கியேவ் வெள்ளை மாளிகையை கவர்ந்திழுப்பதில் செலவழித்த அனைத்து முயற்சிகளும், முகஸ்துதி லஞ்சம் மற்றும் உக்ரேனின் ஒரு பங்குடன் இணைந்தன கனிம செல்வம்புதிய உலகளாவிய யதார்த்தத்தின் அடிப்படை விதியை வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கி உடைத்த சில நிமிடங்களில் தூண்டப்பட்டது: டொனால்ட் டிரம்ப் பற்றிய உண்மையைச் சொன்னார்.
அனைத்து அமெரிக்காவின் நட்பு நாடுகளும், அவரிடம் குனிந்த குடியரசுக் கட்சித் தலைவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள், மற்றும் அவரது சொந்த அமைச்சரவையில் ஒரு நல்ல எண்ணிக்கையிலானவர்கள், ட்ரம்ப் ஒரு தவறான குமிழியில் சிக்கியுள்ளார் என்பதை நன்கு அறிவார், ஆனால் புதன்கிழமை ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் ஜெலென்ஸ்கி அதை சத்தமாக கூறினார்.
பூமியில் மிக சக்திவாய்ந்த நாட்டின் வெளியுறவுக் கொள்கை ஒரு மோசமான மற்றும் மனக்கசப்புக்குரிய வயதான மனிதனின் பலவீனமான ஈகோவைச் சுற்றி விரைவாக மறுசீரமைக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய உலகில், நீங்கள் அமெரிக்காவின் கிழக்கு கடற்பரப்பில் ஏவுகணைகளைத் தொடங்கலாம்.
ஜெலென்ஸ்கி இதை அறிந்திருந்தார். செவ்வாயன்று, அவர் தனது நாடு இருப்பதாக புகார் அளித்தார் ரியாத்தில் அமெரிக்காவிற்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான தலைவிதியைப் பற்றிய பேச்சுவார்த்தைகளில் இருந்து விலக்கப்பட்டது. அவர்கள் “உக்ரைனைப் பற்றி ஆனால் உக்ரைன் இல்லாமல்” இருந்தனர், என்றார்.
இது ஒரு நியாயமான புள்ளி. ரியாத்தில் என்ன நடந்தது என்பது உக்ரைனுக்கான மேற்கத்திய கொள்கையை மேம்படுத்துவதாகும், ஆனால் அது எதுவும் முக்கியமல்ல. டிரம்ப், எலோன் மஸ்க் மற்றும் அவர்களின் ஆதரவாளர்கள் பொருத்தவரை இது பூஜ்ஜியமாகும். உக்ரேனிய ஜனாதிபதியின் வலுப்பிடி மார்-எ-லாகோவில் ஒரு கரைப்பைத் தூண்டியது, அங்கு உக்ரைன் போரைத் தொடங்கியதாக திகைத்துப்போன செய்தியாளர்களிடம் டிரம்ப் கூறினார்மற்றும் ஜெலென்ஸ்கிக்கு 4% ஒப்புதல் மதிப்பீடு இருந்தது.
ஜெலென்ஸ்கி தனது குளிர்ச்சியை இழந்தது ஆச்சரியமல்ல. சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்பில் (ட்ரம்பின் சொந்த தற்போதைய நிலைப்பாட்டை விட 13%) அவருக்கு 57% நம்பிக்கை மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருப்பதற்கான ஒரு காரணம், ஏனென்றால் அவர் தனது நாட்டை பல ஆண்டுகளாக தனது ஸ்லீவ் மீது தெளிவாக தனது இதயத்துடன் வழிநடத்தியுள்ளார். ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பின் எட்டு ஆண்டுகளுக்கு உட்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து பல்லாயிரக்கணக்கான உக்ரேனிய குடிமக்களைக் கொன்றது, பின்னர் உலக அரங்கில் சொல்லப்பட வேண்டும்: “நீங்கள் அதை ஒருபோதும் தொடங்கியிருக்கக்கூடாது” என்று உலக அரங்கில் சொல்லப்பட வேண்டும் பெரும்பாலான மக்களுக்கு அதிகமாக இருங்கள்.
ட்ரம்பியன் பொய்யுகளுடன் சறுக்கி தெளிக்கப்பட்டபோது, மற்ற உலகத் தலைவர்கள், மிகக் குறைவாகவே இருப்பதால், “புன்னகை மற்றும் அலை” இயல்புநிலை மூலோபாயத்தை நாடி, நேரடி கேள்விகளைத் திசைதிருப்பி, வாஷிங்டனுடனான உறவுகளின் சில அம்சங்களுக்கு மாற்றப்படுவது இன்னும் செயல்பட்டு வருகிறது பொதுவாக.
ஜெலென்ஸ்கி புதன்கிழமை இதைச் செய்யவில்லை. அதற்கு பதிலாக, ஐரோப்பிய தலைவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள் என்று அவர் சத்தமாக கூறினார். டிரம்ப், ““இந்த தவறான குமிழியில் சிக்கியது”. அவர் வெளிப்படையானதைக் கூறிக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் ட்ரம்பின் குமிழியின் உள்ளே காற்று எவ்வளவு சிக்கலானது என்பதை ஜெலென்ஸ்கி கூட அறிந்திருக்க முடியாது. இப்போது நமக்குத் தெரியும்.
