இரத்தக்களரி ஞாயிறு: மீட்டெடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் ஒரு தேசத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கிய வன்முறையைக் காட்டுகின்றன | சிவில் உரிமைகள் இயக்கம்

கள்ixty ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மார்ச் 7, 1965 அன்று, சிவில் உரிமைகள் தலைவர்களும் வன்முறையற்ற ஆர்வலர்களும் செல்மாவிலிருந்து மாண்ட்கோமரிக்கு அணிவகுத்துச் செல்ல முயன்றனர். ஆனால் அவர்கள் செல்மாவில் உள்ள எட்மண்ட் பெட்டஸ் பாலத்தைக் கடக்கும்போது, அலபாமாஅவர்கள் அலபாமா மாநில துருப்புக்களிடமிருந்து ஆதாரமற்ற மிருகத்தனமான வன்முறையை சந்தித்தனர். இந்த நாள் இரத்தக்களரி ஞாயிற்றுக்கிழமை நினைவுகூரப்படுகிறது. அணிவகுப்பாளர்களில் பர்மிங்காம் செய்தியில் பணிபுரிந்த புகைப்பட ஜர்னலிஸ்ட் “ஸ்பைடர்” மார்ட்டின் இருந்தார்; அவர் வன்முறையை நேரில் ஆவணப்படுத்தியது, வாக்காளர் அடக்குமுறையின் யதார்த்தத்தின் வெளிப்படுத்தும் படங்களால் தேசத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது.

இந்த அணிவகுப்பு ஆறு தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் நிகழ்ந்த போதிலும், அலபாமாவின் டஸ்கலோசாவின் பூர்வீக மகனான டக் மெக்ராவும், செல்மாவின் கண்காட்சியின் தயாரிப்பாளருமான அலபாமாவின் மாண்ட்கோமரியில் ஜூன் 1 வரை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளார், சிவில் மற்றும் வாக்களிக்கும் உரிமைகளுக்கான போராட்டம் இன்றும் தொடர்ந்து கூறுகிறது. மெக்ரா தனது இணை தயாரிப்பு புத்தகமான செல்மா இஸ் நவ்: தி மார்ச் ஃபார் ஜஸ்டிஸ் தொடர்கிறது, “மார்ச் 1965 இல் அணிவகுப்பாளர்களால் செய்யப்பட்ட தியாகங்கள் இன்று நாம் அனுபவிக்கும் சுதந்திரங்களுக்கு வழி வகுத்தன, ஆனால் சமூக நீதிக்கான போராட்டம் தொடர்கிறது.”

டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் 2020 ஜனாதிபதிப் போட்டியை இழந்த பின்னர் வாக்காளர் மோசடி குறித்த தவறான கூற்றுக்களை பரப்பியதன் விளைவாக, பல குடியரசுக் கட்சியின் சட்டமியற்றுபவர்கள் வாக்களிக்கும் சட்டங்களை அமல்படுத்தினர், இது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் வாக்களிக்கும் திறனை விகிதாசாரமாக பாதிக்கிறது.

புதிய வாக்களிப்புச் சட்டங்களில், மாவட்ட வரிகளை மறுவடிவமைப்பது கறுப்பின வாக்காளர்களுக்கு வாக்கெடுப்புகளில் குறைந்த மின்சாரம் அளித்தல் மற்றும் அஞ்சல் வாக்குச்சீட்டுகளுக்கான வாக்குச்சீட்டு துளி பெட்டிகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்தல் ஆகியவை அடங்கும். கூடுதலாக, ஓஹியோ மற்றும் இடாஹோ போன்ற மாநிலங்கள் நபர் மற்றும் மெயில்-இன் வாக்களிப்புக்கு கடுமையான ஐடி தேவைகளை விதித்தன. இந்த கட்டுப்பாடுகள் அணிவகுப்பாளர்கள் தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்துள்ள அநீதிகளை பிரதிபலிக்கின்றன.

