அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிற்கான ஒரு நிருபர் தென் கரோலினா துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதன் மூலம் தண்டனை பெற்ற கொலைகாரனை தூக்கிலிட்டார், இந்தக் கொலைக்கு சாட்சியாக இருந்த அனுபவம் இப்போது அவரது மனதில் “பொறிக்கப்பட்டுள்ளது” என்று கூறினார்.
21 ஆண்டுகளாக தென் கரோலினாவில் செய்தி நிறுவனத்திற்காக மரணதண்டனை விதித்த ஜெஃப்ரி காலின்ஸ், இப்போது மூன்று வெவ்வேறு முறைகளைப் பயன்படுத்தி 11 பேர் கொல்லப்பட்டதைக் கண்டார், அனுபவத்தைப் பற்றி ஒரு சிறு கட்டுரை எழுதினார்.
சிறைச்சாலை சேவையைச் சேர்ந்த மூன்று தன்னார்வலர்கள் வெள்ளிக்கிழமை மாலை பிராட் சிக்மோன் இறந்துவிட்டனர். சிக்மோன் மாநில வரலாற்றில் தூக்கிலிடப்பட்ட மூத்த நபர் மற்றும் அவரது மரணம் ஒரு பகுதியாக இருந்தது விரைவான தொடர் அரசுக்கு உள்ள கொலைகள் பின்தொடர்ந்தார் கடந்த ஆறு மாதங்களில் அது மரண தண்டனையை புதுப்பிக்கிறது.
13 வருட இடைநிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, தென் கரோலினா இப்போது மரண தண்டனையில் ஆண்களை அவர்களின் இறப்பு முறையைத் தேர்வு செய்யுமாறு வழிநடத்துகிறது-மின்சார நாற்காலி, ஆபத்தான ஊசி அல்லது துப்பாக்கிச் சூடு. இந்த வளர்ச்சியை மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் மற்றும் இறப்பு எதிர்ப்பு பெனால்டி குழுக்கள் பரவலாகக் கண்டிக்கப்பட்டுள்ளன.
2001 ஆம் ஆண்டு தனது முன்னாள் காதலியின் பெற்றோர்களான டேவிட் மற்றும் கிளாடிஸ் லார்கே ஆகியோரின் கொலைகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட சிக்மோன், சட்டப்பூர்வ ஊசி போடுவதில் பயன்படுத்தப்படும் போதைப்பொருட்களைப் பற்றிய தெளிவற்ற தகவல்கள் மற்றும் அவர்கள் வேலைக்கு நீண்ட நேரம் ஆகலாம் என்ற அச்சம் காரணமாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.
“ஒரு பத்திரிகையாளராக நீங்கள் ஒரு வேலைக்கு உங்களை தயார்படுத்த விரும்புகிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு வழக்கை ஆராய்ச்சி செய்கிறீர்கள். நீங்கள் விஷயத்தைப் பற்றி படித்தீர்கள், ” என்று காலின்ஸ் எழுதினார்.
“சிக்மோன் எப்படி இறக்கப் போகிறார் என்று எனக்குத் தெரிந்த இரண்டு வாரங்களில், துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் தோட்டாக்களால் செய்யக்கூடிய சேதத்தை நான் படித்தேன். 2010 இல் உட்டாவில், மாநிலத்தால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட கடைசி மனிதனின் பிரேத பரிசோதனை புகைப்படங்களை நான் பார்த்தேன்.
“அவரது விசாரணையின் டிரான்ஸ்கிரிப்டையும் நான் புரிந்து கொண்டேன், சிக்மோன் தனது முன்னாள் காதலியின் பெற்றோரை ஒரு பேஸ்பால் மட்டையுடன் தலையில் தலையில் தலையில் ஒன்பது முறை தாக்க இரண்டு நிமிடங்களுக்கும் குறைவாகவே ஆனது, 2001 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் இறக்கும் வரை அவர்களுக்கு இடையே முன்னும் பின்னுமாகச் சென்றது,” என்று அவர் கூறினார்.
பின்னர் காலின்ஸ் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் அதற்கு சாட்சியம் அளித்த அனுபவத்தை விவரித்தார்.
