ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை இயக்கிய பிராங்கோ-ஜெர்மன் எஞ்சின் ஏன் இப்போது கிட்டத்தட்ட கபுட் | ஜெர்மனி

“டபிள்யூகோழி பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி முன்னேறுங்கள், அனைத்து ஐரோப்பாவும் முன்னேறுகிறது. அவர்கள் அவ்வாறு செய்யாதபோது, ​​​​அது நின்றுவிடும்” என்று முன்னாள் பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக் கிட்டத்தட்ட கால் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் இரண்டு பெரிய உறுப்பு நாடுகளுக்கு இடையே கால இடைவெளியில் காதல்-இன்களில் ஒன்றைக் கூறினார்.

2019 இல் இறந்த சிராக், பிளாக் தொடங்கப்பட்டதில் இருந்து, போருக்குப் பிந்தைய ஐரோப்பிய திட்டத்திற்கு அதிக ஆற்றலைக் கொடுத்த புகழ்பெற்ற பிராங்கோ-ஜெர்மன் இயந்திரத்தின் தற்போதைய நிலையை என்ன செய்வார்? இது விரிவான மார்பளவு போன்ற மிகவும் தடுமாறவில்லை தெரிகிறது.

இம்மானுவேல் மக்ரோன் வெள்ளிக்கிழமை புதிய பிரதமரை நியமித்தார்அவரது விசுவாசமான மையவாத கூட்டாளியான பிரான்சுவா பெய்ரூ, இந்த ஆண்டு பிரான்சின் நான்காவது பிரதமராகிறார், மேலும் ஒரு நிலையான அரசாங்கத்தை அமைக்க முயற்சிக்கும் கடினமான பணியைக் கொண்டிருப்பார். கடந்த வாரம் சரிவு 1958 முதல் நாட்டின் மிகக் குறுகிய கால நிர்வாகம்.

இதற்கிடையில், பிரான்சின் பொதுத்துறை பற்றாக்குறை இந்த ஆண்டு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 6.1% ஐ விட அதிகமாக உள்ளது, இது யூரோப்பகுதி வரம்பை விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாகும்; பொதுக் கடன் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 110% மற்றும் உயர்கிறது; மற்றும் பத்திர சந்தைகள் இந்த மாதம் மதிப்பிடப்பட்டது பிரான்ஸ் கிரீஸை விட சற்றே குறைவான கடன் தகுதி.

ஜேர்மனியில், கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக இடதுசாரிகள் தலைமையிலான பிரிந்த கூட்டணி ஆட்சியில் உள்ளது கடந்த மாதம் சரிந்தது அதன் சொந்த கருத்தியல் முரண்பாடுகளின் எடை மற்றும் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் முழு அளவிலான படையெடுப்பால் தூண்டப்பட்ட பல நெருக்கடிகளின் அழுத்தத்தின் கீழ்.

பிறகு அதிபராக வருபவர் பிப்ரவரி 23 தேர்தல் சமாளிக்க வேண்டும் உலகின் மிக மோசமாக செயல்படும் பெரிய பொருளாதாரம் அதிக ஆற்றல் மற்றும் தொழிலாளர் செலவுகள் மற்றும் அதிகாரத்துவத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது, சிதைந்து வரும் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் plodding டிஜிட்டல் விரிவாக்கம்.

தி முக்கிய வர்த்தக பங்காளியான சீனாவுடன் மந்தநிலை ஜேர்மன் ஏற்றுமதியில் ஒரு அடியை கையாண்டது கவர்ச்சிகரமான மின்சார வாகனங்கள் (EVகள்) உருவாக்க மெதுவாக இப்போது டொனால்ட் டிரம்பின் கீழ் அமெரிக்க கட்டணங்களை மாற்றும் அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்கிறது.

பிரான்ஸால் ஜூலை வரை புதிய பாராளுமன்றத் தேர்தல்களை நடத்த முடியாமல் போகலாம் மற்றும் ஜூன் மாதம் வரை புதிய அரசாங்கம் இல்லாமல் ஜேர்மனியால், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் இரண்டு செல்வாக்கு மிக்க நாடுகளின் மேல் உள்ள அரசியல் கொந்தளிப்பு தவிர்க்க முடியாமல் ஐரோப்பிய ஒன்றிய முடிவெடுப்பதைத் தடுக்கும்.

