Wஹென் பியர் தனது தடங்களில் இறந்து கிடந்தார், அவரது மூக்கு சில வளர்ச்சியை நோக்கி திரும்பியது, ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. இது கடந்த ஆண்டு நவம்பரில் – பியர் 12 வது பிறந்த நாள், மற்றும் கடுமையான அறுவை சிகிச்சையிலிருந்து மீண்டு வந்தபோது அதை எளிதாக எடுத்துக் கொண்ட பல வாரங்களுக்குப் பிறகு அவரது முதல் சரியான நடை. தெற்கு வீழ்ச்சிகள் எங்களுக்கு முன் நீட்டின. சூரியன் மறைந்துவிட்டது மற்றும் வெப்பநிலை வீழ்ச்சியடைந்தது.
கரடி ஒரு ஓய்வு பெற்ற போலீஸ் நாய் – ஒரு பெரிய, 48 கிலோ ஜெர்மன் ஷெப்பர்ட். அவர் ஒரு நாய்க்குட்டியாக படையில் நுழைந்தார், பின்னர் ஆறு ஆண்டுகள் செயலில் சேவையில் இருந்தார், துப்பாக்கி அலகுகளுடன் இணைந்து பணியாற்றினார், அத்துடன் சந்தேக நபர்களையும் காணாமல் போனவர்களையும் கண்காணித்தார்.
அவர் மார்ச் 2020 இல் ஓய்வு பெற்றார். பொலிஸ் நாய்கள் வேலை செய்வதை நிறுத்தும்போது எந்த கால அட்டவணையும் இல்லை, ஆனால் அவர்கள் போதுமான அளவு இருப்பதை அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவார்கள். இது தீவிரமான வேலை: மிகவும் உடல், பெரும்பாலும் இரவில், ஆபத்தான சூழல்களில். அவரது கையாளுபவரால் அவரை வைத்திருக்க முடியவில்லை, எனவே கரடி என்னுடன் வாழ வந்தது-ஓய்வுபெற்ற பொலிஸ் அதிகாரிகள் இருவரும்-நன்கு சம்பாதித்த ஓய்வுக்காக.
அவரது வாழ்க்கையில், பியர் உடல் சவால்களை எதிர்கொண்டார், இது ஓய்வு பெற்ற பிறகு அவருடன் சிக்கியது. ஆகஸ்ட் 2023 இல், அவர் திடீரென்று தனது பின்புற கால்களின் பயன்பாட்டை இழந்தார். ஸ்கேன் தனது முதுகெலும்பில் நான்கு குடலிறக்க வட்டுகளை வெளிப்படுத்தியது, அதற்கு அறுவை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது. அது தொட்டது மற்றும் போ, ஆனால் அவரது பின்னடைவு எங்களை ஆச்சரியப்படுத்தியது.
அவர் பல வாரங்கள் பிசியோதெரபிக்கு உட்பட்டார், இன்னும் லேசான தள்ளாட்டத்துடன் நகர்கிறார். கரடியின் அறுவை சிகிச்சைகள் விலை உயர்ந்தவை, ஆனால் அதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு பெரிய தொண்டு ஓய்வுபெற்ற பொலிஸ் நாய்கள் உதவ முன்வந்தன.
பின்னர், 2023 இன் பிற்பகுதியில், கரடி டெஸ்டிகுலர் கட்டிகளை உருவாக்கியது. நாங்கள் மோசமான நிலைக்கு இணைந்தோம், ஆனால் அவை தீங்கற்றவை. இது இன்னும் பெரிய முன்னெச்சரிக்கை அறுவை சிகிச்சையை குறிக்கிறது, எனவே நவம்பர் 2024 க்குள், அவர் இன்னும் பல வாரங்களாக தோட்டத்தை விட வெகு தொலைவில் இல்லை. ஆனால், பிறந்தநாள் விருந்துக்கு, நாங்கள் அவரை ஒரு நடைக்கு அழைத்துச் செல்வோம் என்று முடிவு செய்தோம்.
எங்கள் மற்ற நாய் இல்லாமல் நாங்கள் அவரை அழைத்துச் சென்றோம், இதனால் கரடி தனது சொந்த வேகத்தில் செல்ல முடியும். இது சசெக்ஸ் வழியில் மிகவும் அம்பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது வனப்பகுதி மற்றும் வளர்ச்சியின் அடர்த்தியான பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு பாதை. நாங்கள் மேலே அடைந்து பார்வையைப் பாராட்டினோம், ஆனால் அது இருட்டாகவும் குளிராகவும் இருந்தது.
நாங்கள் மீண்டும் பாதையில் இறங்கும்போது, நாங்கள் நேராக காரில் செல்ல வேண்டுமா, அல்லது இன்னும் 10 நிமிடங்கள் கொடுக்க வேண்டுமா என்று விவாதித்தோம். கரடி தன்னை அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தது, எனவே நாங்கள் தொடர்ந்தோம்.
