டொனால்ட் டிரம்புடன் உக்ரைனில் நடந்த போரைப் பற்றி விவாதிக்கத் தயாராக இருப்பதாக விளாடிமிர் புடின் கூறியுள்ளார், மேலும் அவர்கள் சந்திப்பது நல்ல யோசனையாக இருக்கும் என்று பரிந்துரைத்தார்.
போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவரத் தவறினால், ரஷ்யா மீது பொருளாதார சேதத்தை ஏற்படுத்தும் என்று ட்ரம்ப் அச்சுறுத்தல்களை வெளியிட்டதிலிருந்து தனது முதல் கருத்துக்களில் உக்ரைன்புடின் அமெரிக்க ஜனாதிபதிக்கு சாதகமான தொனியைத் தாக்கினார்.
புடின் ஒரு ரஷ்ய அரசு தொலைக்காட்சி பத்திரிகையாளரிடம் கூறினார்: “தற்போதைய ஜனாதிபதியின் அறிக்கைகள் ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். நாங்கள் எப்போதும் இதற்கு திறந்திருக்கிறோம், பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு தயாராக இருக்கிறோம்.
“இன்றைய யதார்த்தங்களின் அடிப்படையில், அமைதியாகப் பேசுவது எங்களுக்கு நல்லது.”
டிரம்புடனான தனது உறவை “வணிக போன்ற, நடைமுறை மற்றும் நம்பகமானவர்” என்று புடின் விவரித்தார்.
உக்ரேனுடன் பேச்சுவார்த்தை அதன் ஜனாதிபதியால் சிக்கலானது என்று அவர் கூறினார் வோலோடிமைர் ஜெலென்ஸ்கிபுடினுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதைத் தடுக்கும் ஒரு ஆணையில் கையெழுத்திட்டார்.
ட்ரம்பிற்கு ஆதரவாக நீதிமன்றம் ஒரு முயற்சியாகத் தோன்றுகிறது, 2022 ஆம் ஆண்டில் உக்ரேனில் தொடங்கியிருக்கும் போரைத் தடுத்திருப்பார் என்ற அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் கூற்றை புடின் எதிரொலித்தார், மேலும் 2020 அமெரிக்க தேர்தல்கள் அவரிடமிருந்து “திருடப்பட்டன” என்ற ட்ரம்பின் உறுதியான கூற்றை கிளி செய்தார்.
பதவியேற்ற பின்னர் வந்த நாட்களில், டிரம்ப் உக்ரேனில் நடந்த போருக்கு விரைவான தீர்மானத்திற்கு பலமுறை அழைப்பு விடுத்துள்ளார், இப்போது அதன் மூன்றாம் ஆண்டை நெருங்குகிறார், மேலும் புடினை “உடனடியாக” சந்திக்க தனது தயார்நிலையை வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.
வெள்ளிக்கிழமை பிற்பகுதியில் தனது இரவு வீடியோ முகவரியில், டிரம்பை “கையாள” புடின் முயல்கிறார் என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.
“அவர் சமாதானத்தை அடைய அமெரிக்க ஜனாதிபதியின் விருப்பத்தை கையாள முயற்சிக்கிறார். எந்த ரஷ்ய கையாளுதல்களும் இனி வெற்றிபெறாது என்று நான் நம்புகிறேன், ”என்று அவர் கூறினார்.
புடினை பேச்சுவார்த்தைக்கு வற்புறுத்துவதற்கான டிரம்ப் முயற்சிகள், ரஷ்யாவின் ஏற்கனவே வடிகட்டிய பொருளாதாரத்தின் மீதான அழுத்தத்தை அதிகரிப்பதற்கான அச்சுறுத்தல்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, இதில் பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் கட்டணங்களை அறிமுகப்படுத்துவது உட்பட, மாஸ்கோ போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கு “ஒரு ஒப்பந்தத்தை” செய்யத் தவறினால்.
வியாழக்கிழமை மாலை டாவோஸில் நடந்த உலக பொருளாதார மன்றத்தில் பேசிய டிரம்ப், கிரெம்ளினுக்கு ஒரு முக்கிய வருவாயைத் தாக்கும் ஒரு வழியாக உலகளாவிய எண்ணெய் விலையை குறைக்க ஒபெக்கை அழைப்பு விடுத்தார்.
“இப்போதே அந்த போர் தொடரும் அளவுக்கு விலை அதிகமாக உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார்.
எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு வருவாய் ரஷ்யாவின் மிக முக்கியமான பண ஆதாரமாக உள்ளது, இது கடந்த தசாப்தத்தில் கூட்டாட்சி பட்ஜெட் வருமானத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது.
ட்ரம்பின் பொருளாதார அச்சுறுத்தல்களை வெள்ளிக்கிழமை புடின் குறைத்து மதிப்பிட்டார், “அதிகப்படியான” குறைந்த எண்ணெய் விலைகள் அமெரிக்காவிற்கும் ரஷ்யாவிற்கும் மோசமாக இருந்தன என்று கூறினார்.
ட்ரம்பின் ஆரம்ப அணுகுமுறைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மாஸ்கோ அதிகாரிகள் தங்கள் வார்த்தைகளை கவனமாக தேர்வு செய்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அவர்களின் கோரிக்கைகளின் பேரில் உறுதியான நிலைப்பாட்டைப் பேணுகிறார்கள்.
ட்ரம்பின் பொருளாதார இறுதி எச்சரிக்கைகள் குறித்து கேட்டபோது “நாங்கள் இங்கு புதிதாக எதையும் காணவில்லை” என்று பெஸ்கோவ் வியாழக்கிழமை கூறினார்.
இருப்பினும், டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்கள் மாஸ்கோவின் உயரடுக்கினரிடையே விரக்தியைத் தூண்டியதாகத் தெரிகிறது, சில அரசியல்வாதிகள் மற்றும் தேசியவாதிகள் எதிர்மறையாக நடந்துகொள்கிறார்கள், மாநில தொலைக்காட்சியில் உணர்வுகள் பெருக்கப்பட்டன.
ரஷ்ய வெளியுறவுக் கொள்கை ஸ்தாபனத்தில் ஒரு ஆதாரம் கூறியது: “புடின் பொது அச்சுறுத்தல்களை விரும்பவில்லை. அவர் சமமாக பேசப்பட விரும்புகிறார். எந்தவொரு ஒப்பந்தமும் சிறிது நேரம் எடுக்கும் என்பது தெளிவாகிறது. ”
டிரம்பின் பொருளாதார எச்சரிக்கையை புடின் சந்தேகத்துடன் பார்க்கக்கூடும் என்று சில பார்வையாளர்கள் நம்புகின்றனர்.
போர் முழுவதும், புடின் உள்ளது நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தியது ரஷ்யாவின் பொருளாதாரம் ரஷ்யாவிற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் பெரும்பாலான பொருளாதார வல்லுநர்கள் எதிர்பார்த்ததை விட மேற்கத்திய பொருளாதாரத் தடைகளைத் தாங்கியுள்ளது.
இருப்பினும், பில்லியன்களை பாதுகாப்பில் ஊற்றும்போது ரஷ்யா ஓடிப்போன பணவீக்கத்துடன் போராடுவதால் பொருளாதாரத்தில் விரிசல் காட்டத் தொடங்குகிறது.
செய்திமடல் விளம்பரத்திற்குப் பிறகு
இதுபோன்ற போதிலும், குறைந்தது மற்றொரு வருட மோதலைத் தாங்கும் ரஷ்யாவின் திறனை புடின் பொருளாதாரம் தனது முடிவுகளை பாதிக்க அனுமதிக்க வாய்ப்பில்லை என்று உயரடுக்கில் பலர் நம்புகிறார்கள்.
முன்னாள் ரஷ்ய மத்திய வங்கி அதிகாரி மற்றும் ரஷ்ய பொருளாதார நிபுணர் அலெக்ஸாண்ட்ரா புரோகோபென்கோ, எழுதினார் வெளிநாட்டு விவகாரங்களுக்கான ஒரு பகுதியில், “பொருளாதார சிக்கல்களைத் தூண்டுவது உக்ரேனில் போரைத் தொடர புடின் உறுதியாக இருக்கும் சக்திகளை வெல்ல வாய்ப்பில்லை”.
கிழக்கு உக்ரைனில் ரஷ்யா படிப்படியாக ஆனால் நிலையான முன்னேற்றங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. கியேவ் ஒரு பணியாளர் நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறார், பிடன் நிர்வாகம் உக்ரைனை அதன் அணிதிரட்டல் வயதை 25 முதல் 18 வரை குறைக்கும்படி தூண்டுகிறது.
