உக்ரைன் ஆயுதங்களை பட்டினி கிடக்கும் வெள்ளை மாளிகை கட்டளை இருந்தபோதிலும், பிரிட்டனின் மிகப்பெரிய துப்பாக்கிகள் ரஷ்ய படையெடுப்பாளர்களை இன்னும் வெட்கப்படுகின்றன.
பிரிட்டனின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் மிகப்பெரிய துப்பாக்கியாக இருக்கும் பிரிட்டிஷ் தயாரிக்கப்பட்ட AS90 ஐ சுடும் ஹீரோ கன்னர்ஸ் சன் இணைந்தது-நாங்கள் வரை அவர்கள் 50 பேரையும் உக்ரேனுக்கு வழங்கினர்.
இப்போதைக்கு தங்களுக்கு போதுமான வெடிமருந்துகள் இருப்பதாக குழுவினர் வலியுறுத்தினர், மேலும் 30 வயதாக இருந்தபோதிலும், அவர்களின் வீச்சு மற்றும் துல்லியத்திற்காக ஆயுதங்களைப் பாராட்டினர்.
சுய இயக்கப்பட்டது ஹோவிட்சர் – தடங்களில் ஒரு கனமான துப்பாக்கி – 15 மைல்களுக்கு மேல் போக்குவரத்து கூம்புகளின் அளவைச் சுடுகிறது.
டான்பாஸ் முன்னணியில் உக்ரேனின் 117 வது கனரக இயந்திரமயமாக்கப்பட்ட படைப்பிரிவில் இருந்து துருப்புக்களில் சேர்ந்தோம்.
வெடிகுண்டு-கறைபடிந்த நகரத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒரு ரஷ்ய மோட்டார் வரிசையில் அவர்கள் நரகத்தை கட்டவிழ்த்துவிட்டதாக அவர்கள் எங்களிடம் சொன்னார்கள் போக்ரோவ்ஸ்க்.
துப்பாக்கி தளபதி 35 வயதான தனியார் பாஷா கூறினார்: “வெடிமருந்துகள்? இப்போதைக்கு, இது எல்லாம் நல்லது.
“எங்களிடம் வரம்புகள் இல்லை, எங்களுக்கு இலக்கு இருந்தால் அதை சுடுவோம்.”
ஆனால் டொனால்ட் டிரம்ப் பொருட்களை நிறுத்திய பிறகு அது எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்பதில் சந்தேகம் உள்ளது இந்த வாரம் கியேவுக்கு மற்றும் அமெரிக்க இராணுவ உளவுத்துறையைப் பகிர்வதை நிறுத்தியது.
பிரிட்டன் உக்ரைனுக்கு வழங்கியுள்ளது 300,000 க்கும் மேற்பட்ட பீரங்கி குண்டுகள்பெரும்பாலும் சோவியத்-காலிபர் கையிருப்புகளைக் கொண்டிருந்த மூன்றாம் நாடுகளிலிருந்து பெறப்படுகிறது.
நேட்டோ கனரக பீரங்கிகள் 155 மிமீ குண்டுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன – சோவியத் துப்பாக்கிகளிலிருந்து வேறுபட்ட திறமை.
எனவே AS90 போன்ற ஆயுதங்களுக்கு 90,000 155 மிமீ குண்டுகளை அனுப்ப இங்கிலாந்து தனது கையிருப்புகளை சோதனை செய்தது, மேலும் உள்நாட்டு ஷெல் உற்பத்தியில் 800 சதவீதம் அதிகரிக்க அரசாங்கம் உத்தரவிட்டது.
ஆனால் ஜனாதிபதி பிடனின் கீழ் மூன்று மில்லியனுக்கும் அதிகமான குண்டுகளை அமெரிக்க நன்கொடையால் அந்த பங்களிப்பு குள்ளமாக்கப்படுகிறது.
AS90 குழுவினர் அமெரிக்க அம்மோ மிகவும் ஏராளமானவர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தினர், ஆனால் பிரிட்டிஷ் குண்டுகள் சிறந்தவை என்று வலியுறுத்தினர், மேலும் அவை ரஷ்ய தொட்டிகள் மற்றும் பிற பெரிய பீரங்கித் துண்டுகள் போன்ற “பழமையான இலக்குகளுக்காக” அவற்றைக் காப்பாற்றுகின்றன.
துப்பாக்கிச் சூடு இல்லாதபோது துப்பாக்கிச் சூடு இல்லாத ஒரு நிலத்தடி பதுங்கு குழியில், ட்ரூப் சார்ஜென்ட் இலியா தி சன்ஸிடம் கூறினார்: “பிரிட்டிஷ் சுற்றுகள் மிகவும் துல்லியமானவை மற்றும் சிறந்த தரம் வாய்ந்தவை.
“அவர்கள் மிக அதிகமாகச் செல்கிறார்கள், அவர்கள் பீப்பாய்களை அழுக்காக மாட்டார்கள்.