அந்த பாதையில் தான் கரடி திடீரென்று எங்கள் முன்னால் இறந்துவிட்டது. அவர் பின்னோக்கி அடியெடுத்து வைத்தார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு இடத்தை முழுமையாக மையப்படுத்தினார், பின்னர் என்னை வளர்ப்பை நோக்கி இழுத்துச் சென்றார். எச்சரிக்கையுடன், நான் என்ன கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன் என்று யோசித்தேன். எதுவும் தவறாக இருந்தது என்பதற்கான சத்தமோ அறிகுறிகளோ இல்லை. பியர் தவறு செய்திருக்கிறாரா என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.
பின்னர் நான் ஒரு வயதான மனிதனை தரையில் பார்த்தேன். அவனால் எழுந்திருக்க முடியவில்லை, துன்பத்தில் இருப்பதாகத் தோன்றியது. அவர் மீது சில கீறல்கள் இருந்தன, குழப்பமாகவும் குளிராகவும் இருந்தன, ஆனால் அவர் பேச முடியும், எங்களைப் பார்த்ததில் அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவார் என்பதை தெளிவுபடுத்தினார். அவர் ஒரு நடைக்குச் சென்று தொலைந்து போனார் என்று எங்களிடம் கூறினார், பின்னர் அதைத் தூண்டிவிட்டார், எழுந்திருக்க முடியவில்லை.
நான் காவல்துறையை அழைத்து ஒரு சந்திப்பு இடத்தை ஒருங்கிணைத்தேன். அவரை எழுப்புவது ஒரு போராட்டம் – அவர் மோசமாக காயமடைந்தாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நாங்கள் அருகிலுள்ள கார் பூங்காவிற்கு நடந்து செல்லும்போது நாங்கள் அவரை ஆதரித்தோம், கரடி வழிநடத்துகிறது. அது இருட்டாகவும் குளிராகவும் இருந்தது – வெறும் 2 சி. பியர் அவரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால், அவர் இரவில் உயிர் பிழைத்திருப்பார்.
அந்த மனிதர் மணிக்கணக்கில் காணவில்லை என்று அது மாறியது. அவர் உள்நாட்டில் வாழ்ந்தார், அவர் வீட்டிற்கு வராதபோது அவரது குடும்பத்தினர் அதைப் புகாரளித்திருந்தனர். அதிகாரிகள் ட்ரோன்கள் மற்றும் ஒரு ஹெலிகாப்டரை நிறுத்தி, கால் தேடல்களை நடத்தினர், ஆனால் நிலப்பரப்பு கடினமாக இருந்தது, எனவே அவர் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. கரடியின் உள்ளுணர்வு இல்லாமல், நாங்கள் அவரைக் கடந்து சென்றிருப்போம்.
செய்திமடல் விளம்பரத்திற்குப் பிறகு
நாங்கள் கார் பூங்காவை அடைந்தபோது, அதிகாரிகள் ஏற்கனவே இருந்தனர், மனிதனின் உறவினர்களில் ஒருவரைப் போலவே, அவரைச் சந்திக்க விரைந்தனர். காரில் ஏறுவதற்கு முன்பு, அந்த மனிதன் இன்னும் ஒரு முறை எங்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்க திரும்பினான். இருப்பினும், கரடி அவிழ்த்துவிட்டது. ஒருமுறை அவர் தனது பிட் செய்தவுடன், அவர் ஒரு தொப்பை தேய்த்தல்.
அன்றிரவு, பியர் ஒரு பிறந்தநாள் மாமிசத்தை அனுபவித்தார், இருப்பினும் அவர் அதை எங்கள் மற்ற நாய் கோடாவுடன் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது.
இன்று, பியர் ஓய்வு என்பது அவரது சிறந்த வாழ்க்கையை வாழ்வது பற்றியது. அவர் நடைப்பயணத்தை நேசிக்கிறார், படுக்கையில் சத்தமிடுகிறார், காலை உணவு டிவியைப் பார்க்க பதுங்குகிறார்.
அவர் பேச முடிந்தால் அவர் என்ன சொல்லக்கூடும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. “நான் என் வேலையைச் செய்து கொண்டிருந்தேன்” என்று கூறி, அவர் தனது பிறந்தநாள் வீரர்களைத் துலக்குவார் என்று நான் நம்புகிறேன். அவர் ஒரு போலீஸ் நாயாகத் தேர்வு செய்யவில்லை, ஆனால் அவர் தனது அனைவரையும் பாத்திரத்திற்கு வழங்கினார்.
சோஃபி ஹெய்டாக் சொன்னது போல
பகிர்ந்து கொள்ள உங்களுக்கு அனுபவம் இருக்கிறதா? மின்னஞ்சல் அனுபவம்@theguardian.com
