ஐடிசம்பரில் இது டிரம்ஷெட்ஸ் போல தோற்றமளித்தது, இது இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய இரவு விடுதியான வடக்கில் உள்ள முன்னாள் ஐகியாவில் அமைந்துள்ளது. லண்டன்இது திறக்கப்பட்ட 18 மாதங்களுக்குள், போதைப்பொருள் தொடர்பான இரண்டு இறப்புகள் மற்றும் இடத்துடன் இணைக்கப்பட்ட கத்தி தாக்குதலுக்குப் பிறகு கடுமையான சிக்கலில் இருக்கக்கூடும். கடந்த வாரம் ஒரு உரிம மதிப்பாய்வைத் தொடர்ந்து, அது திறந்த நிலையில் இருக்கும் – ஆனால் 15,000 திறன் கொண்ட சூப்பர் கிளப்பின் எதிர்காலம் மற்றும் அதன் போராட்டங்கள் இரவு நேர கலாச்சாரத்தைப் பற்றி இன்னும் விரிவாக என்ன சொல்கிறது என்பது குறித்து தீவிரமான கேள்விகள் உள்ளன.
என்ஃபீல்ட் கவுன்சிலின் மதிப்பாய்வு தூண்டப்பட்டது பெருநகர காவல்துறைடிரம்ஷெட்ஸின் உரிமையாளர்களான பிராட்விக் லைவ் தரப்பில் “கடுமையான தோல்விகள்” என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டவர். அக்டோபர் மற்றும் டிசம்பரில் இரண்டு போதைப்பொருள் தொடர்பான மருத்துவமனைகளில் (அவற்றில் ஒன்று மரணம்), டிசம்பரில் மற்றொரு போதைப்பொருள் தொடர்பான மரணம், நவம்பரில் கிளப்பில் ஒரு கத்தி கொண்டு வரப்பட்டது மற்றும் பாதுகாப்பு ஊழியர்களின் “ஒத்துழைக்காத” அணுகுமுறை ஆகியவை இதில் அடங்கும். அட்டெண்டர் பின்னர் வெட்டப்பட்டு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். பெருநகர காவல்துறை மற்றும் என்ஃபீல்ட் கவுன்சில் இரண்டும் டிரம்ஷெட்ஸின் உரிம மதிப்பாய்வு அல்லது அது திறந்த நிலையில் இருக்க அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள மாற்றியமைக்கப்பட்ட விதிமுறைகள் குறித்து விரிவாக கருத்து தெரிவிக்க மறுத்துவிட்டன.
உரிம விசாரணைக்குப் பிறகு கார்டியனிடம் பிரத்தியேகமாகப் பேசுகையில், பிராட்விக் லைவ்வின் வியூக இயக்குநர் சிமியோன் ஆல்ட்ரெட், அலாரத்தை எழுப்பியதற்காக காவல்துறையைக் குறை கூறவில்லை என்பது தெளிவாகிறது. “இங்கிலாந்தில் ஒரு அரங்கை நடத்தும் அனைவருக்கும் தெரியும், ஏதேனும் தீவிரமானதாக நடந்தால், நீங்கள் ஒரு மதிப்பாய்வை எதிர்பார்க்க வேண்டும்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “எனக்கு ஆச்சரியமில்லை, நான் கோபப்படவில்லை, என்ஃபீல்டு காவல்துறையைப் பற்றி நான் எதிர்மறையாக எதுவும் சொல்லவில்லை.”
ஆனால் ஆல்ட்ரெட் பல தவறான எண்ணங்களாக அவர் கருதுவதைத் தள்ளிப் போடவும் ஆர்வமாக உள்ளார், இது அவரது மற்றும் காவல்துறையின் நிகழ்வுகளின் பதிப்புகளுக்கு இடையே உள்ள முரண்பாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது. “கத்தி எதுவும் கிடைக்கவில்லை, கத்திக்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை,” என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார், “குத்துதல்” பற்றிய ஊடக விளக்கங்களை விமர்சித்தார். காயங்கள் பிளேடட் ஆயுதத்துடன் ஒத்துப்போகின்றன என்ற காவல்துறையின் புரிதலுடன் இது முரண்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் என்ஃபீல்ட் கவுன்சிலுக்கு எழுத்துப்பூர்வமாக சமர்ப்பித்துள்ளனர்.[the] ஆயுதம் ஒரு கத்தி, மற்றும் இடம் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது.