“அவர்கள் நன்றாக வேலை செய்கிறார்கள் – ஏனெனில் அவை இந்த துப்பாக்கியின் சொந்த குண்டுகள் என்பதால்.
“நாங்கள் அழிக்கக்கூடிய மிகவும் தாகமாக இலக்குகளுக்காக அவற்றை வைத்திருக்கிறோம்.”
ராயல் பீரங்கிகள் துப்பாக்கியின் வீச்சு 24.7 கி.மீ., அல்லது 15 மைல்களுக்கு மேல் என்று கூறுகிறது, ஆனால் சார்ஜெட் இலியா அவர்களின் மிக நீண்ட வெற்றிகரமான வேலைநிறுத்தம் 29.6 கி.மீ. – 18 மைல்களுக்கு மேல் – அவர்கள் வெடிமருந்துகள் நிறைந்த ஒரு ரஷ்ய காமாஸ் டிரக்கைத் தாக்கியதும், மரக் கோட்டில் மோசமாக மறைக்கப்பட்டிருப்பதை வெளிப்படுத்தினர்.
வெடிமருந்துகளின் தரம் மற்றும் அளவு சமமாக முக்கியமானது என்று அவர் கூறினார்: “நாங்கள் முக்கியமான இலக்குகளைத் தாக்க விரும்புகிறோம், ஆனால் எங்கள் காலாட்படையை அளவோடு உதவ வேண்டும், எனவே பிரிட்டிஷ் சுற்றுகளை துல்லியத்தன்மைக்கும் அமெரிக்க சுற்றுகளுக்கும் அளவிற்கு பயன்படுத்துகிறோம்.”
அவர்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து குண்டுகளையும் பெறுகிறார்கள் செக் குடியரசுஎஸ்டோனியா, ஜெர்மனி மற்றும் நோர்வே அனைத்தும் விநியோகத்தை அதிகரிக்கின்றன, அத்துடன் உக்ரேனின் சொந்த வளர்ந்து வரும் உள்நாட்டு உற்பத்தியில் இருந்து பெருகிய முறையில்.
60 வயதான முன்னாள் கட்டுமானத் தொழிலாளி கன்னர் இஹோர் கூறினார்: “குறிப்பாக பிரிட்டன், அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா உதவி செய்யும் அனைவருக்கும் நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.
“அவர்களின் எல்லா உதவிகளும் இல்லாமல், தங்கியிருந்து உயிர்வாழ்வது மிகவும் கடினமாக இருக்கும்.”
ஆனால் இதற்கு முன்னர் உக்ரைன் ஒரு ஷெல் பற்றாக்குறையை சகித்ததாக அவர் வலியுறுத்தினார் – அமெரிக்க காங்கிரசில் குடியரசுக் கட்சியினர் டிசம்பர் 2023 முதல் அடுத்த ஏப்ரல் வரை 61 பில்லியன் டாலர் உதவியைத் தடுத்தபோது.
ஐஹோர் கூறினார்: “பொதுவாக நாங்கள் ஒரு நாளைக்கு 60 குண்டுகளைச் சுடுகிறோம், ஆனால் பற்றாக்குறையின் போது அது 20 ஆக இருந்தது.”
நான்கு மாத மந்தம் ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கு வேகத்தை அதிகரிக்க உதவியது உக்ரேனிய நகரமான AVDIIVKA ஐ கைப்பற்றியது.
போரின் மிக மோசமான புள்ளிகளில், உக்ரைன் ரஷ்யர்களை தளர்த்தக்கூடிய ஒவ்வொன்றிற்கும் ரஷ்யா பத்து முதல் 12 குண்டுகளை வீசுகிறது.
ஆனால் கியேவ் தனது சொந்த ஆயுத விநியோகத்தை அதிகரிக்கும் அதே வேளையில் ரஷ்ய வெடிமருந்து டிப்போக்களை வெற்றிகரமாக தாக்கியுள்ளார்.
இன்று, ஷெல்-துப்பாக்கி சூடு விகிதம் 2: 1 க்கு நெருக்கமாக உள்ளது-இன்னும் ரஷ்யாவுக்கு ஆதரவாக இருந்தாலும்.
உக்ரைன் அதன் 630 மைல் முன் வரிசையை பாதுகாக்க ஒரு நாளைக்கு 5,000 குண்டுகளை வீசுகிறது, இது ஆண்டுக்கு 1.8 மில்லியனுக்கும் அதிகமான தொகைக்கு சமம்-ஒரு மகத்தான தொகை, ஆனால் ரஷ்ய சக்திகள் முன்னேறுவதை நிறுத்த இன்னும் போதுமானதாக இல்லை.
நாங்கள் வருவதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு, ஒரு AS90 இன் பீப்பாய் வெடித்தது.
குழுவினர் பாதிப்பில்லாமல் தப்பித்து, அதை உடனடியாக வேலை செய்யும் துப்பாக்கியால் மாற்றினர்.
ஆனால் சேதமடைந்த ஹோவிட்சரை மீண்டும் செயல்பட இரண்டு மாதங்கள் அல்லது அதிக நேரம் ஆகும் என்று கன்னர்ஸ் புகார் கூறினார்.