டிரம்பின் திருட்டு அவரது சொந்த பயன்பாட்டில், ட்ரூத் சோஷியல், கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில் இருந்து ரஷ்ய தவறான தகவல்களின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளின் வடிகட்டுதல் ஆகும். ஜெலென்ஸ்கி “தேர்தல்கள் இல்லாத ஒரு சர்வாதிகாரி” (டிரம்ப் புடினைப் பற்றி ஒருபோதும் சொல்லாத ஒன்று) பிடன் நிர்வாகத்தை 350 பில்லியன் டாலர் விருப்பப் போராகக் கொண்டிருந்தார், இது “டிரம்ப்” மட்டுமே சரிசெய்ய முடியும். மூன்றாவது நபரில் ஜனாதிபதியின் தொடர்ச்சியான குறிப்புகள் மற்றும் அனைத்து தொப்பிகளும் இப்போது டிரம்ப் வெளியுறவுக் கொள்கையை இயக்கும் ஒற்றை ஒன்றிணைக்கும் நிர்ப்பந்தம் குறித்து நீடித்த சந்தேகங்களை அழித்தன.
சக்கரவர்த்திக்கு உடைகள் இல்லை என்பதை குற்றமற்ற முறையில் சுட்டிக்காட்டும் குழந்தைக்கு நாட்டுப்புறக் கதையின் ஹீரோ, ஆனால் ஹான்ஸ் கிறிஸ்டியன் ஆண்டர்சனின் கதையில் பேரரசருக்கு ஒரு பரந்த அணு ஆயுதங்கள் இல்லை மற்றும் உலகின் வலிமையான இராணுவம் இல்லை. உண்மையைச் சொல்வது வினோதமானது, ஆனால் ஓவல் அலுவலகத்திற்கு அவர் மீட்டெடுப்பதற்கான மயக்கமான பரவசத்திற்கு மத்தியில் ட்ரம்புடன் தனிப்பட்ட துப்பாக்கிச் சூட்டில் இறங்குவது உங்கள் நாட்டிற்கு கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தும்.
அது கேள்வியைக் கேட்கிறது: டிரம்புடன் இப்போது என்ன வேலை செய்யும்? அவர் எதேச்சதிகாரர்களைப் போற்றுகிறார், அவர்களைப் பிரியப்படுத்த ஆர்வமாக உள்ளார், ஆனால் அது உண்மையில் உலகின் மீதமுள்ள ஜனநாயக நாடுகளுக்கு ஒரு விருப்பமல்ல. மேற்கு ஐரோப்பிய தலைநகரங்களில் உள்ள நம்பிக்கை, முதல் டிரம்ப் காலத்தின் ஒட்டுமொத்த ஆதாரங்களின் அடிப்படையில், ட்ரம்பைச் சுற்றியுள்ள அமைதியான தலைகளுடன் அவர்கள் விவேகமான காரணத்தை உருவாக்க முடிந்தால், அவர் தனது தீவிரமான விருப்பங்களிலிருந்து மெதுவாக விலகிச் செல்ல முடியும்.
அந்த வகையில், மார்கோ ரூபியோ மற்றும் டிரம்பின் சிறப்பு தூதர் ஸ்டீவ் விட்காஃப் மீது அவர்களுக்கு கொஞ்சம் நம்பிக்கை உள்ளது. அவர்கள் ஜனாதிபதியை அவரது கூறப்பட்ட திட்டத்திலிருந்து பேச முடியும்காசாவை சொந்தமாகவும் இன ரீதியாகவும் சுத்தப்படுத்துங்கள்என்றால் அது அமெரிக்காவிற்கு மிகவும் பேரழிவு தரும் என்பதால் மட்டுமே. ஆனால் டிரம்பின் கோபத்தின் ஆதாரங்களிலிருந்து, உக்ரைன் பற்றிய விஷம் ஜனாதிபதியின் நரம்பு மண்டலத்தில் ஆழமாகப் பார்த்தது.
ஜெலென்ஸ்கியின் சிறந்த வழி உக்ரேனின் அரிய பூமிகளில் ஒரு அமெரிக்க பங்கை வழங்குவதில் விடாமுயற்சியுடன் இருக்கலாம். டிரம்பின் முதல் சலுகை அதற்கு பதிலாக பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் இல்லாமல் கொள்ளைகளில் பாதியை எடுக்க வேண்டும். ஆனால் அபத்தமான தொடக்க சலுகை அவரது “ஒப்பந்தத்தின் கலை” விளிம்பின் ஒரு பகுதியாக இருக்கக்கூடும். மேலும் பேச்சுவார்த்தைகள் ஒரு எலும்பைக் கொண்ட நாயைப் போல, அவரது ஆழ்ந்த பியூட்டின் தூண்டுதல்களிலிருந்து அவரை திசை திருப்பக்கூடும்.
இது ஒரு நீண்ட ஷாட். அமெரிக்க வரலாற்றில் இந்த டிரம்ப் எபிசோட் இறுதியில் கடந்து செல்லும் என்று நம்புவதும் இது ஒரு விசுவாசச் செயலாகும். ஆனால் நாங்கள் அவரது குழப்பமான இரண்டாவது முறையாக ஒரு மாதம் கூட இல்லை. போன்ற ஒரு நாட்டிற்கு உக்ரைன்ஒரு இருத்தலியல் அச்சுறுத்தலை எதிர்கொண்டு, இது மிக நீண்ட நான்கு ஆண்டுகளாக இருக்கும்.