பிராட்விக் லைவ் போதைப்பொருள் இறப்புகளைப் புகாரளிக்கத் தவறியதையும் ஆல்ட்ரெட் நிராகரிக்கிறார், காவல்துறை அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கும் வரை இவை நிகழ்ந்தன என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது என்று விளக்கினார். “மக்கள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கும்போது, நாங்கள் மருத்துவமனை அளவிலான கவனிப்பை வழங்குகிறோம், பின்னர் நாங்கள் அவர்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறோம்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “நாங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் அல்ல, நாங்கள் மருத்துவமனைக்கு அழைத்து என்ன நடந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.” டிரம்ஷெட்ஸின் தொழில்துறையில் முன்னணியில் உள்ள தீங்கு குறைப்பு செயல்முறைகளை அவர் எடுத்துரைக்கிறார், இதில் தனியார் ஆம்புலன்ஸ்கள் ஒவ்வொரு நிகழ்விலும் காத்திருப்பில் உள்ளன, இது அவர்களின் முயற்சிகளுக்கு சான்றாகும். “நம்மைப் பொறுத்த வரையில், நலன் கருதி அனைவருக்கும் எங்களால் இயன்றதைச் செய்கிறோம்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.
பிராட்விக் லைவ் நிச்சயமாக கடந்த 15 வருடங்களாக டிரம்ஷெட்ஸ், பிரிண்ட்வொர்க்ஸ் மற்றும் மான்செஸ்டரின் டிப்போ மேஃபீல்டு போன்ற இடங்களில் தொடர்ந்து சிறப்பாக நடத்தப்படும், பெரும் பாதுகாப்பான பெரிய அளவிலான கிளப் நிகழ்வுகளுக்காக நற்பெயரை உருவாக்கியுள்ளது. £67 மில்லியன் வருடாந்திர வருவாய், 20க்கும் மேற்பட்ட இடங்களின் போர்ட்ஃபோலியோ மற்றும் கிராண்ட் தெஃப்ட் ஆட்டோவின் தயாரிப்பாளர்களான ராக்ஸ்டார் கேம்ஸின் சிறுபான்மை முதலீடு ஆகியவற்றைக் கொண்டு அவர்கள் இப்போது UK எலக்ட்ரானிக் இசையில் மிகவும் இலாபகரமான ஆபரேட்டர்களில் ஒருவராக உள்ளனர். டிரம்ஷெட்ஸின் உரிம மதிப்பாய்வு, அவர்களின் செயல்பாட்டு நம்பகத்தன்மை தீவிரமாக கேள்விக்குள்ளாக்கப்படுவது இதுவே முதல் முறையாகும்: ஆல்ட்ரெட் காவல்துறை மற்றும் பிறரிடமிருந்து பரிசீலனையை வரவேற்கும் அதே வேளையில், அவரும் அவருடைய சக ஊழியர்களும் என்ன செய்கிறார்கள் என்று தெரியவில்லை என்று அவர் பரிந்துரைத்தார்.
“எனக்கு எப்போதுமே பிராட்விக் சிறந்த அனுபவங்கள் உண்டு,” என்று டிஜே மற்றும் தயாரிப்பாளர் HAAi கூறுகிறார், அவர் நவம்பரில் டிரம்ஷெட்ஸின் தலைப்பாக இருந்தார் மற்றும் பிரிண்ட்வொர்க்ஸில் பலமுறை விளையாடியுள்ளார். “ஒரு தயாரிப்பு மட்டத்தில், அவர்கள் உலகம் முழுவதும் நான் பணியாற்றிய சிறந்தவர்களில் ஒருவர். அவர்கள் ஒரு இடத்திற்குச் செல்ல எனக்கு மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் எல்லாவற்றையும் கவனித்துக் கொள்ளப் போகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும். நைட் டைம் இண்டஸ்ட்ரீஸ் அசோசியேஷனின் தொழில்துறை அமைப்பின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மைக்கேல் கில், டிரம்ஷெட்ஸை “விருந்தினர் பராமரிப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு தரங்களில் உலகளாவிய தலைவர்” என்று விவரிக்கிறார். பெருநகர காவல்துறை கூட ஒப்புக்கொள்கிறது, வெளிப்படையாக: பிராட்விக் லைவ் “உயர்ந்த வரிசையின் தொழில் வல்லுநர்கள்” என்று உரிம மதிப்பாய்வின் போது ஆல்ட்ரெட் அவர்களின் பாரிஸ்டரின் ஒப்புதலை மேற்கோள் காட்டுகிறார்.