மார்ட்டினின் புதிதாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள், செல்மா இப்போது கண்காட்சியில் பார்வையில், இரத்தக்களரி ஞாயிற்றுக்கிழமையில் நிகழ்ந்த தருணங்களையும், அடுத்தடுத்த அணிவகுப்புகளையும் செல்மாவிலிருந்து மாண்ட்கோமெரி வரை கைப்பற்றிய ஒரே செய்தி புகைப்படக் கலைஞராக தனது படைப்பைக் காட்டுங்கள். 1960 களில், பொதுமக்கள் முதன்மையாக ப்ளடி ஞாயிறு போன்ற முக்கிய நிகழ்வுகளை செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் உள்ள படங்கள் மூலம் கண்டனர். மார்ட்டினின் புகைப்படங்கள் மிகவும் செல்வாக்கு செலுத்தியன, அவை நாடு தழுவிய ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தூண்டின, ஜனாதிபதி லிண்டன் பி ஜான்சனை 2,000 தேசிய காவலர் துருப்புக்களை மார்ச்மாவிலிருந்து மாண்ட்கோமரிக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி உத்தரவிடுமாறு தூண்டியது, மற்றொரு இரத்தக்களரி ஞாயிற்றுக்கிழமை.

புகைப்படக் கலைஞரும், மான்டெவல்லோ பல்கலைக்கழகத்தின் கலை பேராசிரியருமான கரேன் கிராஃபியோவும், செல்மாவுக்கான புகைப்பட மறுசீரமைப்பு இயக்குநருமான கரேன் கிராஃபியோ இப்போது புகைப்படங்களின் முக்கியத்துவத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறார்: “மனித உரிமைகளுக்கான சமீபத்திய சவால்களையும், போரிடும் உலகில் சுய-அங்கீகாரம் அளிக்கும் அரசியல்வாதிகளின் எழுச்சியையும் கருத்தில் கொண்டு புகைப்படங்கள் குறிப்பாக உயிருடன் உள்ளன.”

இந்த படங்கள் சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர் ஆண்ட்ரூ யங்கின் மகள் ஆண்ட்ரியா யங்கைத் தூண்டியது – அவர் இரத்தக்களரி ஞாயிற்றுக்கிழமை பாலத்தின் குறுக்கே அணிவகுத்து, பின்னர் தெற்கு கிறிஸ்தவ தலைமைத்துவ மாநாட்டின் நிர்வாக இயக்குநராக, அட்லாண்டாவின் மேயர் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமெரிக்க தூதர் – அவரது பெற்றோர் மூன்றாவது மற்றும் இறுதி அணிவகுப்புக்கு 13 நாட்களுக்கு பின்னர் ஒன்பது வயதை நினைவு கூர்ந்தனர்.

“என் பெற்றோர் அமெரிக்காவில் தங்கள் குழந்தைகளை அழைத்து வந்ததை மிகவும் நம்பினர்” என்று ஆண்ட்ரியா குறிப்பிடுகிறார். “இந்த புகைப்படங்களில் உள்ளவர்களிடமிருந்து வெளிப்படும் நம்பிக்கையைப் பாருங்கள். அமெரிக்கா எவ்வளவு அசிங்கமாக இருக்க முடியும் என்பதை பெரியவர்கள் அறிந்திருந்தனர், மேலும் அவர்கள் அமெரிக்காவை நம்பிக்கையில் அணிவகுத்து, காதலிக்க, காதலிக்க, முன்னேற, அவர்களின் ஒளி பிரகாசிக்க அனுமதிக்கிறார்கள். ”

ஆண்ட்ரியாவின் பெற்றோரைப் போலவே, பல ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களும் இரத்தக்களரி ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கு வழிவகுக்கும் ஆண்டுகளில் பணமதிப்பிழப்பை எதிர்கொண்டனர். ஜிம் காக சட்டங்கள் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களுக்கு வாக்களிப்பது கடினம்; 15 வது திருத்தத்தை நிறைவேற்றிய போதிலும், அந்த உரிமையை வழங்கிய போதிலும், கறுப்பின மக்களை வாக்களிப்பதைத் தடுக்கும் வாக்கெடுப்பு வரி, கல்வியறிவு சோதனைகள் மற்றும் மிரட்டல் தந்திரங்களை அவர்கள் எதிர்கொண்டனர். இதற்கிடையில், கு க்ளக்ஸ் கிளானால் (கே.கே.கே) கறுப்பின மக்கள் கொல்லப்பட்டனர், செப்டம்பர் 15, 1963 அன்று, கே.கே.கே பர்மிங்காமில் ஒரு கருப்பு தேவாலயத்தில் குண்டு வீசியது, நான்கு இளம் சிறுமிகளைக் கொன்றது. மார்ச் 7, 1965 க்குள், 1% க்கும் குறைவான கறுப்பின மக்கள் அலபாமாவில் உள்ள சில மாவட்டங்களில் வாக்களிக்க தகுதியுடையவர்கள்.