பாரிஸ் மற்றும் பெர்லின் ஆகியவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முக்கிய சக்தி அச்சாகக் காணப்படுகின்றன, உந்து கொள்கை மற்றும் அதன் நிகழ்ச்சி நிரலின் முக்கிய வரையறைகளை வரையறுக்கின்றன. வலுவான, நிலையான அரசாங்கங்களின் தேவைக்காக இரு தலைநகரங்களாலும் பெரிய கொள்கை முடிவுகளை எடுக்க முடியாமல் போனதால், கூட்டமைப்பு பல மாதங்கள் சேற்றில் சிக்கித் தவிக்கிறது.

இரண்டு அதிகார மையங்களின் இணையான பொருளாதார மற்றும் நிதி துயரங்களும் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மீது அதிக எடையை ஏற்படுத்தும். சில ஆய்வாளர்கள் குழுவின் இரண்டு பெரிய பொருளாதாரங்கள் – 27 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் மொத்த மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 41% – இரண்டும் 2025 இல் பொருளாதார ரீதியாக சுருங்கும் என்று நம்புகின்றனர்.

டிரம்பின் இரண்டாவது ஜனாதிபதியின் கீழ் அமெரிக்கா-முதல் கொள்கைகள் திரும்புவதை ஐரோப்பா எதிர்கொண்டுள்ள நிலையில், நேரம் மோசமாக இருக்க முடியாது.

ஜேர்மன் தொழில்துறை (குறிப்பாக) நெருக்கடியில் உள்ளது.

இது எப்படி வந்தது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம் அல்ல. எவ்வாறாயினும், பிரான்சும் ஜேர்மனியும் தங்கள் தற்போதைய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அழிவு சுழல்களில் இருந்து தங்களை எப்படி வெளியே இழுக்க முடியும் என்பதைக் கண்டறிவது அவ்வளவு எளிதானது அல்ல.

கடந்த மாதம் ஜேர்மனிய அரசாங்கம் வெடித்தபோது, ​​பார்வையாளர்கள் அதன் மறைவால் வியப்படைந்ததை விட, அது நீண்ட காலமாக தடுமாறிக் கொண்டிருந்ததைக் கண்டு வியந்தனர்.

அதிபர் ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸ் அவரது மோசமான நிதி மந்திரி கிறிஸ்டியன் லிண்ட்னரை பதவி நீக்கம் செய்தார்நவம்பர் 6 ஆம் தேதி, கசப்பான பல மாத பட்ஜெட் சர்ச்சையில், நாடு புதுப்பித்தலில் ஒரு முக்கிய ஷாட் கொடுக்க வேண்டும் என்று நம்பிக்கையாளர்கள் கூறும் நிகழ்வுகளின் சங்கிலியை அவர் இயக்கினார்.

“ஒரு வலுவான நாடாக நமது எதிர்காலத்தில் சக்தி வாய்ந்த முதலீடு செய்யத் துணிகிறோமா? வேலைகளை உறுதி செய்து, நமது தொழில்துறையை நவீனமயமாக்குவோமா? நிலையான ஓய்வூதியம், நம்பகமான சுகாதாரம் மற்றும் நல்ல மருத்துவ பராமரிப்பு ஆகியவற்றை நாங்கள் உறுதிசெய்கிறோமா?” ஒரு எதிர்ப்பாளர் Scholz புதன்கிழமை கூறினார்.

லிண்ட்னரின் பதவி நீக்கம் ஜேர்மனியை ஸ்கோல்ஸின் சமூக ஜனநாயகவாதிகளின் (SPD) சிறுபான்மைக் கூட்டணியுடன் விட்டுச் சென்றது மற்றும் சூழலியல் நிபுணர் பசுமைவாதிகள் இப்போது முதல் ஒரு புதிய அரசாங்கம் நடைமுறைக்கு வரும் வரை மிகவும் செயல்பாட்டுக் கொள்கைகளை உருவாக்க முடியும்.

திங்களன்று, Scholz, வரலாற்று ரீதியாக பிரபலமடையவில்லை, இருப்பினும் அவரது கட்சியாக நிற்கிறார் மீண்டும் தேர்தலுக்கான வேட்பாளர்ஒரு எதிர்கொள்ளும் நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பு புதிய தேர்தலை நடத்த அவர் அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.

Scholz பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் வாக்குச்சீட்டில் தோல்வியடைந்தால், ஜனாதிபதி Frank-Walter Steinmeier பாராளுமன்றத்தை கலைப்பார் மற்றும் ஜேர்மனி அதிகாரப்பூர்வமாக கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறையால் உடைக்கப்பட்ட ஒரு தீவிரமான துண்டிக்கப்பட்ட பிரச்சாரத்தில் இறங்கும்.