ஆனால் பிராட்விக் லைவின் சமீபத்திய சாதனைப் பதிவில் அதிருப்தி அடைந்துள்ள கிளப் வீரர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், இந்த களங்கமற்ற நற்பெயர் இப்போது களங்கமடைந்துள்ளது என்று சொல்வது நியாயமானது. “என்ன நடக்கிறது என்று கேட்க யாரும் இல்லை, பாதுகாப்புக் காவலர்கள் இல்லை, தகவல் தொடர்பு இல்லை,” என்று ஒரு பங்கேற்பாளர், அலெக்ஸ் ஃப்ரை கூறுகிறார், டிசம்பர் 7 அன்று பெல்ஃபாஸ்ட் நடன இரட்டையர் பைசெப் தலைமையில் ஒரு நிகழ்வில், அவர் குழப்பமான, மோசமாக நிர்வகிக்கப்பட்ட காத்திருப்பை விவரிக்கிறார். இடத்தை விட்டு வெளியேறு. “கூட்டம் அமைதியாக இருந்தது, ஆனால் யாரேனும் லயித்திருந்தால், அது மிகவும் ஆபத்தானதாக இருந்திருக்கும். இது ஒரு வகையான குழப்பமாக இருந்தது. ”
அதிக எண்ணிக்கையிலான புகார்கள், பெண்டுலத்தால் தலைப்பிடப்பட்ட அடுத்த வார இறுதியில் டிரம்’பாஸ் நிகழ்வில் கவனம் செலுத்தியுள்ளன. இதற்கிடையில், மேற்கூறிய போதைப்பொருள் மரணம் மற்றும் கத்தி சம்பவத்திற்குப் பிறகு, டிரம்ஷெட்ஸின் உரிமத்தை தற்காலிகமாக ரத்து செய்ய காவல்துறை அவசர விண்ணப்பம் செய்தது. இது நிராகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவசர நடவடிக்கையாக கூடுதல் பாதுகாப்பு சோதனைகள் செயல்படுத்தப்பட்டன. இவை முந்தைய நாள் மட்டுமே ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன, இது இரண்டு மணி நேர வரிசைகளுக்கு வழிவகுத்தது. “அது எனது சிறந்த தருணம் அல்ல, அதற்காக நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்” என்று ஆல்ட்ரெட் ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் ஒவ்வொரு டிரம்ஷெட்ஸ் நிகழ்வையும் நேரில் மேற்பார்வையிடுகிறார். “நிறைய பேர் சீக்கிரமே வந்துவிட்டார்கள், இது நன்றாக இருந்தது, ஏனென்றால் அவர்கள் இசையின் பெரும் ரசிகர்கள், நாங்கள் புதிய தேடல் முறைகளை செயல்படுத்திக் கொண்டிருந்தோம்.” முன் வாசலில் இருந்து நடனமாடிக்குச் செல்வதற்கான ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத காத்திருப்பு பார்வையாளர்களை “மிகவும் மோசமாகத் தூண்டியது” என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார், இது சமூக ஊடகங்களில் வெகுஜன விரக்தியை உருவாக்கியது.
