Gபெரியவர்களுக்கான அரெட் காரின் முதல் நாவல் ஒரு திறமையான கதைசொல்லியின் ஹிப்னாடிக் பாணியில் தொடங்குகிறது. “நாங்கள் ஒரு கடினமான மக்கள், அட்லாண்டிக் எதிர்கொள்ளும். சில ஆயிரம் ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் கடற்கரையில் ஒட்டிக்கொண்டு வறண்டு இருக்க முயற்சிக்கிறார்கள். எங்கள் நகரம் ஒரு நகரம் அல்ல, அது தர்க்கம் மற்றும் ஒரு விதி. ” முதல் நபர் பன்மை வாசகரை உள்ளே இழுக்கிறது, கதையின் ஒரு பகுதியை உணர வைக்கிறது. கதை நுட்பம் டொனேகலில் உள்ள ஒரு கிராமத்தின் வாழ்க்கையைத் திறக்கிறது, அதன் குடிமக்கள், அதன் நித்திய தாளங்கள் வாழ்க்கையின் ஆச்சரியங்களுக்கு எதிராக அதிகரிக்கும் விதம், சாதாரண இருப்பு என்று அழைக்கப்படுபவற்றில் மறைக்கப்பட்ட அதிசயம் மற்றும் பரந்த உலகின் அரசியல்.
நாங்கள் 1973 இல் தொடங்குகிறோம், ஒரு நகரத்தில் இணையத்தின் வெறித்தனமான இழுவால் அல்ல, மாறாக இறுக்கமான மனித பிணைப்புகளால். எனவே ஒரு நாள், ஒரு எதிர்பாராத சரக்கு கில்லிபெக்ஸ் கரையில் கழுவும்போது, அந்த இடத்தின் முறை மாற்றமுடியாமல் மாற்றப்படுகிறது. மூன்று YA நாவல்கள் மற்றும் ஒரு புனைகதை புத்தகமான தி ரூல் ஆஃப் தி லேண்ட்: வாக்கிங் அயர்லாந்தின் எல்லை ஆகியவற்றை வெளியிட்ட கார், கவிதை மற்றும் மேற்கோள் ஆகிய இரண்டையும் விவரங்களுக்கு ஒரு பயங்கர சாமர்த்தியத்தைக் கொண்டுள்ளது. பீப்பாய் “கடினமான பிளாஸ்டிக்கால் ஆனது, உப்பு மீன்களை ஏற்றுமதி செய்ய நாங்கள் பயன்படுத்தினோம்”. இது டின்ஃபாயில் வரிசையாக உள்ளது, இது ஒரு கான்கிரீட் ஸ்லாப் பேலஸ்ட்டுக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது: “அதற்கு மேல் குழந்தை, இளஞ்சிவப்பு, கண்கள் சாம்பல் வானத்திற்கு அகலமாக இருந்தன, நன்கு மூடப்பட்டிருந்தன.”
“புராணம்” என்ற சொல் இந்த நாட்களில் ஒரு மோசமான ராப்பைப் பெறுகிறது, அதன் உண்மையான பொருள் எதிர்மாறாக இருக்கும்போது “உண்மையில் உண்மை இல்லாத ஒன்று” என்பதற்கு சுருக்கெழுத்து மிக எளிதாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. புராண விவரிப்புகள் – கில்கேமேஷின் காவியம், தி கிரேட் ஃபேரிடேல்கள், ஸ்டார் வார்ஸ் – ஆழ்ந்த உண்மைகளை, பகிரப்பட்ட மனிதகுலத்திற்கு மிகவும் அவசியமான கருத்துக்களை வெளிப்படுத்துகின்றன. அவை வழக்கமாக மந்திரத்தின் சில கூறுகளை உள்ளடக்குகின்றன, ஏனென்றால், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சுத்த இருப்பு ஒரு வகையான மந்திர தந்திரம் அல்லவா? காரின் நாவல் மந்திரத்தை உண்மையான இடத்தில் உட்பொதிப்பதன் மூலம் இந்த சத்தியத்தின் ஆழமான இழைகளை அணுகுகிறது, மேலும் வாசகரை ஒருபோதும் பார்வையை இழக்க விடாது. ஆம்ப்ரோஸ் பொன்னர் ஆண் குழந்தையை தத்தெடுத்து பிரெண்டன் என்று பெயரிட்ட ஃபிஷர், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தீவுக்கு தனது பயணத்திற்காக நேவிகேட்டர் என்று அழைக்கப்படும் புனிதருக்குப் பிறகு.