சமீபத்திய கருத்துக்கணிப்பு மத்திய-வலது CDU/CSU 31%, ஜெர்மனிக்கான தீவிர வலதுசாரி மாற்று (AfD) 18%, Scholz இன் SPD 17% மற்றும் பசுமைவாதிகள் 13% என்று கூறியது. FDP மற்றும் புதிய இடதுசாரி பழமைவாதி Sahra Wagenknecht கூட்டணி பாராளுமன்ற பிரதிநிதித்துவத்திற்கான 5% வரம்பிற்குள் இருவரும் சரியாக மதிப்பெண் பெற்றுள்ளனர்.

ஜேர்மனியின் அடுத்த தலைவராக ஸ்மார்ட் பணம் உள்ளது ஃபிரெட்ரிக் மெர்ஸ்அவரது மிதவாத சக கிறிஸ்தவ ஜனநாயகக் கட்சியின் நீண்டகாலப் போட்டியாளர் ஏஞ்சலா மெர்க்கல், அதிபராக இருந்த அவரது 16 ஆண்டு பதவிக்காலம் பெரும்பாலும் மெர்ஸை அரசியல் வனாந்தரத்தில் விட்டுச் சென்றது.

அவர் வணிகத்தில் ஒரு சிறிய செல்வத்தை உருவாக்க நேரத்தை பயன்படுத்தினார், குறிப்பாக பன்னாட்டு முதலீட்டு நிறுவனமான BlackRock இன் ஜெர்மன் பிரிவில். மெர்ஸ், வயதுக்கு ஏற்ப சற்றே மெருகேற்றப்பட்ட அவரது மோசமான மனநிலை, பாதுகாப்பு, ரஷ்யா மற்றும் இடம்பெயர்வு ஆகியவற்றில் கடினமான பாதையை எடுக்கும் அதே வேளையில் ஜெர்மனியை ஆழ்ந்த பொருளாதார சரிவிலிருந்து மீட்டெடுப்பதாக சபதம் செய்துள்ளார்.

ஆனால் Merz இன் மைய-வலது CDU/CSU கூட்டணி, முதலில் வரும் என்று கருதி, அறுதிப் பெரும்பான்மையை வெல்லும் வாய்ப்பு குறைவு என்பதால், அதன் கூட்டணிக் கூட்டாளியைத் தேர்ந்தெடுப்பது தவிர்க்க முடியாமல் அவரது பொருளாதார சீர்திருத்தத் திட்டங்களை நீர்த்துப் போகும். அனைத்து முக்கிய கட்சிகளும் தீவிர வலதுசாரிகளுடன் ஒத்துழைக்க முடியாது.

“ஜேர்மனியின் தற்போதைய பொருளாதார மாதிரி, இதில் மலிவான புதைபடிவ எரிபொருட்கள் மற்றும் எரிப்பு இயந்திரங்கள் கொண்ட கார்களின் உற்பத்தி முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது, இது காலாவதியானது – ஆனால் அரசியல்வாதிகள் இதை வெளிப்படையாகச் சொல்லத் துணிவதில்லை” என்று பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியல் விஞ்ஞானி காய் அர்சைமர் கூறினார். மைன்ஸ். “எதிர்காலத்தில் ஒரு உண்மையான புதிய தொடக்கம் இருக்கும் என்று நான் குறைந்தபட்சம் சந்தேகிக்கிறேன்.”

புதிய அரசாங்கம் விஷயங்களை விரைவாக மாற்றத் தவறினால், அது குடியேற்றத்திற்கு எதிரானது AfD, குறிப்பாக கிழக்கு வாக்காளர்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறதுஇது மிகவும் நன்மை பயக்கும்.

பவேரியாவில் உள்ள அகாடமி ஃபார் பொலிட்டிகல் எஜுகேஷன் திங்க்டேங்கின் இயக்குனர் உர்சுலா மன்ச், SPD மெர்ஸின் பங்காளியாக மாற வாய்ப்புள்ளதால், ஒரு நடுநிலை அரசாங்கத்தை உருவாக்குவது, ஏமாற்றமளிக்கும் நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஏமாற்றம் ஆகியவை ஒரு நச்சு கலவையாக நிரூபிக்கப்படலாம் என்று கூறினார்.

“வாக்காளர்கள், பெருநிறுவனங்கள் மற்றும் ஊடகங்களின் எதிர்பார்ப்புகள் மிக அதிகமாக உள்ளன – மிக அதிகமாக உள்ளன,” என்று அவர் கூறினார், ஜேர்மனி பின்தங்கிவிட்டதால், பல ஆண்டுகளாக அழுத்தமான கட்டமைப்பு சிக்கல்களைத் தடுக்கிறது. “அது எந்த அரசாங்கத்தையும் மிகைப்படுத்தும்.”