அமெரிக்க காங்கிரஸ்காரரான ஜான் லூயிஸ், செல்மாவில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது: மார்ச் ஃபார் ஜஸ்டிஸ் 2018 இல் தொடர்கிறது, மார்ட்டினின் புகைப்படங்கள் ஜனநாயகத்தில் பங்கேற்க உரிமையை மறுத்ததாக ஒரு மக்கள் மறுத்ததாகக் கூறினர். அவரது “படங்கள் தெளிவாகவும் தெளிவாகவும் இருந்தன, நூற்றுக்கணக்கான, ஆயிரக்கணக்கான, மில்லியன் கணக்கான மக்கள் தங்கள் தோலின் நிறம் காரணமாக ஜனநாயக செயல்பாட்டில் பங்கேற்க முடியாது”.

போலீசாருடனான சந்திப்பின் போது, ​​குறைந்தது 58 பேர் காயமடைந்தனர், இதில் பலர் கிளப்புகள், சவுக்கை, கால்நடை உற்பத்திகள் மற்றும் கண்ணீர்ப்புகை ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். காயமடைந்தவர்களில் லூயிஸ், பொலிஸ் தடியில் இருந்து முறிந்த மண்டை ஓடு ஏற்பட்டது.

இந்த அநீதிகள் இருந்தபோதிலும், வாக்களிக்கும் உரிமைகளில் இன பாகுபாட்டை எதிர்ப்பதற்காக 600 சிவில் உரிமை ஆர்வலர்கள் செல்மாவிலிருந்து மாண்ட்கோமெரி வரை அணிவகுத்துச் செல்லத் தொடங்கினர். ஜேம்ஸ் லூதர் பெவலின் மகள் செவரா ஓர்ன், ஆண்ட்ரூ யங்கிடம் அணிவகுத்துச் செல்லத் தூண்டியது எது என்று கேட்டார். “சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் ‘கால் வீரர்கள்’ இப்போது ‘பிளாக் சோர்வு’ என்று அழைப்பதை எப்போதாவது அனுபவித்திருக்கிறார்களா என்று நான் ஒரு முறை தூதர் ஆண்ட்ரூ யங்கிடம் கேட்டேன். அவர் பதிலளித்தார், ‘குழந்தை, எங்களுக்கு சோர்வு ஆடம்பரமில்லை. நாங்கள் அழுத்த வேண்டியிருந்தது. ‘”

மார்ட்டினின் படங்கள் அணிவகுத்துச் சென்ற அனைவரின் சோர்வு மற்றும் உறுதியை விளக்குகின்றன. டாக்டர் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் தனது படங்களின் சக்திவாய்ந்த தாக்கத்தை குறிப்பிட்டார், அவரிடம், “சிலந்தி, நாங்கள் அணிவகுத்துச் சென்றிருக்கலாம், நாங்கள் என்றென்றும் எதிர்ப்பு தெரிவித்திருக்க முடியும், ஆனால் அது உங்களைப் போன்ற தோழர்களுக்காக இல்லாவிட்டால், அது ஒன்றும் இல்லை. முழு உலகமும் உங்கள் படங்களை பார்த்தது. ” இரத்தக்களரி ஞாயிற்றுக்கிழமை சரியாக ஐந்து மாதங்களுக்குப் பிறகு ஜனாதிபதி ஜான்சன் கையெழுத்திட்ட வாக்களிப்பு உரிமைச் சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதில் செல்வாக்கு செலுத்தியதாக மார்ட்டினின் படங்களை அவர் பாராட்டினார்.

ஸ்பைடர் மார்ட்டின் மகள் மற்றும் புத்தகத்தின் இணை தயாரிப்பாளரான ட்ரேசி மார்ட்டின், செல்மா இஸ் நவ்: தி மார்ச் ஃபார் ஜஸ்டிஸ் தொடர்கிறது, தனது தந்தையின் தைரியத்தையும், அவரது பணியின் தற்போதைய முக்கியத்துவத்தையும் நினைவு கூர்ந்தார். “அப்பா ஒரு பிராந்தியத்தையும் ஒரு தேசத்தையும் மாற்றிய ஒரு இயக்கத்தின் மிகச் சிறந்த படங்களை தனது லென்ஸ் மூலம் கைப்பற்றும் போது அடித்து இறப்பு அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொண்டார்,” என்று அவர் எழுதுகிறார். “அவரது மகளாக, 1965 ஆம் ஆண்டில் ஆபத்தில் இருந்ததை நினைவூட்டுவதாக நாடு முழுவதும் தனது பணிகளை தொடர்ந்து பரப்புவதற்கான பாக்கியமும் பொறுப்பும் எனக்கு உள்ளது.”