“யாரோ ஒருவர் உங்களுக்கு முன்னால் நெருங்கிய வரம்பில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதை நீங்கள் பார்த்திராதபோது என்ன எதிர்பார்க்க வேண்டும் என்பதை அறிய முடியாது,” என்று அவர் கூறினார்.
“துப்பாக்கிச் சூடு நிச்சயமாக ஆபத்தான ஊசி போடுவதை விட நிச்சயமாக வேகமானது – மேலும் வன்முறையானது. இது மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறது. சிக்மோனின் வழக்கறிஞர் தனது இறுதி அறிக்கையைப் படித்த பிறகு என் இதயம் சிறிது துடிக்கத் தொடங்கியது. ஹூட் சிக்மோனின் தலைக்கு மேல் வைக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு ஊழியர் கருப்பு இழுப்பு நிழலைத் திறந்தார், அது மூன்று சிறை அமைப்பு தன்னார்வ துப்பாக்கி சுடும் இடத்தை பாதுகாத்தது. ”
“சுமார் இரண்டு நிமிடங்கள் கழித்து, அவர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். எந்த எச்சரிக்கையும் கவுண்ட்டவுனும் இல்லை. துப்பாக்கிகளின் திடீர் விரிசல் என்னை திடுக்கிடச் செய்தது. அவரது மார்பில் இருந்த ரெட் புல்செய் உடனான வெள்ளை இலக்கு, அவரது கருப்பு சிறை ஜம்ப்சூட்டுக்கு எதிராக நின்று, சிக்மோனின் முழு உடலும் பறந்ததால் உடனடியாக மறைந்துவிட்டது, ”என்று அவர் எழுதினார்.
“சிக்மோன் சுடப்பட்ட இடத்தில் ஒரு சிறிய முஷ்டியின் அளவைப் பற்றி ஒரு துண்டிக்கப்பட்ட சிவப்பு இடம் தோன்றியது. அவரது மார்பு இரண்டு அல்லது மூன்று முறை நகர்ந்தது. துப்பாக்கி விரிசலுக்கு வெளியே, எந்த சத்தமும் இல்லை.
“ஒரு மருத்துவர் ஒரு நிமிடத்திற்குள் வெளியே வந்தார், மேலும் அவரது பரிசோதனைக்கு ஒரு நிமிடம் அதிகமாக எடுத்தது. மாலை 6:08 மணிக்கு சிக்மோன் இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது
“பின்னர் நாங்கள் வந்த அதே கதவு வழியாக வெளியேறினோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
சிக்மோனின் வழக்கறிஞர்கள் மரண தண்டனையில் உள்ள ஆண்கள் இறப்பதற்கான முறையைத் தேர்வுசெய்வது “காட்டுமிராண்டித்தனமானது” என்றும், ஆபத்தான ஊசி மருந்துகள் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை வழங்க அரசு கடமைப்பட்டுள்ளது என்றும் வாதிட்டனர். அவரது கடைசி வார்த்தைகளில் மரண தண்டனைக்கு ஒரு வேண்டுகோள் இருந்தது.
அவரது வழக்கறிஞர்களால் பகிரப்பட்ட அவரது கடைசி வார்த்தைகள் ஒரு பகுதியைப் படித்தன: “எனது இறுதி அறிக்கை அன்பில் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும், மேலும் மரண தண்டனையை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கு என் சக கிறிஸ்தவர்களுக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும். மரண தண்டனையை நாடியதற்காக நடுவர் மன்றத்திற்கு நியாயமாக ஒரு கண்ணுக்கு ஒரு கண் பயன்படுத்தப்பட்டது. அந்த நேரத்தில், அது எவ்வளவு தவறு என்பதை அறிய நான் மிகவும் அறியாதவனாக இருந்தேன். ”
கொலின்ஸின் கட்டுரை துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கண்டதன் தாக்கத்தையும் விவரித்தது.
“வெள்ளிக்கிழமை துப்பாக்கிகளின் விரிசலை நான் மறக்க மாட்டேன், அந்த இலக்கு மறைந்து போகிறது. என் மனதில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது: சிக்மோன் தனது வழக்கறிஞரைப் பற்றி பேசுகிறார் அல்லது சத்தமிடுகிறார், பேட்டைச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் சரி என்று அவருக்குத் தெரியப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ”என்று அவர் எழுதினார்.