ஆனால் ஜேர்மனி தனது பலவீனங்களை நேருக்கு நேர் சமாளிக்க வேண்டும் என்று வளர்ந்து வரும் ஒருமித்த கருத்து, போதுமான பெரும்பான்மையுடன் நேராக பேசும் அதிபருக்கு ஒரு கட்டாய ஆணையை வழங்கக்கூடும் என்று Münch கூறினார். “இது ஜேர்மனியர்கள் மீண்டும் அதிக நம்பிக்கையுடன் இருக்க முடியும் மற்றும் ஜனநாயகத்தின் மீது அதிக நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொள்ள முடியும் என்று எனக்கு மிகவும் நம்பிக்கையைத் தரும்,” என்று அவர் கூறினார்.

பிரான்சின் தற்போதைய அரசியல் பிரச்சனைகள் – இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் நாடு அதன் மோசமான அரசியல் நிலையற்ற காலகட்டத்திற்கு உட்பட்டுள்ளது – மரைன் லு பென்னின் தீவிர வலதுசாரி தேசிய பேரணியில் (RN) அவரது மையவாத சக்திகள் பெரிதும் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர், பாராளுமன்றத்தை கலைக்க மக்ரோனின் முடிவின் காரணமாகும். வசந்த கால ஐரோப்பிய தேர்தல்கள்.

பாராளுமன்றத் தேர்தலில், புதிய பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் (NFP), பிரதான சோசலிஸ்ட் கட்சி (PS) முதல் தீவிர-இடது பிரான்ஸ் அன்போவ்ட் (LFI) வரையிலான இடது-சார்பு கட்சிகளின் கூட்டணியாகும், இது அரசியல் தீக்குச்சியான ஜீன்-லூக் மெலன்சோன் தலைமையிலானது. அதிக எண்ணிக்கையில் வெற்றி பெற்றது இருக்கைகள்.

மக்ரோனின் கூட்டணி இரண்டாவது இடத்திற்கு தோற்கடிக்கப்பட்டது மற்றும் RN (அது மிகப்பெரிய தனிக் கட்சியாக முடிந்தாலும்) மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. பாராளுமன்றம் தோராயமாக சமமான மற்றும் எதிரெதிரான மூன்று தொகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது – பரந்த இடது, மையம் மற்றும் வலது/தீவிர வலது – இவற்றில் எதுவுமே, முக்கியமாக, பாராளுமன்றப் பெரும்பான்மையை நெருங்குவதை அனுபவிக்கவில்லை.

பல வாரங்களுக்குப் பிறகு, இடதுபுறத்தில் இருந்து ஒரு பிரதம மந்திரியை நியமிக்க மறுத்து, மக்ரோன் ஒரு மூத்த பழமைவாதியும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தலைமை பிரெக்சிட் பேச்சுவார்த்தையாளருமான மைக்கேல் பார்னியரைத் தட்டிக் கேட்டார்.

இந்த மாதம், தீவிர வலதுசாரி RN இடது சார்பு NFP உடன் இணைந்து கொண்டது நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பில் பார்னியரின் அரசாங்கத்தை வீழ்த்தியது 2025 பட்ஜெட்டில், 20 பில்லியன் யூரோக்கள் (£16.5 பில்லியன்) வரி அதிகரிப்புகள் மற்றும் €40 பில்லியன் பொதுச் செலவுக் குறைப்புக்களில் அடங்கும்.

பெய்ரூ, அவருக்குப் பதிலாக, இன்னும் உறுதியான ஆளும் பெரும்பான்மையை ஒன்றிணைக்க முயற்சிக்க வேண்டும், ஒருவேளை சில மைய இடதுசாரிகளை உள்ளடக்கியிருக்கலாம் – அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு “ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஒப்பந்தத்தை” பெற வேண்டும், இது புதிய அரசாங்கத்தை அதே அச்சுறுத்தலுக்கு ஆளாக்குகிறது. ஒரு நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பு இடது மற்றும் தீவிர வலதுசாரிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது, பார்னியரின் வாக்கு.

இருப்பினும், பாராளுமன்ற எண்கணிதம் அப்படியே உள்ளது. மக்ரோன் “கன்சர்வேடிவ்கள், சோசலிஸ்டுகள், கம்யூனிஸ்டுகள் மற்றும் பசுமைவாதிகளுடன் இன்னும் உறுதியான ஆளும் உடன்படிக்கையை உருவாக்கத் தயாராகி வருவதாகத் தெரிகிறது”, அவர்கள் “RN இன் தயவில் சமரசம் செய்து மற்றொரு அரசாங்கத்தைத் தவிர்க்கத் தயாராக இருப்பதாகத் தெரிகிறது”, ரிம் மோம்தாஸ் கூறினார் கார்னகி ஐரோப்பா சிந்தனைக் குழுவின்.