பிரெண்டனின் பெற்றோர் ஒரு மர்மம்: அவர் ஒரே நேரத்தில் மாற்றும் மற்றும் உண்மையான பையன். சமூக ஊடகங்களுக்கு முன், டி.என்.ஏ சோதனைக்கு முந்தைய நாட்கள் இவை; கிராமப்புற அயர்லாந்தில் இது ஒரு சிறிய நகரம், அங்கு நிகழ்வுகள் சுயமாக இருக்கும். புராணம், எல்லா நேரத்திலும். ஆனால் ஆரம்பத்தில் இருந்தே கார் பிளவுபடுத்தும் உணர்வை அறிமுகப்படுத்துகிறார்: பொன்னர்களுக்கு ஏற்கனவே பிரெண்டன் தத்தெடுக்கப்படும் போது இரண்டு வயது, டெக்லான் என்ற குழந்தை உள்ளது. அவர் புதிய வருகையை மோனோசில்லாபிக்காக வாழ்த்துகிறார்: “ஏன்? ஏன்? ” அவரது “மூல மற்றும் கூர்மையான” குழந்தை உள்ளுணர்வு அவருக்கு தெளிவுபடுத்துகிறது: “இந்த குழந்தை எங்கும் செல்லவில்லை, இந்த குழந்தை தங்கப் போகிறது. அவர் அறிந்த உலகம் அது முடிந்தது. ”
இந்த நாட்டு மக்கள் அனைவருக்கும் அது உண்மை. தேதியின் தேர்வு தற்செயலானது அல்ல: 1973 அயர்லாந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முன்னோடியான ஐரோப்பிய பொருளாதார சமூகத்தில் சேர்ந்த ஆண்டாகும்; நவீனத்துவத்திற்கு நாட்டின் இடைவிடாத மற்றும் பெரும்பாலும் இரக்கமற்ற அணிவகுப்பு தொடங்கியது. நாவல் காலப்போக்கில் முன்னேறும்போது, பிரெண்டன் வளர்ந்து சிறிய நகரத்தில் ஒரு வகையான மதச்சார்பற்ற துறவியாக மாறும்போது, அவரைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கு மர்மமான ஆசீர்வாதங்களை அளிக்கிறார், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் குடிமக்கள் மீது இழுக்கப்படுகிறார். “இதுவரை 1980 களில் நம்மில் பலரை நன்றாக நடத்தவில்லை. எந்தவொரு பணமும் குறைவான மற்றும் குறைவான நபர்களைச் சுற்றி வருவதாக இருந்தது, மற்றவர்கள் விருப்பப்படி வாழ்ந்தனர். ”
ஆம்ப்ரோஸ் மற்றும் அவரது மனைவி கிறிஸ்டின் ஆகியோர் ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்க போராடுகிறார்கள்; ஆம்ப்ரோஸ் தனது சிறிய படகில் தூரம் மற்றும் தூரத்தை கடலுக்கு வெளியேற்ற வேண்டும். தத்தெடுக்கப்பட்ட சகோதரரின் எளிதான வழிகளில் பொறாமையில் டெக்லான் குண்டு. ஆயினும்கூட, இந்த கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கையின் சிரமத்தில் உண்மையான இணைப்பின் உணர்வு, புத்தகத்திற்கு ஒரு வகையான லேசான தன்மையைக் கொடுக்கும், ஒரு உண்மையான சமூகத்தில் என்ன சாத்தியமாகும்: நீடித்த உறவுகள், உண்மையான பரஸ்பரம். இது தவறான நம்பிக்கை அல்ல; இது வெறும் நம்பிக்கை. பிரெண்டனின் மந்திரம் ஒரு மந்திரக்கோலிலிருந்து வரும் வகை அல்ல, ஆனால் அன்பிலிருந்து எழும் வகை. இது ஒரு உண்மையான இடம் மற்றும் உண்மையான நபர்களைப் பற்றிய ஆச்சரியமான, மென்மையான மற்றும் அன்பான நாவல்: வசந்த காலத்திற்கு ஒரு மென்மையான பரிசு.