சார்ஜெட் இலியா கூறியது போல்: “பழுதுபார்க்கும் கடைகளில் ஒரு பெரிய வரிசை உள்ளது.”
‘எங்கள் தரையில் நிற்க’
பிரிட்டன் 150 AS90 துப்பாக்கி பீப்பாய்களை நன்கொடையாக அளித்துள்ளது, மேலும் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக இங்கிலாந்து பீப்பாய் தொழிற்சாலைக்கு அரசாங்கம் நிதியளிக்கிறது – ஆனால் உற்பத்தி பல ஆண்டுகளாக தொடங்காது.
பிரிட்டிஷ் AS90 என்பது ஒரு போர்க்கள வீரரின் விஷயம், 1992 இல் முதன்முதலில் சேவையில் நுழைந்தது.
ஆனால் 2023 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் AS90 கள் முதன்முதலில் நாட்டிற்கு வந்ததிலிருந்து உக்ரேனியப் படைகள் இன்னும் “போர் இழப்பு” ஏற்படவில்லை என்று சார்ஜெட் இலியா கூறினார்.
உக்ரேனின் கடுமையான – ஆனால் இறுதியில் தோல்வியுற்ற – நகரத்தில் கோடைகால தாக்குதலில் பங்கேற்ற போதிலும் அது சபோரிஷியா.
இலியா கூறினார்: “எங்களிடம் உள்ள அதிக இழப்புகள் அவை பழையவை, அவை உடைந்து போகின்றன.”
அவர்கள் துப்பாக்கிச் சூட்டை முடித்த சில நிமிடங்கள் கழித்து, துப்பாக்கிகளின் ஒலி AS90 இன் எஞ்சினின் கர்ஜனையால் மாற்றப்பட்டது-660-குதிரைத்திறன் கொண்ட டர்போ-சார்ஜ் செய்யப்பட்ட வி 8-இது ஒரு நிலத்தடி மறைவிடத்திற்கு ஓடியது.
2023 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஜப்போரிஜ்ஷியாவில் இருந்தபோது, AS90 குழுவினர் தொலைதூர கட்டுப்பாட்டு ட்ரோன்களிலிருந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு ஷெல்லை சுட்ட ஒவ்வொரு முறையும் கிட்டத்தட்ட நிலையான எதிர் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டதாகக் கூறினர்.
இப்போது, சுமார் 140 மைல் தொலைவில் உள்ள டொனெட்ஸ்க் நகரில், விஷயங்கள் மிகவும் மோசமாக இல்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் தந்திரோபாயங்களை மாற்றிவிட்டார்கள் – அவர்கள் சூரியனை வெளிப்படுத்த வேண்டாம் என்று கேட்டார்கள் – துப்பாக்கியைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு துப்பாக்கியை மிகவும் கடினமாக்க வேண்டும்.
அது மறைந்தவுடன், பாஷா ஒரு ட்ரோன்-ஜாம்மிங் சாதனத்தை வானத்தில் குருட்டு ரஷ்யாவின் கண்களுக்கு மாற்றினார்.
போருக்கு முன்னர், அவர் ஒரு விவசாய பொறியாளராக பணியாற்றினார், அமெரிக்க ஜான் டீரெ டிராக்டர்களை சரிசெய்து அறுவடை செய்பவர்களை இணைத்தார்.
அவர் கூறினார்: “அதன்பிறகு, இந்த பிரிட்டிஷ் AS90 கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்வது எளிது, மேலும் எங்கள் பேட்டரியில் ஒரு நல்ல மெக்கானிக் உள்ளது.
“நாங்கள் இங்கே நிறைய பழுதுபார்ப்புகளைச் செய்கிறோம்.”
அவருக்கும் அவரது தோழர்களுக்கும் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் இனி ட்ரோன்கள் அல்ல, ஆனால் கச்சா ஆனால் பயனுள்ள வழிகாட்டுதல் அமைப்புகளை அதன் காற்று ஏவப்பட்ட ஆயுதங்களை சரிசெய்வதன் மூலம் ரஷ்யா உருவாக்கிய பேரழிவு தரும் சறுக்கு குண்டுகள்.
பொதுமக்கள் வாழ்க்கையில் 40 வயதான எலக்ட்ரீஷியன் கன்னர் செர்ஹி கூறினார்: “நிச்சயமாக அமெரிக்காவிற்கும் ஐரோப்பாவிற்கும் அவர்களின் ஆதரவுக்கு நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.
“அது தொடரும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.
“ஆனால் இதில் எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை என்பதை அவர்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
“நாங்கள் எங்கள் தரையில் நிற்க வேண்டும்.
“நாங்கள் குண்டுகளை விட்டு வெளியேறினால், நாங்கள் எங்கள் துப்பாக்கிகளை எடுத்துக்கொண்டு நம்மிடம் இருந்ததை எதிர்த்துப் போராடுவோம்.”
- ஆலோசனை அறிக்கை: சேவ்கோவ்