“ஆனால் இது ஒரு தற்காலிக தீர்வு மட்டுமே. 2017 முதல் லு பென் அனுபவித்து வரும் பிரபலத்தின் எழுச்சியை மாற்றியமைக்க அவரிடம் இன்னும் தீர்வு இல்லை, மேலும் 2027 இல் அவர் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கான குறிப்பிடத்தக்க வாய்ப்புகள்.

இதற்கிடையில், பிரான்சின் நிதிப் பிரச்சினைகளுக்கு இது நல்லதல்ல, அதே நேரத்தில், வெளியேறும் அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சிக்கான தூண்டுதல் ஒரு பெல்ட்-இறுக்கும் வரவு செலவுத் திட்டமாகும், அதன் மைய நோக்கம் பிரான்சின் நலிவடைந்த மாநில நிதிகளை ஓரளவு மீட்டெடுப்பதாகும்.

குறைந்த பட்சம், பிரான்ஸ் அதற்கு “நம்பகமான, மெதுவான, நிதி இறுக்கம்” தேவை என்று “பாடம் கற்றுக்கொண்டதாக” தெரிகிறது, ஐரோப்பிய சீர்திருத்தத்திற்கான மையத்தின் பொருளாதார நிபுணர் ஜான் ஸ்பிரிங்ஃபோர்ட் கூறினார். வரி மற்றும் தொழிலாளர் சந்தை சீர்திருத்தங்கள் மற்றும் செலவினங்களை உயர்த்த பொது முதலீடு தேவைப்படும் ஜெர்மனி, இன்னும் அந்த நடவடிக்கையை எடுக்கவில்லை, என்றார்.

இருப்பினும், ஐரோப்பிய ஒன்றிய கண்ணோட்டத்தில், சில ஆய்வாளர்கள் எச்சரிக்கையுடன் நம்பிக்கையுடன் உள்ளனர். “பிரான்ஸும் ஜெர்மனியும் வீழ்ச்சியடைந்து வெளியேறுவது ஒரு முன்கூட்டிய பார்வை” என்று யூரேசியா குழும ஆலோசனையின் முஜ்தபா ரஹ்மான் கூறினார். “அடுத்த ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில், மீண்டும் ஆற்றல் பெற்ற பிராங்கோ-ஜெர்மன் இயந்திரத்தை நாம் பார்க்க வேண்டும்.”

பெப்ரவரிக்கு கொண்டு வரப்படும் ஜேர்மனியின் தேர்தல்கள் “மிகவும் நேர்மறையானவை”, ரஹ்மான் கூறினார்: “இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எங்களுக்கு ஒரு தெளிவு இருக்கும், மேலும் ஒத்திசைவான கூட்டணி மற்றும் அதிக ரஷ்யாவை சந்தேகிக்கக்கூடிய அதிபர். மேக்ரான் மற்றும் ஷோல்ஸை விட மெர்ஸ் மற்றும் மேக்ரான் அனைத்து பெரிய பிரச்சினைகளிலும் மிகவும் சீரமைக்கப்படுவார்கள்.

மக்ரோனின் உள்நாட்டு துயரங்கள் ஒரே இரவில் மறைந்துவிடாது. “ஆனால் ஒரு அரசாங்கத்தை அமைப்பதற்கும், பட்ஜெட்டை நிறைவேற்றுவதற்கும், பிரான்சுக்குத் தேவையான குறைந்தபட்ச ஸ்திரத்தன்மையை வழங்குவதற்கும் – மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கு பிரான்சிடம் இருந்து தேவைப்படுவதற்கும் தேசியப் பொறுப்பின் உணர்வு இருப்பதாகத் தெரிகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

மிக முக்கியமாக, டிரம்ப் 2.0 “பாதுகாப்பு, பாதுகாப்பு மற்றும் மூலோபாய சுயாட்சி குறித்து மக்ரோன் கூறி வரும் அனைத்திற்கும் எடை மற்றும் நம்பகத்தன்மையை அளித்துள்ளது” என்று அவர் கூறினார். பாரிஸ்-பெர்லின் ஒருங்கிணைப்பு “புத்துயிர் பெறும் – மேலும் ஒரு புதிய, மேம்படுத்தப்பட்ட ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைமையுடன், இந்த மக்கள் ஐரோப்பாவிற்கு வரவிருக்கும் மோசமானவற்றைத் தணிக்க சிறந்த காட்சியைக் கொடுப்பார்கள்”.