நம்பிக்கை மற்றும் ஆரம்ப அனுபவத்தின் கலவையாகும், இதுவரை ஸ்டார்மர் முடிந்ததாகத் தெரிகிறது நன்றாகப் பெறுங்கள் பொதுவாக நிலையற்ற மற்றும் கணிக்க முடியாத அமெரிக்க ஜனாதிபதியுடன்.
ஆனால் உத்தியோகபூர்வ அருமையானவை வேண்டுமென்றே ஒரு ஆபத்தான யதார்த்தத்தை மறைக்கின்றன, ஸ்டார்மரும் அவரது குழுவும் தனிப்பட்ட முறையில் எதிர்கொள்ள வேண்டும். காசா திட்டம் வெறுமனே ஒரு அமெரிக்க நிர்வாகத்தின் சமீபத்திய எடுத்துக்காட்டு, இது விருப்பமாகவும், கேப்ரைஸிலும் செயல்படுகிறது, கூட்டாளர்களாக அல்ல, ஆனால் சிறந்த ஜூனியர் வணிக பங்காளிகள், மற்றும் ஒரு பழிவாங்கும் கும்பல் முதலாளிக்கு மோசமான விண்ணப்பதாரர்களைக் கையாளுகிறது.
இங்கிலாந்து இதுவரை நேரடி அச்சுறுத்தலில் இருந்து தப்பித்துள்ளது கட்டணங்கள் அல்லது டிரம்பின் இன்னும் மறைமுக அச்சுறுத்தல்கள் எங்களைப் பற்றி பிராந்திய பரவல் பனாமா மற்றும் கிரீன்லாந்து போன்ற இடங்களுக்கு. ஆனால் இது அதிர்ஷ்டமாக இருக்கலாம் ஸ்டார்மர்-வெறுப்பு எலோன் மஸ்க் அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் பக்கத்தில், அதிர்ஷ்டம் மாறக்கூடும்.
அவ்வாறு இல்லாவிட்டாலும், ட்ரம்ப் மற்றொரு நேட்டோ உறுப்பினரான டென்மார்க்குக்கு சொந்தமான பிரதேசத்தை எடுத்துக்கொள்வது குறித்து வெளிப்படையாகப் பேசியபோது, மற்றொரு கூட்டாளியாக கருதுவது விவாதிக்க முடியாதது.
நீடிக்க முடியாதது அல்லது இல்லை, வணிக-வழக்கம் போல் பாசாங்கு இங்கே உள்ளது. ட்ரம்பின் செயல்கள் குறித்து ஸ்டார்மர் நேரடியான கேள்விகளைக் குறைக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது செய்தித் தொடர்பாளர்கள், இன்னும் தொடர்ச்சியான வினாடி வினாவை எதிர்கொள்கின்றனர், “இயங்கும் வர்ணனையை வழங்க” அல்லது “கற்பனைகளைப் பற்றி விவாதிக்க” மறுப்புகளுக்குப் பின்னால் மறைக்கிறார்கள்.
கன்சர்வேடிவ்கள் இன்னும் கொஞ்சம் குழப்பமாக இருந்தால், குறைவாகக் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார்கள். ட்ரம்பிற்கு அரசியல் ரீதியாக தங்களைத் தாங்களே புகைபிடிப்பதில் அதிக ஆர்வம் காட்டி, அவர்கள் காசா திட்டத்தின் மீது தகுதிவாய்ந்த விமர்சனங்களை கூட வழங்கவில்லை, இது முந்தைய டோரி கொள்கையின் ஒவ்வொரு கொள்கைக்கும் எதிராக நடந்த போதிலும்.
மூன்று முக்கிய பிரிட்டன்-அகலமான வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் கட்சிகளில் இந்த வெற்றிடத்தில் தனியாக நிற்பது லிப் டெம்ஸ், அவர்கள் டிரம்பை விமர்சிப்பதில் மிகவும் திறந்தவர்கள் மற்றும் ஸ்டார்மர் இதைச் செய்ய அழைப்பு விடுப்பதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், அறிவில் இது ட்ரம்ப் உடனான பிரபலமான நிலைப்பாடு- இங்கிலாந்து வாக்காளர்களை விரும்பவில்லை.
இப்போதைக்கு, அரசாங்கம் பாசாங்கைத் தொடர வேண்டும். அனைத்து இராஜதந்திரமும் கண்ணியமான மேக்-நம்பர் மற்றும் பொருள் மாற்றும் ஒரு விஷயமாகும். ஆனால் டிரம்பின் சகாப்தத்தில், இந்த அவநம்பிக்கையின் இடைநீக்கம் அதன் வரம்புகளுக்கு சோதிக்கப்படுகிறது.