பிராட்விக் லைவ்வில் அதிருப்தியடைந்த ரேவர்ஸ் மற்றும் காவல்துறையினரால் இப்போது பார்ப்ஸ் தொடர்ந்து இயக்கப்படுவதால், இது ஒரு பிளிப்பாக மாறுமா அல்லது இன்னும் தொடர்ந்து பிரச்சனைகளை ஏற்படுத்துமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. முழு UK இரவு வாழ்க்கைத் துறையில் “நியாயமான, சான்றுகள் அடிப்படையிலான ஒழுங்குமுறை” பற்றிய பரந்த விவாதத்தின் ஒரு பகுதியாக ட்ரம்ஷெட்ஸின் பிரச்சனைகளைப் பார்க்கும் கில், “இந்த விசாரணையானது இதுபோன்ற ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நிலைக்கு ஒருபோதும் அதிகரித்திருக்கக்கூடாது” என்கிறார். “டிரம்ஷெட்ஸ் பாதுகாப்பு மற்றும் நலனுக்கான உறுதியான அர்ப்பணிப்பை தொடர்ந்து நிரூபித்துள்ளது, ஒரு தனித்துவமான ஆபரேட்டராக அதன் நற்பெயரைப் பாதுகாக்கிறது,” என்று அவர் வாதிடுகிறார். “அதிகமான கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் இடங்கள், அதிகாரிகள் மற்றும் அவர்கள் சேவை செய்யும் சமூகங்களுக்கு இடையிலான நம்பிக்கையையும் ஒத்துழைப்பையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் அபாயம் உள்ளது.”
பிராட்விக் லைவ், பெருநகர காவல்துறை அல்லது என்ஃபீல்ட் கவுன்சில் ஆகியவை டிரம்ஷெட்ஸின் உரிமத்தில் செய்யப்பட்ட குறிப்பிட்ட மாற்றங்களைப் பற்றி விவாதிக்கத் தயாராக இல்லை, ஆனால் எழுப்பப்பட்ட அனைத்து கவலைகளையும் தீர்க்க அவை போதுமானவை என்று ஆல்ட்ரெட் நம்புகிறார். மேலிருந்து அந்த இடத்தில் திணிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக, காவல்துறையினருடன் கலந்தாலோசித்து மாற்றியமைக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பிராட்விக் லைவ் அவர்களால் முன்கூட்டியே பரிந்துரைக்கப்பட்டதாக அவர் வலியுறுத்துகிறார், மேலும் குறிப்பாக ஐடி ஸ்கேனிங் போன்ற சர்ச்சைக்குரிய நடவடிக்கைகள் சபையால் நிராகரிக்கப்பட்டன.
“15,000 பேரைத் தேடுவதில் உள்ள சுத்த தளவாடச் சிக்கல்கள்” டிரம்ஷெட்டைப் பாதுகாப்பாக நிர்வகிக்க முடியாத அளவுக்குப் பெரிதாக்குகின்றன என்ற காவல்துறையின் வாதம் இதற்கு எதிராக அமைகிறது: நீங்கள் மக்களை உடனடியாக இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லலாம் அல்லது அவர்களைச் சரியாகத் தேடலாம், ஆனால் இரண்டும் இல்லை. ப்ராட்விக் லைவின் அடுத்த சீசன் நிகழ்வுகள் மார்ச் மாதம் தொடங்கும் முன், அந்த அடிப்படை கருத்து வேறுபாட்டைத் தீர்ப்பது, அதே நேரத்தில் கிளப்பிங் பொதுமக்களின் சந்தேகத்திற்குரிய பிரிவுகளுக்கு உறுதியளிக்கிறது. UK இன் முன்னணி கிளப் ஆபரேட்டர் அவர்களின் முதன்மையான இடத்தைச் செயல்பட வைக்க முடியாவிட்டால், மற்ற அரங்குகளின் சகுனங்கள் அதே அளவில் செயல்படாவிட்டாலும், கவலையளிக்கின்றன.
ஆல்ட்ரெட் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறார், மேலும் டிக்கெட் விற்பனை குறையவில்லை என்று கூறுகிறார். டிசம்பரின் வரிசை சிக்கல்களைப் பற்றி குறிப்பாகப் பேசுகையில், இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய இரவு விடுதியான டிரம்ஷெட்ஸை எதிர்கொள்ளும் பரந்த இருத்தலியல் கேள்வியை அவர் கவனக்குறைவாகப் பார்க்கிறார், ஆனால் இப்போது விவாதிக்கக்கூடிய வகையில் அது மிக நெருக்கமாக ஆராயப்படுகிறது. “நீங்கள் பார்வையாளர்களைத் தூண்டியவுடன், அவர்கள் உங்கள் பக்கத்தில் இல்லை, பின்னர் நீங்கள் என்ன செய்தாலும், நீங்கள் அவர்களை இழந்துவிட்டீர்கள்” என்று அவர் கூறுகிறார்.