புடின் கடைசியாக தனது வருடாந்திர இறுதி மாநாட்டின் போது சமாதான பேச்சுவார்த்தைக்கான தனது நிலையை கோடிட்டுக் காட்டினார், மேற்கு அனைத்து பொருளாதாரத் தடைகளையும் உயர்த்த வேண்டும் என்று கோருகிறது மற்றும் உக்ரைன் டொனெட்ஸ்க், லுஹான்ஸ்க், கெர்சன் மற்றும் சபோரிஜியா ஆகிய பிராந்தியங்களிலிருந்து விலகுகிறது.
உக்ரைன் அதன் நேட்டோ அபிலாஷைகளை கைவிடுகிறது, நிரந்தரமாக நடுநிலை நாடாக மாறுகிறது, மேலும் அதன் இராணுவப் படைகளை வெகுவாகக் குறைக்கிறது என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார் – உக்ரேனை அதன் இறையாண்மையிலிருந்து அகற்றும் நகர்வுகள்.
இந்த கோரிக்கைகளில் புடின் எவ்வளவு நெகிழ்வானவர் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
சாத்தியமான பேச்சுவார்த்தை தந்திரோபாயங்களைப் பற்றிய உயர்மட்ட கிரெம்ளின் விவாதங்களில் ஒரு ஆதாரம் விளக்கமளித்தது, மாஸ்கோ அமெரிக்காவிலிருந்து சாத்தியமான வெளிப்படைகளைப் பற்றி ஆர்வமாக இருந்தது, ஆனால் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுவதில் அதிக அக்கறை இருக்கலாம். மோஸ்கோ பேச்சுவார்த்தைகளை சமாதானத்திற்காக அதன் விதிமுறைகளை மாற்றும் போது தொடர்ந்து நீடிக்கும் என்று ஆதாரம் பரிந்துரைத்தது.
புடினுக்கு நெருக்கமான பல கடினமான புள்ளிவிவரங்கள் சமீபத்தில் உக்ரேனின் சரணடைதல் மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய விளைவு என்று கூறியுள்ளன.
வெள்ளிக்கிழமை, ரஷ்யாவின் மிக முக்கியமான பழமைவாத குரல்களில் ஒன்றான வணிகர் கான்ஸ்டான்டின் மலோஃபீவ், புடினின் அமைதிக்கான அதிகபட்ச கோரிக்கைகளை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். “நாங்கள் வெற்றியை அடைய வேண்டும், இது உக்ரேனிய அரசை அகற்றும். இராணுவ நடவடிக்கையை நிறுத்த நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம், ஆனால் பல ஆண்டுகளாக எங்கள் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் விதிமுறைகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே, ”என்று அவர் தனது டெலிகிராம் சேனலில் எழுதினார்.
போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான விரிவான வரைபடத்தை டிரம்ப் வழங்கவில்லை என்றாலும், அவரது இயங்கும் துணையான ஜே.டி.வான்ஸ், டிரம்ப் நாடுகளின் எல்லைகளில் ஒரு “பெரிதும் பலப்படுத்தப்பட்ட” பாதிப்புக் கட்டப்பட்ட மண்டலத்தை தள்ள முடியும் என்று பரிந்துரைத்துள்ளார், தற்போதைய முன்னணிகளில் போரை முடக்கினார்.
ட்ரம்ப் வெள்ளை மாளிகைக்கு திரும்புவது ஒரு போர்நிறுத்தத்தை பராமரிக்க உதவுவதற்காக உக்ரேனில் மேற்கத்திய அமைதி காக்கும் படைகள் நிறுத்தப்படுவதற்கான சாத்தியம் குறித்து விவாதங்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளது.
ஆனால் ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகம் இந்த யோசனையை “ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது” என்று அழைத்தது, அதே நேரத்தில் போரை ஃப்ரண்ட்லைன்களுடன் முடக்குவதற்கான அழைப்புகளையும் நிராகரித்தது.
இருப்பினும், நிலைமை பாய்வில் உள்ளது, இந்த வாரம் டிரம்ப் மாஸ்கோவை இனிமையான நோக்கில் தோன்றிய அறிக்கைகளை வெளியிட்டார்.
வியாழக்கிழமை ஃபாக்ஸ் நியூஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கியை “ஏஞ்சல் நோ” என்று விவரித்தார், மேலும் போரின் வெடிப்புக்கு உக்ரேனிய தலைவர் சில குற்றச்சாட்டுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார் என்று பரிந்துரைத்தார். “இந்த யுத்தம் நடக்க அவர் அனுமதிக்கக்கூடாது.”
